“ Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Dave Mustaine von Megadeth brach nach einer Halsoperation ab, nachdem Metallicas Manager ihn beleidigt hatte.

Megadeth-Frontmann Dave Mustaine ist einmal aus einer Notfall-Halsoperation gegangen, weil Metallicas Manager ihn beleidigt hatte.

Der Sänger und Gitarrist teilte die Geschichte während eines Auftritts in Steve-Os Wild Ride!-Podcast mit und enthüllte, dass die Situation während der „Big Four“-Tournee 2010-2011 entstand, an der die beiden Bands sowie Anthrax und Slayer beteiligt waren.

„Ich erinnere mich, dass wir geplant hatten, mit dem Big Four-Konzert im Yankee Stadium [in New York] aufzutreten, als sie herausfanden, dass mein Hals zusammengefügt werden musste“, erklärte Mustaine.

„Und so liege ich auf dem Notfalltisch und mein Manager sagt: ,Oh, Metallicas Manager hat dich als Feigling bezeichnet, weil du deinen Hals zusammenfügen lassen wirst und nicht stattdessen hier rauskommst und spielst.‘“

Die Bemerkung als „eine feige Sache“ zu bezeichnen, setzte Mustaine sich im letzten Moment vom Operationstisch auf, bat darum, mit „Steroiden und so Zeug“ injiziert zu werden, und ging, um das Konzert zu spielen. „Aber was die Heilung betrifft, hat es sich großartig entwickelt“, fügte er hinzu.