Body Count führte ihre Coverversion von Pink Floyds ‚Comfortably Numb‘ in der Tonight Show auf, wobei Frontmann Ice-T erklärte, wie es ihm gelungen ist, die Zustimmung von Roger Waters und David Gilmour für das Lied zu erhalten.
WEITERLESEN: Body Count – ‚Carnivore‘ Rezension: Solange es Ungerechtigkeit gibt, wird Ice-Ts wichtige Art von Hardcore benötigt
Im September teilte die US-amerikanische Rap-Metal-Band ihre kraftvolle Interpretation des klassischen Songs aus dem Jahr 1980 – von Pink Floyds wegweisendem Album von 1979, ‚The Wall‘ – mit umgeschriebenen Texten und einem Beitrag von Gilmour selbst.
Ice-T setzte sich dann am Mittwoch (4. Dezember) mit Jimmy Fallon zusammen, um zu erklären, wie er es geschafft hat, das Lied trotz des langjährigen Streits zwischen Gilmour und Waters zum Leben zu erwecken, von dem der Rapper sagte, dass sie „sich seit 20 Jahren in nichts einig sind“.
Er sagte, dass er zunächst alte Lieder suchte, um sie zu sampeln oder darüber zu rappen und von Waters‘ Bass auf dem Pink Floyd-Klassiker angezogen wurde. „Wir legen es fest und denken dann einfach nicht über die Politik nach. Also sagen sie, ‚Okay, du musst das an Pink Floyd schicken, um es genehmigen zu lassen‘, und alle sagen, ‚Das wird nicht passieren'“, erklärte er.
Nachdem er es an die Verlage der Band geschickt und sofort ein „Nein“ gehört hatte, sagte er, dass es „tot im Wasser“ war und er bereit war, das Lied zu verwerfen, bis sein Manager sich an Gilmours Verlag wandte.
Gilmour war von den neuen Texten „begeistert“, die Bedenken über die „beängstigende“ moderne Welt ansprechen: „Menschliche Tiere, wir durchstreifen die Erde auf der Suche nach Blut / Hoffnung für die Menschheit? Ich glaube nicht, dass es jemals eine gab / Wir sind in ewigem Krieg, das ist das einzige Gesetz / Kann ich es ändern? Ich bezweifle es / Also schreibe ich Lieder darüber.“
„Er sagte: ‚Ich genehmige es voll und ganz'“, sagte Ice-T zu Fallon. Der nächste Schritt war die Zustimmung von Waters, die er gab, nachdem er den Track angehört und erfahren hatte, dass Ice-T darauf sang.
„Jetzt haben Sie zwei Personen auf entgegengesetzten Seiten, die das Lied genehmigt haben, was mich wirklich gut fühlen ließ, denn das bedeutet, dass das Lied ehrlich und echt ist“, sagte der Rapper.
Schauen Sie sich unten an, wie Ice-T mit Body Count ‚Comfortably Numb‘ auf Fallon performt, das einige mit Knocked Loose’s kürzlicher Performance in Jimmy Kimmel Live! verglichen haben.
Die US-amerikanische Metalcore-Gruppe wurde von Poppy für eine ferocious Version ihres gemeinsamen Songs ‚Suffocate‘ auf Kimmel begleitet und spielte einige andere Tracks von ihrem dritten und neuesten Album von 2024, ‚Du wirst nicht gehen, bevor du sollst‘.
Einige Fans beschwerten sich über die Performance in sozialen Medien – einer forderte sogar, dass Kimmel sich dafür entschuldigt, dass er es ausgestrahlt hat, was Frontmann Bryan Garris seitdem angesprochen hat und sagte: „Wenn es dich erschreckt, gut.“
Früher in dieser Woche kritisierte Waters Radioheads Thom Yorke und Johnny Greenwood wegen ihrer Haltung zum Israel-Palästina-Problem.