Entsperren Sie den White House Watch Newsletter kostenlos
Ihr Leitfaden dafür, was die US-Wahl 2024 für Washington und die Welt bedeutet
Indem er sich an das Teleprompter hielt und in einem gemesseneren Ton sprach als bei seinen Kundgebungen, begann Donald Trump seine Antrittsrede damit, das „goldene Zeitalter Amerikas beginnt jetzt“ vorherzusagen und zu schwören, dass die USA „überall auf der Welt erblühen und respektiert werden“.
Aber die Rede des 78-Jährigen, die die längste eines neu gewählten amerikanischen Präsidenten seit fast einem Jahrhundert war, schwenkte bald in Angriffe auf seinen Vorgänger Joe Biden und Drohungen, einen Großteil seines Erbes mit einer Reihe von Exekutivanordnungen rückgängig zu machen.
Hier sind einige der wichtigsten Passagen:
„Während jeder einzelnen Tag der Trump-Regierung werde ich ganz einfach Amerika an die erste Stelle setzen“
Dies war eine von mehreren Beifallsrufen, die fast wortwörtlich aus Trumps erster, und berüchtigter dunkler Antrittsrede vor acht Jahren übernommen wurden.
Trump erneuerte auch seine Kritik an der „Establishment“, das seiner Meinung nach „Macht und Reichtum aus unseren Bürgern gezogen hat, während die Säulen unserer Gesellschaft gebrochen und scheinbar völlig verfallen waren“. Vier der fünf reichsten Männer der Welt und mehrere Unternehmenschefs saßen unter den VIPs, die wenige Meter entfernt zusahen.
Obwohl Trumps Rhetorik nicht ganz so finster war wie bei seiner Antrittsrede von 2017 mit dem Thema „amerikanisches Gemetzel“, nutzte der Präsident mehrere Gelegenheiten, um Bidens Bilanz anzugreifen.
„Wir haben jetzt eine Regierung, die nicht einmal eine einfache Krise zu Hause bewältigen kann, während sie gleichzeitig in eine fortlaufende Katalog von katastrophalen Ereignissen im Ausland stolpert“, sagte er.
Er kritisierte auch „eine Regierung, die unbegrenzte Mittel für die Verteidigung ausländischer Grenzen bereitgestellt hat“, in einer kaum verhüllten Anspielung auf die US-Hilfe für die Ukraine.
Einige Inhalte konnten nicht geladen werden. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Browsereinstellungen.
„Wir haben jetzt eine Regierung, die es versäumt, unsere prächtigen, gesetzestreuen amerikanischen Bürger zu schützen, aber Schutz und Zuflucht für gefährliche Kriminelle bietet“
Trump hat im vergangenen Jahr hart für das Weiße Haus gekämpft und behauptet, dass Einwanderer, die über die südliche Grenze kommen, die USA in ein „besetztes Land“ verwandeln würden. Dieses Thema griff er auch in seiner Antrittsrede hart auf.
Trump behauptete, dass die Einwanderungspolitik der Biden-Regierung „Schutz und Zuflucht“ für Kriminelle ermöglicht habe, darunter „viele aus Gefängnissen und psychiatrischen Anstalten, die illegal aus der ganzen Welt in unser Land eingereist sind“.
Der neue Präsident schwor, „den Prozess zu beginnen, Millionen und Abermillionen von kriminellen Ausländern an die Orte zurückzuschicken, aus denen sie gekommen waren“. Er sagte, er werde Truppen an die südliche Grenze schicken, um eine „Invasion“ abzuwehren.
Einige Inhalte konnten nicht geladen werden. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Browsereinstellungen.
Einige von Trumps Bemerkungen wiesen auf spezifische Politiken hin, die verschiedenen Fraktionen innerhalb seiner breiten Koalition gefallen sollen.
Er erhielt begeisterten Applaus, als er sagte, dass er Exekutivanordnungen unterzeichnen würde, um die Erkundung von Öl und Gas in den USA auszudehnen – um Amerikas „flüssiges Gold“ anzuzapfen – eine Maßnahme, die seiner Meinung nach die Energiepreise senken und die Inflation bekämpfen wird. Während er sprach, gab das Weiße Haus bekannt, dass er die USA auch aus dem Pariser Klimapakt zurückziehen würde.
Trump sagte auch, dass er sein „heiliges Versprechen an unsere großartigen amerikanischen Autobauer“ halten werde, indem er das Mandat für Elektrofahrzeuge abschaffen werde – obwohl es in den USA kein Gesetz gibt, das die Menschen zum Kauf von Elektrofahrzeugen zwingt – und schwor, Zölle auf andere Länder zu verhängen „um unsere Bürger zu bereichern“.
Der Präsident unterstützte auch einen Plan, der von seinem größten finanziellen Unterstützer, Elon Musk, gefeiert wurde, den Mars zu kolonisieren – eine Mission, die die US-Regierung als Ablenkung von der Rückkehr zum Mond betrachtete.
„Wir wurden sehr schlecht behandelt von diesem törichten Geschenk, das nie gemacht worden wäre, und das Versprechen Panamas an uns wurde gebrochen“
In der Mitte der Rede gab Trump eine Liste exzentrischer Versprechen ab. Er sagte, dass die USA den Golf von Mexiko umbenennen würden „in den Golf von Amerika“ und den Namen des höchsten Gipfels Nordamerikas, Alaskas Denali, wiederherstellen würden, zu Ehren des ehemaligen Präsidenten, der „unsere Land durch Zölle und durch Talent sehr reich gemacht hat“.
Er sagte, die USA würden den Panamakanal „zurückerobern“, den Washington dem mittelamerikanischen Land 1978 übergeben hatte.
„Der Zweck unseres Abkommens und der Geist unseres Vertrages wurden vollständig verletzt“, sagte Trump. „Amerikanische Schiffe werden stark überhöht und in keiner Weise fair behandelt“, fügte er hinzu, bevor er fälschlicherweise behauptete – vor dem Vizepräsidenten Chinas, der anwesend war -, dass Peking „den Panamakanal betreibt“.
Einige Inhalte konnten nicht geladen werden. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Browsereinstellungen.
„Ich wurde von Gott gerettet, um Amerika wieder großartig zu machen“
Ein Gefühl des messianischen Schicksals und eine Spur der Genugtuung waren prominente Merkmale von Trumps langer Rede.
„Diejenigen, die unsere Sache stoppen wollen, haben versucht, meine Freiheit zu nehmen und tatsächlich mein Leben zu nehmen“, sagte Trump. Er bezog sich auf die Kundgebung im Juli in Pennsylvania, als „eine Attentäterkugel mein Ohr durchschlug“. „Ich fühlte damals und glaube jetzt noch mehr, dass mein Leben aus einem Grund gerettet wurde.“
Der erste verurteilte Straftäter, der das Präsidentenamt innehatte, griff auch die verschiedenen Strafverfahren an, die in den letzten Jahren gegen ihn angestrengt wurden, und schwor, dass „die bösartige, gewalttätige und unfaire Waffeninierung des Justizministeriums und unserer Regierung enden wird“.
Obwohl er seinen falschen Anspruch, die Wahl 2020 gewonnen zu haben, nicht wiederholte, sagte Trump, sein Sieg im November sei „ein Mandat, eine schreckliche Verrat vollständig und total umzukehren“.
Trumps Antrittsrede im Ganzen© Getty Images
Lesen Sie die Rede des Präsidenten in voller Länge