Gammastrahlung in beliebtem Skulpturenpark in der Bucht entdeckt.

Potenziell krebsartige Strahlung wurde an einer beliebten Deponie in der Bay Area entdeckt, die zu einer Skulptur im Freien umgestaltet wurde, wie eine staatliche Untersuchung ergab.

Wie die Los Angeles Times am Montag erstmals berichtete, beauftragte die Stadt Albany Experten von Technikern der Cabrera Services Inc., um nach radioaktivem Abfall am Albany Bulb zu suchen, einer ehemaligen städtischen Deponie für Baumaterial, die nun beliebte Wanderwege beherbergt und mit Skulpturen übersäte Gelände. Die Untersuchung wurde durch die Entdeckung eines archivarischen Dokuments aus dem Jahr 1980 ausgelöst, das darauf hinwies, dass eine Chemiefabrik zwischen 1960 und 1971 11.000 Tonnen Abfall auf der Deponie abgeladen hatte. Laut dem Bericht könnte der Abfall giftige Pestizide und potenziell radioaktive Schlämme aus der Aluminiumverarbeitung enthalten haben.

Der Bericht besagt weiter, dass Cabrera Services hohe Gammastrahlenwerte in 10 Bereichen auf dem städtischen Abschnitt der Halbinsel festgestellt hat. Gammastrahlung kann leicht in den menschlichen Körper eindringen und Gewebe oder Organe schädigen oder sogar krebsartige Mutationen an der DNA verursachen. Albany wurde empfohlen, Bodenproben in drei Bereichen durchzuführen, in denen radioaktives Material vermutet wird.

Die städtische Deponie wurde vor vierzig Jahren geschlossen und ließ Abfälle – hauptsächlich Metall, Holz und andere Reste – unter der Erde zurück. Künstler haben begonnen, die seltsamen Stücke auszugraben und sie als Skulpturen neu zu interpretieren; einige, wie ein bemalter steinerner Amphitheater, fügen sich in die Landschaft ein.

Es ist derzeit unklar, ob der Park weiterhin für die Öffentlichkeit zugänglich sein wird, obwohl Beamte des California Department of Public Health (CDPH) in einer Erklärung, die von der LA Times zitiert wurde, sagten, dass die Gammastrahlung, die am Albany Bulb festgestellt wurde, für Besucher ein „geringes Risiko“ darstelle.

LESEN  Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Sotheby's Abendverkauf in Hongkong bringt 52,6 Millionen Dollar ein, angeführt von Rothko

„Die Untersuchungsergebnisse zeigen, dass der größte Teil des Geländes im Einklang mit normalen Hintergrundstrahlungswerten liegt, aber an 10 Standorten erhöhte Werte festgestellt wurden“, sagte ein Sprecher des CDPH. „Unsere vorläufige Bewertung zeigt, dass eine Person etwa 20 Stunden auf einem erhöhten Gebiet verbringen müsste, um eine äquivalente Dosis zu erhalten wie bei einer zahnärztlichen Röntgenaufnahme.“