Kann Trump den Namen des Golfs von Mexiko ändern?

Präsident gewählter Donald J. Trump sagte Dienstag, dass er plane, den Namen des Golfs von Mexiko in „Golf von Amerika“ zu ändern, eine von mehreren außenpolitischen Vorschlägen, die Weltführer schockierten. „Es hat einen schönen Klang“, sagte er über den vorgeschlagenen Namenswechsel für das Gewässer, das mehrere US-amerikanische und mexikanische Staaten umgibt. Trumps Vorschlag wurde in Mexiko belächelt und von spätabendlichen Komikern bejubelt, obwohl Unterstützer wie die Abgeordnete Marjorie Taylor Greene, Republikanerin aus Georgia, versprachen, ihn zur Realität werden zu lassen. Wer hat den Golf von Mexiko benannt? Der Name des Golfs erschien erstmals auf Karten, die von spanischen Entdeckern im 16. Jahrhundert verwendet wurden, lange vor der Gründung der Vereinigten Staaten. Am Mittwoch zeigte Präsidentin Claudia Sheinbaum von Mexiko eine Karte von 1607, die den Golf von Mexiko enthielt. Es bezeichnete Nordamerika auch als „Mexikanisch-Amerika“. „Warum nennen wir es nicht Mexikanisch-Amerika? Es klingt hübsch, oder?“, sagte Frau Sheinbaum. Kann Trump den Golf umbenennen? Herr Trump könnte als Präsident Änderungen an geografischen Namen vorantreiben, wie sie in den Vereinigten Staaten verwendet werden. Es gibt ein Präzedenzfall: Im Jahr 2015 nutzte Präsident Obama seine Exekutivbefugnisse, um den Namen eines Berges in Alaska von „McKinley“ in „Denali“ zu ändern. Trump hat geschworen, diese Entscheidung rückgängig zu machen. Ob jedoch andere Länder Änderungen berücksichtigen würden, ist eine andere Geschichte. „Heute gibt es keine formelle internationale Vereinbarung oder Protokoll für die Benennung von Meeresgebieten“, sagte John Nyberg, der Direktor der Internationalen Hydrographischen Organisation, die daran arbeitet, maritime Grenzen zu standardisieren und zu kartieren, in einer E-Mail. „Die nationale geografische Namensbehörde der USA ist das U.S. Board on Geographic Names“, fügte er hinzu. Das U.S. Board on Geographic Names, Teil des United States Geological Survey, sagt auf seiner Website, dass es Namensänderungen nur aus „zwingenden“ Gründen in Betracht zieht. „Im Allgemeinen“, fügt es hinzu, „ist die wichtigste Richtlinie in Bezug auf Namen die lokale Verwendung und Akzeptanz.“ Welche anderen Gewässer haben umstrittene Namen? Das Gewässer, das den Iran von Saudi-Arabien trennt, war lange Zeit ein Spannungsgrund. Der Iran möchte es als „Persischen Golf“ bezeichnet sehen, während Saudi-Arabien „Arabischen Golf“ bevorzugt. Die US-Marine verwendet den Begriff „Arabischer Golf“, um Reibungen mit einem wichtigen Verbündeten zu vermeiden, aber das U.S. Board on Geographic Names hat die Verwendung des „Persischen Golfs“ für offizielle Angelegenheiten angeordnet. Auch um den Namen des Meeres, das von Japan, Nordkorea, Südkorea und Russland begrenzt wird, gibt es Kontroversen. Japan bezieht sich darauf als das Japanische Meer, während Südkorea behauptet, dass es seit Jahrhunderten das Ostmeer genannt wurde. Das Gewässer, das Brunei, China, Malaysia, die Philippinen, Taiwan und Vietnam umgibt und im englischsprachigen Raum als Südchinesisches Meer bekannt ist, ist ebenfalls umstritten. Verschiedene Länder haben ihre eigenen Namen für das Meer vorgeschlagen, um ihre territorialen Ansprüche auf bestimmte Inseln hervorzuheben. Emiliano Rodríguez Mega trug zur Berichterstattung bei.

LESEN  'Von einer Welt zur anderen': Dominique Trinquand über die Achsen der Menschheit