Befolge diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel neu und übersetze ihn ins Deutsche: Wo das Herz ist: Der Künstler, der Häuser, die in den LA-Bränden verloren gegangen sind, verewigt – in Bildern | Kunst und Design

Befolge diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel neu und übersetze ihn ins Deutsche: Wo das Herz ist: Der Künstler, der Häuser, die in den LA-Bränden verloren gegangen sind, verewigt – in Bildern | Kunst und Design

von

Am 10. Januar, als Brände über Los Angeles wüteten, machte die lokale Porträtkünstlerin Asher Bingham ein Angebot über eine Instagram-Spule: „Für alle, die ein Zuhause bei den #LAfires verloren haben, zeichne ich es kostenlos.“ Sie hatte bereits das Haus eines engen Freundes gezeichnet, das abgebrannt war; indem sie ihre Dienste weiter anbot, hoffte sie, anderen zu helfen, um das zu trauern, was sie verloren hatten. Sie war nicht auf die Reaktion vorbereitet. So viele Leute schickten Fotos – 1.300 und zählend – dass sie Freiwillige rekrutieren musste, um mit der Nachfrage Schritt zu halten. Für Bingham geht es um die kleinen Details: Windspiele, Topfpflanzen. „Überall, wo ich sehe, dass Menschen Liebe in ihr Zuhause stecken, zeichne ich es“, sagt sie. „Ich versuche, eine Erinnerung nachzubilden, die nur in ihren Köpfen an die schöne Zeit lebt, die sie dort gelebt haben.“

LESEN  Regeln beachten: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Ugandas Kizza Besigye verbringt Weihnachten im Gefängnis ohne Besuch von Familie.