Das vielseitige Performer Dorothée Munyaneza hat Kae Tempest’s Stück „Hoffnungslos verliebt“ für die Bühne angepasst, in einer französischsprachigen Produktion im Theater Bouffes du Nord. Sie erzählt uns, warum sie viele verschiedene Formen der Liebe in ihrer Version „Inconditionelles“ erkunden wollte, und wie die Emotion eine kraftvolle befreiende Kraft sein kann, ob sie nun hinter Gittern existiert oder in einer Kriegszeit. Die ruandisch-britische Künstlerin reflektiert auch über die erneute Auseinandersetzung mit historischem Schmerz und Unrecht in ihren Aufführungen, das explosive Potenzial der jungen Kunstszene in Ruanda und die Bedeutung von Freude und Schönheit in ihre Schöpfungen.