Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: DIIV’s Zachary Cole Smith, Cola’s Tim Darcy, Fat Tony und mehr suchen Hilfe angesichts der kalifornischen Waldbrände.

Mehr als 155.000 Menschen wurden gezwungen, ihre Häuser zu verlassen, als verheerende und tödliche Waldbrände durch das Gebiet von Los Angeles fegten. Eine Reihe von Musikern, darunter DIIV’s Zachary Cole Smith, Tim Darcy von Cola und Ought, und Rapper Fat Tony, die ihre Häuser verloren haben, suchen nach Mitteln, um über die Runden zu kommen oder den Schaden an ihrem Eigentum später zu reparieren.

Ein Freund von Zachary Cole Smith startete eine GoFundMe, nachdem der Frontmann diese Woche zusammen mit seiner schwangeren Frau und seinem zweijährigen Sohn sein Zuhause evakuieren musste. Smith verlor auch sein Auto, Musikinstrumente und andere Besitztümer durch das Feuer.

Nachdem der Aufruf sein ursprüngliches Ziel von 30.000 $ überschritten hatte, teilte Smith am Donnerstag folgende Nachricht mit: „Die Tiefe der Freundlichkeit, die wir heute von unseren Freunden, unserer Familie, unseren Nachbarn, Miteltern, Mitbewohnern von Altadena und völlig Fremden erfahren haben, war wirklich unglaublich. Wir sind nur eine von vielen, vielen Familien, die heute ihre Häuser verloren haben. Einige der tiefsten Freundlichkeiten, die wir heute erfahren haben, kamen von anderen Familien, die ebenfalls ihre Häuser verloren haben. Wir sind nicht allein, was uns viel Traurigkeit, aber auch ein seltsames Gefühl von Trost und Gemeinschaft gebracht hat.“

Fat Tony, der auch Mittel sammelt, nachdem sein Haus in Altadena in Flammen aufgegangen ist, schrieb: „Ich bin nicht der einzige, der in diesem Moment leidet und fühle mit allen in unserer Stadt, die Verluste erleiden.“ Der Rapper fügte hinzu, dass er keine Mieter-Versicherung habe, aber überschüssige Mittel dem Pasadena Humane Society spenden würde.

LESEN  Die Stadt und ihre unsicheren Mauern von Haruki Murakami Rezension - ein Mangel an Magie und Bedeutung | Belletristik

Eine GoFundMe wurde auch für Tim Darcy, seine Frau Amy Fort und den Hund des Paares, Zuzu, gestartet. Ihr „Haus brannte im Eaton-Feuer in Altadena bis auf den Boden nieder“, so der Spendenaufruf. „Glücklicherweise sind sie sicher, aber sie müssen ihr Leben wieder aufbauen, ihre Besitztümer ersetzen und einen neuen Ort zum Leben finden.“

Mandy Moore und ihr Mann, Dawes‘ Taylor Goldsmith, haben auch ihr Zuhause verloren. „Ehrlich gesagt, ich bin schockiert und fühle mich taub für all das, was so viele verloren haben, einschließlich meiner Familie“, schrieb Moore. „Die Schule meiner Kinder ist weg. Unsere Lieblingsrestaurants, eingeebnet. So viele Freunde und geliebte Menschen haben auch alles verloren. Unsere Gemeinschaft ist zerbrochen, aber wir werden hier sein, um gemeinsam wieder aufzubauen. Liebe an alle Betroffenen und an die Einsatzkräfte, die versuchen, dies unter Kontrolle zu bekommen.“

In Malibu zerstörten die Brände das Harbor Studios, wo Nicki Minaj die gesamte Pink Friday 2 aufgenommen hatte. Studio-Gründer Zach Brandon sagte, dass er bereits mit dem Planen des Wiederaufbaus begonnen habe.

Kevin Morby postete ein Update auf seiner Instagram-Story und schrieb, dass er „sicher und evakuiert LA w Katie [Crutchfield, aka Waxahatchee]“. Danke an alle für eure Sorgen. Bleibt sicher, LA.“

Die Schwester von Katie, Allison Crutchfield, schrieb: „Mike [Krol] und Mooney und ich sind sicher. Wir stehen noch nicht unter Evakuierungsanordnung, aber unser Strom ist ausgefallen und wir sind nah genug dran, dass wir weiterziehen wollten. Wir sind vorübergehend bei Freunden nur wenige Meilen südlich – noch zu entscheiden, ob wir weiter aus der Stadt ziehen werden. Bleibt sicher, ladet Watch Duty herunter, wenn ihr es noch nicht getan habt.“

LESEN  Biden unterzeichnet 50 Gesetze, macht den Weißkopfseeadler zum offiziellen Vogel des Landes von Reuters

Jenn Wasner (Wye Oak, Flock of Dimes) schrieb: „Wilde Woche, um nach LA zu ziehen. Wir sind sicher, evakuiert. Danke fürs Nachfragen.“

„Ich und mein Partner sind evakuiert und sicher, das ist verheerend, so viele Freunde haben ihre Häuser komplett verloren, ich bin sprachlos“, schrieb Hand Habits, Meg Duffy, auf X.

„Musste mein Zuhause evakuieren,“ schrieb Kid Cudi in einer Instagram-Story. „Ich bin sicher mit meinen Lieben. Die Hunde sind sicher. Für alle, die ihre Häuser verloren haben, die mit diesem Umstand umgehen, mein Herz schmerzt für euch und ich bete für uns alle und sende euch ALL meine Liebe zu euch und euren Lieben. Wenn ihr evakuieren müsst, geht sofort raus. Zögert nicht.“

„Musste gerade evakuieren, versuchte zu einem Freund zu gehen / auf dem Weg dorthin gab es eine Evakuierungswarnung – jetzt fahre ich ziellos aus der Stadt“, schrieb Grimes. „Wird die ganze Stadt weg sein? Das ist eine ernste Tragödie für LA – ich fühle mich zutiefst traurig für alle.“

„Mein Bandkollege Hailey hat bei den Waldbränden alles verloren,“ teilte Clairo mit. „Spendet, wenn ihr könnt.“

Als Reaktion auf die Brände teilte die Wohltätigkeitsstiftung MusiCares folgende Erklärung mit: „Da wir über die Ausmaße des durch die Los Angeles-Waldbrände verursachten Schadens erfahren, steht MusiCares bereit, der Musikgemeinschaft bei der Erholung zu helfen. Bitte ermutigen Sie Ihre Kollegen aus der Musikbranche und Freunde, die Unterstützung benötigen, sich an MusiCares zu wenden, jetzt und in den kommenden Wochen.“

Schreibe einen Kommentar