BBC Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Türkische Angriffe in Syrien unterbrechen die Wasserversorgung für eine Million Menschen.

BBC reports that people in Hassakeh are now dependent on water deliveries brought in by tanker due to Turkish air strikes in north-east Syria cutting off access to electricity and water for over a million people. The attacks have worsened the humanitarian crisis in the region, which was already struggling with a years-long civil war and extreme drought exacerbated by climate change. The AANES has accused Turkey of trying to „destroy our people’s existence“ while Turkey claims to have targeted sources of income for Kurdish separatist groups it considers terrorists. The lack of water has forced more than a million people in Hassakeh to rely on water deliveries from 20km away, with tanker drivers prioritizing schools, orphanages, hospitals, and those most in need. However, the deliveries are insufficient for everyone, leading to tensions and conflicts over access to water. The region is facing a humanitarian catastrophe, caught up in both Syria’s civil war and Turkey’s conflict with Kurdish-led forces. Turkey’s President Erdogan has labeled the AANES as a „terror state“ and considers the Kurdish militia there as an extension of the PKK, a designated terrorist organization. The attacks on electricity infrastructure have resulted in widespread power outages, worsening the already dire situation in the region. „Die BBC sagte: „Ein signifikanter Stromausfall ist in der Region zu erkennen“, sagte Ranjay Shrestha, ein Wissenschaftler bei der Nasa, der die Bilder überprüfte.

Die UN sagt, dass türkische Kräfte die Angriffe in Swadiyah, Amuda und Qamishli durchgeführt haben, während humanitäre Gruppen behaupten, dass die Türkei für den Angriff in Darbasiyah verantwortlich war.

LESEN  Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Grünes Licht für die Wiedereröffnung der Servicestation und des Geschäfts

Die Türkei sagte, sie habe die PKK, die Volksverteidigungseinheiten (YPG) und die Kurdische Demokratische Unionpartei (PYD) ins Visier genommen.

„Zivilisten oder zivile Infrastruktur waren nicht unter unseren Zielen und waren es auch noch nie“, sagte die Türkei in einer Erklärung an die BBC.

Die Konsequenzen des Konflikts wurden durch den Klimawandel verschärft.

Seit 2020 herrscht eine extreme und außergewöhnliche landwirtschaftliche Dürre im Nordosten Syriens und Teilen des Iraks.

In den letzten 70 Jahren ist die Durchschnittstemperatur im Tigris-Euphrat-Becken um 2C (36F) gestiegen, so europäische Klimadaten.

Der Khabour-Fluss versorgte einst Hassakeh mit Wasser, aber die Pegel sanken zu stark und die Menschen waren gezwungen, sich an die Alouk-Wasserstation zu wenden.

Aber 2019 übernahm die Türkei die Kontrolle über das Gebiet Ras Al-Ain, wo Alouk liegt, und sagte, sie müsse eine „sichere Zone“ etablieren, um das Land vor terroristischen Angriffen zu schützen.

Zwei Jahre später äußerte die UN Bedenken über die wiederholte Unterbrechung der Wasserversorgung von Alouk nach Nordostsyrien und sagte, dass die Wasserversorgung mindestens 19 Mal unterbrochen worden sei.

Und im Februar 2024 veröffentlichte ein unabhängiger UN-Bericht, dass die Angriffe vom Oktober 2023 auf die Strominfrastruktur Kriegsverbrechen darstellen könnten, da sie den Zivilisten den Zugang zu Wasser versagten.

Ein extreme und außergewöhnliche landwirtschaftliche Dürre hat seit 2020 den Nordosten Syriens und Teile des Iraks im Griff

Die BBC teilte ihre Ergebnisse mit internationalen Anwälten.

„Die Angriffe der Türkei auf die Energieinfrastruktur haben eine verheerende Auswirkung auf Zivilisten“, sagte Aarif Abraham, ein Rechtsanwalt bei Doughty Street Chambers und fügte hinzu: „Dies könnte eine schwerwiegende Verletzung des Völkerrechts darstellen.“

LESEN  Venezuela entlässt Dutzende politische Gefangene nach Unruhen bei den Wahlen

Patrick Kroker, ein internationaler Strafrechtsanwalt am Europäischen Zentrum für Verfassungs- und Menschenrechte, sagte, dass „die Anzeichen, dass hier gegen internationales Recht verstoßen wurde, so stark sind, dass sie von einer Strafverfolgungsbehörde untersucht werden sollten“.

Die türkische Regierung sagte, sie „respektiere das Völkerrecht voll und ganz“ und fügte hinzu, dass der UN-Bericht vom Februar 2024 „keine substantiellen Beweise“ für ihre „unbegründeten Anschuldigungen“ liefere.

Sie machte den Klimawandel und die „lange vernachlässigte Wartung der Wasserinfrastruktur“ in der Region für die Wasserknappheit verantwortlich.

Einwohner von Hassakeh sagten der BBC, sie fühlten sich im Stich gelassen.

Osman Gaddo, Leiter der Wasseruntersuchung im Wasseramt, sagte: „Wir haben so viele Opfer gebracht – so viele von uns sind im Kampf gestorben. Aber niemand kommt, um uns zu retten. Wir bitten nur um Trinkwasser.“

Zusätzliche Berichte von Ahmed Nour und Erwan Rivault

Schreibe einen Kommentar