„Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Blur-Schlagzeuger bezeichnet assistierten Sterbehilfe-Gesetz als ‚psychopathisch‘, nachdem Ex-Frau alleine zu Dignitas gereist ist | Politik Nachrichten“

Der Schlagzeuger von Blur, Dave Rowntree, hat das derzeitige Gesetz zur assistierten Sterbehilfe in Großbritannien als „psychopathisch“ bezeichnet, nachdem seine schwer kranke Ex-Frau alleine in die Schweiz zu Dignitas gereist ist, um zu sterben.

Der 60-Jährige unterstützte die ehemalige Musikindustrie- und Wohltätigkeitssektor-Mitarbeiterin Paola Marra – mit der er in den 1990er Jahren verheiratet war – im Kampf gegen Brust- und Darmkrebs, bevor sie im März nach einer terminalen Diagnose alleine nach Zürich flog.

Sie traf die Entscheidung, weil „Schmerz und Leiden unerträglich werden können“, sagte sie in einem nach ihrem Tod im Alter von 53 Jahren veröffentlichten Film namens „Der letzte Wunsch“.

Rowntree sagte dem Guardian, dass das aktuelle Rechtssystem „absolut kein Mitgefühl für den Leidenden zeigt“.

Er sagte, er schließe sich den Forderungen nach einer Gesetzesänderung an, die vor der zweiten Lesung später in diesem Monat eines Gesetzesentwurfs zur Legalisierung der assistierten Sterbehilfe in England und Wales unter strengen Kontrollen steht.

Der Musiker von Parklife sagte, die Wahl zwischen Kriminalisierung oder einem langsamen und unbequemen Tod sei „brutal“ und er sei „verdammt wütend“ über die Situation.

Er bot an, mit Marra in die Schweiz zu reisen.

Rowntree sagte, er habe angeboten, mit Frau Marra in die Schweiz zu gehen, nachdem er versucht hatte, sie von einem für ihn angenehmeren Tod in ihrem Zuhause in London zu überzeugen, aber sie lehnte ab.

Sie änderte ihre Meinung zeitweise, bevor sie sich später entschied, alleine zu sterben, und drängte ihn, die Kampagne zur Änderung des assistierten Sterbehilfegesetzes zu unterstützen.

Obwohl der vollständige Text noch nicht veröffentlicht wurde, ist für den 29. November die zweite Lesung eines privaten Gesetzesentwurfs geplant, der es sterbenden Erwachsenen ermöglichen würde, um Unterstützung zu bitten, um ihr eigenes Leben zu beenden – vorausgesetzt, bestimmte Schutzmaßnahmen und Bestimmungen werden eingehalten.

LESEN  Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Übersetzung: Rathauschefs wollen, dass Manchester Airport Dividenden wiederhergestellt werden.

Wenn es schließlich den Abgeordneten vorgelegt wird, möglicherweise nächstes Jahr, haben sie eine freie Abstimmung, was bedeutet, dass sie ihrem Gewissen folgen können, anstatt der Parteidisziplin.

Dame Esther Rantzen und der Moderator Jonathan Dimbleby haben die Kampagne zur Änderung des Gesetzes unterstützt.

„Das ist psychopathisch“

Rowntree, dessen Vater John an Darmkrebs litt und früher in diesem Jahr starb, sagte zu dem aktuellen Gesetz: „Es ist das System, das sich vor schwierigen Problemen drückt, auf eine Art und Weise, die ich nicht ertragen kann.

„Das ist der Sinn des Staates. Der Staat kann Krieg erklären… und wenn der Staat solche schwierigen Entscheidungen nicht treffen will, was ist dann der Sinn des Staates?

„Das ist psychopathisch, wo wir jetzt sind, denn der eigentliche Sinn davon sollte sein, es dem wirklichen Opfer in dieser Situation – der schwer kranken Person – leichter zu machen.“

Das Gesetz besagt, dass eine Person bis zu 14 Jahre Gefängnis drohen, wenn sie ihre Angehörigen nach Dignitas begleitet, aber die Leitlinien des Crown Prosecution Service besagen, dass sie „unwahrscheinlich“ strafrechtlich verfolgt werden.