Emilia Pérez, Jacques Audiards Musical über einen mexikanischen Gangster, der übergewechselt, um der Mafia zu entkommen, hat den Rekord für die meisten Oscar-Nominierungen gebrochen, die von einem Film in einer anderen Sprache als Englisch verdient wurden.
Der Film erhielt bei der Bekanntgabe am Donnerstag 13 Nominierungen – drei mehr als sowohl Crouching Tiger, Hidden Dragon im Jahr 2001 als auch Roma im Jahr 2018.
Die Anerkennung ihrer Hauptdarstellerin, Karla Sofia Gascon, markiert das erste Mal, dass eine offen transsexuelle Schauspielerin für einen Oscar nominiert wurde; Elliot Page wurde 2009 für Juno nominiert, 11 Jahre bevor er sich umwandelt. Audiards Film stand auch auf der Shortlist für die beste Nebendarstellerin (für Zoe Saldana), Regisseur, Bild, adaptiertes Drehbuch, internationaler Film, Schnitt, Kameraarbeit, Make-up und Haare, Original-Score und zweimal für das beste Original-Lied.
Derweil erhielt The Brutalist, Brady Corbets dreieinhalb Stunden langes Epos über einen ungarischen Architekten, gespielt von Adrien Brody, der nach dem Zweiten Weltkrieg in die USA zieht, 10 Nominierungen, ebenso wie Wicked, die Kassenknalladaption des Broadway-Stücks.
James Mangolds Bob Dylan Biopic A Complete Unknown erhielt acht Nominierungen, ebenso wie Edward Bergers papstlicher Thriller Konklave. Nur einer der 10 für den besten Film nominierten Filme wurde von einer Frau inszeniert – Coralie Fargeats umstrittener Body-Horrorfilm The Substance – und Fargeat war auch die einzige weibliche Drehbuchautorin mit einem Solo-Credit unter den 10 Drehbüchern in der Auswahl.
In der Kategorie der besten Schauspielerinnen gab es einige Überraschungen, denn die Branchenveteranen Nicole Kidman und Angelina Jolie wurden für ihre Rollen in Babygirl und Maria übergangen.
Stattdessen wird Demi Moore nun zur Favoritin in der Kategorie, nachdem sie seit ihrem Golden Globe-Sieg Anfang dieses Monats beträchtlichen Auftrieb erhalten hat. Sowohl sie als auch Gascon werden sich Cynthia Erivo für Wicked, Mikey Madison für Sean Bakers Sexarbeiter-Romanze Anora und Fernanda Torres gegenübersehen, die in Walter Salles‘ wahrem Bericht über eine brasilianische Entführung die Hauptrolle spielen, Ich bin immer noch hier.
Weder Hugh Grant noch Daniel Craig wiederholten ihre Golden Globe-Nominierungen, um einen Platz in den finalen fünf Hauptdarstellern zu ergattern. Neben Brody steht Timothée Chalamet für seine Rolle als Dylan, zusammen mit Ralph Fiennes für Konklave und Colman Domingo für das Gefängnisdrama Sing Sing. Die Aufnahme von Sebastian Stan für das unvorteilhafte Donald Trump-Biopic Der Lehrling kann als eine frühe Kritik Hollywoods am zurückkehrenden Präsidenten interpretiert werden.
Kieran Culkin führt die Gruppe der nominierten Nebendarsteller für seine Rolle in Jesse Eisenbergs Holocaust-Tour-Komödie A Real Pain an, während Emilia Pérezs Zoe Saldaña ebenfalls wie eine immer sicherere Wette im Rennen um die beste Nebendarstellerin aussieht. Denzel Washington konnte jedoch seine elfte Nominierung für seine umjubelte Rolle in Gladiator II nicht sichern.
Der belated Sequel von Ridley Scotts Oscar-überschwemmten Hit von 2000 war als Wiederholungstrick bei der diesjährigen Zeremonie im Gespräch; tatsächlich stand er nur auf der Shortlist für Kostümdesign.
Weder Luca Guadagninos Filme aus dem letzten Jahr – Challengers und Queer – erhielten Liebe von der Akademie, noch wurden Pamela Anderson und Jamie Lee Curtis für The Last Showgirl nominiert.
Es gab auch Enttäuschung für das irischsprachige Musikdrama Kneecap, das trotz seiner sechs Baftas nicht in irgendeiner Kategorie bei den Oscars auftauchte. Die internationale Shortlist führt stattdessen Emilia Perez an, zusammen mit I’m Still Here, dem dänischen Baby-Tötungsdrama Das Mädchen mit der Nadel, Mohammed Rasoulefs iranischem Drama Der Samen einer heiligen Feige und dem lettischen Cartoon Big Cat Flow.
Die diesjährigen Nominierungen wurden zweimal verschoben, um den 10.000 Wählern – von denen etwa 60% in Los Angeles leben – mehr Zeit zu geben, die Filme zu sehen und ihre Stimmen abzugeben, nach den kalifornischen Waldbränden. Die Abstimmung endete letzten Freitag; es bleibt unklar, welche Auswirkungen der anschließende Streit über den Einsatz von KI in The Brutalist und Emilia Pérez haben wird.
Beide Filme nutzten die Technologie für Stimmklonierung: Ersteres änderte die ungarischen Akzente von Adrien Brody und Felicity Jones, letzteres verbesserte die Gesangsstimme von Emilia Pérezs Karla Sofia Gascon.
Nach der Enthüllung verteidigte der Brutalist-Regisseur Brady Corbet seine Stars und sagte: „Adriens und Felicitys Leistungen sind komplett eigenständig.“
Ein Schreiben des CEO der Akademie, Bill Kramer, und der Präsidentin Janet Yang, das am Mittwoch an alle Mitglieder gesendet wurde, bestätigte, dass die Zeremonie „die Arbeit feiern wird, die uns als globale Filmgemeinschaft vereint, und diejenigen ehren wird, die so mutig gegen die Waldbrände gekämpft haben“.
„Wir werden Los Angeles als die Stadt der Träume ehren, ihre Schönheit und Widerstandsfähigkeit zeigen und ihre Rolle als Leuchtfeuer für Filmemacher und kreative Visionäre seit über einem Jahrhundert hervorheben“, fuhren sie fort. „Wir werden die jüngsten Ereignisse reflektieren, während wir die Stärke, Kreativität und den Optimismus hervorheben, die Los Angeles und unsere Branche definieren.“
Die Akademie kündigte auch an, dass sie sich bei der Übertragung von Live-Auftritten zugunsten der Ehrung der Songschreiber von der Bühne entfernen werde, deren Beteiligung an der Zeremonie schon lange als minimiert empfunden wurde.
Die diesjährigen Oscars finden am 2. März statt und werden von Conan O’Brien moderiert. Die Bafta-Awards finden zwei Wochen zuvor, am 16. Februar, statt.