Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.
Umbenennen und ins Deutsche übersetzen: Hungerndes Sudan-Lager erhält nach Monaten erste Hilfskolonne

Ein von Hunger geplagtes Lager, in dem etwa 500.000 vertriebene Menschen in Sudan leben, hat seinen ersten Hilfskonvoi seit Monaten erhalten. Die Lastwagen der Vereinten Nationen trafen am Freitag in Zamzam ein, wo Massen untergebracht sind, die während des 18-monatigen Bürgerkriegs in Sudan fliehen mussten. Der Welt-Ernährungsprogramm der UN (WFP) sagte, dass die Lebensmittellieferungen monatelang durch heftige Kämpfe in der nahe gelegenen Stadt Darfur el-Fasher sowie durch die „unpassierbaren“ Straßen aufgrund der Regenzeit aufgehalten wurden. Der Krieg – ein Machtkampf zwischen der Armee und den paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) – hat die größte humanitäre Krise der Welt geschaffen, 10 Millionen Menschen aus ihren Häusern vertrieben und Gemeinschaften in den Hunger getrieben. Die Bevölkerung von Zamzam soll seit April stark angestiegen sein, als die RSF begannen, gegen die Armee um die Kontrolle von el-Fasher zu kämpfen. El-Fasher ist die einzige Stadt in der westlichen Region Darfurs, die noch unter militärischer Kontrolle steht. Im August stellte eine unabhängige Gruppe von Ernährungsexperten fest, dass der Krieg Zamzam in eine Hungersnot gestürzt hatte. Einige von ihnen sind auch nach Süd-Kordofan unterwegs. „Diese Lastwagen transportieren mehr als nur Lebensmittel; sie transportieren eine Lebensader für Menschen, die im Kreuzfeuer von Konflikt und Hunger gefangen sind. Wir brauchen eine garantierte sichere Passage für unsere Lastwagen und anhaltende internationale Unterstützung, um jede gefährdete Familie zu erreichen“, sagte Laurent Bukera, der regionale Direktor des WFP für Ostafrika. Die kriegführenden Seiten wurden beide beschuldigt, die Hilfe zu blockieren und zu plündern, aber beide bestreiten die Vorwürfe. Der Konvoi, der am Freitag im Lager Zamzam ankam, war am 9. November in Adré an der Grenze zu Tschad abgereist – eine wichtige Route zur Hilfe für Darfur. Dieser Korridor war im Februar von der von der Armee kontrollierten Regierung geschlossen worden und im August für drei Monate wieder geöffnet worden. Mitglieder der Regierung hatten gegen die Öffnung protestiert und argumentiert, dass sie es den RSF ermöglicht, Waffen zu liefern, berichtete die Nachrichtenagentur Reuters. Letzte Woche stimmte die Regierung zu, ihn weitere drei Monate offen zu halten. Ein zweiter Konvoi der WFP-Hilfe verließ vor 10 Tagen die Armeebastion von Port Sudan, dem einzigen Hafen Sudans, und ist ebenfalls auf dem Weg zum Lager Zamzam im Westen. Mehr BBC-Geschichten zum Bürgerkrieg in Sudan finden Sie unter: [Getty Images/BBC] Besuchen Sie BBCAfrica.com für weitere Nachrichten aus dem afrikanischen Kontinent. Folgen Sie uns auf Twitter @BBCAfrica, auf Facebook unter BBC Africa oder auf Instagram unter bbcafrica. BBC Africa Podcasts.

LESEN  Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Trump verwirrt den Senat der Republikaner mit der Auswahl von Gaetz als Generalstaatsanwalt.

Schreibe einen Kommentar