Christal Hayes
BBC News, Los Angeles
Sehen: Hughes Feuer in Kalifornien füllt Himmel mit Rauchschwaden
Ein neues, schnell vorrückendes Feuer ist in Los Angeles County ausgebrochen, was dazu geführt hat, dass Zehntausende von Menschen eine Region evakuieren mussten, die bereits unter den zerstörerischsten Bränden ihrer Geschichte leidet.
Das Hughes-Feuer brach am Mittwochmorgen 45 Meilen (72 km) nordwestlich der Stadt Los Angeles nahe des Castaic Lake in einem bergigen Gebiet aus, das an mehrere Wohngebiete und Schulen grenzt.
Es wuchs innerhalb weniger Stunden am Mittwoch auf mehr als 10.000 Acres an, angefacht von Winden und trockenem Gestrüpp. Es wurden keine Häuser oder Geschäfte beschädigt, und die Beamten äußerten sich zuversichtlich, dass sie es unter Kontrolle bringen könnten.
Das neue Feuer liegt nördlich der beiden mammutartigen Brände, die diesen Monat bereits einige Viertel zerstört haben.
Lokale Nachrichten zeigten Bewohner in der Nähe des Hughes-Feuers, wie sie ihre Häuser und Gärten mit Wasser abspritzten und andere sich beeilten, zu evakuieren.
Orangefarbene Flammen säumten die Berge, während Flugzeuge Wasser und Flammenschutzmittel abwarfen.
Die Region steht erneut unter einer roten Flagge Warnung, die bis Donnerstag andauert. Diese warnt vor einem hohen Brandrisiko aufgrund starker Winde und trockener, niedriger Feuchtigkeitsbedingungen.