Im Platz in Monterusciello, wenige Kilometer von Pozzuoli entfernt, stieg der 12-jährige Angelo Di Roberto mit seinem Großvater in den Zivilschutzbus. „Keiner meiner Schulkameraden wollte kommen, aber ich wollte“, sagte er. „Es schien das Richtige zu sein.“
Er hatte Recht. Es war wichtig. Die Behörden simulierten eine Evakuierung im großen Stil, wie sie im Falle eines Vulkanausbruchs in den seismisch aktiven Campi Flegrei oder Phlegräischen Feldern in der Nähe der süditalienischen Stadt Neapel durchführen müssten.
Alle in der weitläufigen vulkanischen Region hoffen, dass es nie passiert, aber die Zeichen stehen schlecht.
Während einer Übung zur Simulation einer Evakuierung im Falle eines Vulkanausbruchs in den Phlegräischen Feldern kamen Angelo Di Roberto, 70, sein gleichnamiger Neffe, 12, und Alessandro Celardo, 29, alle aus Monterusciello, am Hauptbahnhof Neapel an, von wo aus sie theoretisch nach Mailand fahren sollten.
Seit Januar 2024 ist der Boden in bestimmten Teilen der Phlegräischen Felder um etwa 20 Zentimeter angestiegen als Folge eines Phänomens namens Bradyseismus, der allmählichen Hebung oder Absenkung eines Teils der Erdoberfläche durch das Füllen oder Entleeren einer unterirdischen Magmakammer oder hydrothermischer Aktivitäten, insbesondere in vulkanischen Calderen.
Fast jeden Tag werden Erdbeben registriert. Es gab 6.066 im Jahr 2023 und so viele wie 6.740 im Jahr 2024. Das seismische Schwarmhalten setzt sich 2025 fort und erzeugt Ängste und Ängste, die viele Menschen dazu veranlassen, Nächte in ihren Autos oder im Freien zu verbringen. Das heftigste Erdbeben, das die Gegend seit vier Jahrzehnten erschütterte, erschütterte Gebäude in und um Neapel früher in diesem Monat.
Jedes Jahr besteigen 700.000 Touristen den großen Kegel des Vesuvs, um einen der schönsten Golfplätze der Welt zu bewundern. Aber wenn Sie Ihren Blick nach Westen über Fuorigrotta schweifen lassen, erblicken Sie andere kleine, fast völlig unbekannte Vulkane: dies sind die Phlegräischen Felder, eine enorme Caldera, in der mehr als 600.000 Menschen leben.
Der Krater Monte Nuovo mit der Neapel Umgehungsstraße links und der Stadt Pozzuoli rechts. Monte Nuovo entstand bei einem Ausbruch am 29. September 1538, dem jüngsten in den Phlegräischen Feldern.
Die Gebäude, die Ende der 1980er Jahre in Monterusciello erbaut wurden, als nach schweren Episoden von Bradyseismus die Bevölkerung des Rione Terra, des historischen Zentrums von Pozzuoli, zur Evakuierung gezwungen war.
Genau wie viele Menschen um den Vesuv herum leben, eine Bevölkerungsdichte, die das gesamte Gebiet zu einem der gefährlichsten der Welt macht: ein Supervulkan, der durchschnittlich alle 50.000 Jahre ausbricht, Ereignisse, die schwer vorherzusagen sind, aber potenziell katastrophale Folgen haben können.
Am späten Nachmittag kommen am Pisciarelli-Fumarolen Rosario Avino und Antonio Caradente, Techniker des nationalen Instituts für Geophysik und Vulkanologie (INGV) an. Die Sonne geht unter, Rauch steigt aus den Spalten auf, und der Fluss aus kochendem Schlamm nimmt eine rötliche Farbe an.
Am Fuße des Vesuvs bereiten INGV-Vulkanologen einen elektrischen Widerstandstomographietest vor, um unter anderem mögliche Bewegungen von Magma zu überprüfen.
Sie überprüfen Sensoren, die zur Überwachung der Solfatara, einer flachen vulkanischen Caldera in Pozzuoli, platziert wurden, und bevor sie gehen, werfen sie einen Blick in ein verlassenes Gebäude. Hier sind die Wände mit gelblichen schwefelhaltigen Ablagerungen bedeckt, die langsam, aber sicher durch die Wände und den Boden dringen.
„Holen Sie schnell raus, denn die Kohlendioxidwerte sind sehr hoch und könnten schädlich sein“, ruft Rosario.
Die Solfatara, mit ihren weißen Felsen und den immerwährenden Dämpfen, ist ein suggestiver Ort und ein Ziel für Touristen. Aber er ist auch gefährlich. Das Gebiet wurde 2017 geschlossen, nachdem ein Kind und seine Eltern in eine Grube gefallen und gestorben waren.
Die wahre Morphologie dieses kraterreichen Landes kann nur von oben wirklich erfasst werden. Ein Vogelperspektive zeigt, dass diese als Hügel getarnten Kreise, die mit Wohnungen bedeckt sind, in Wirklichkeit erloschene Vulkane sind.
Evakuierte in Pozzuoli im Jahr 1983, als Erdbeben und Bradyseismus einen Notfall auslösten. Das Foto wird in der Zentrale des Kulturvereins aufbewahrt, der Fotografien, Zeitungsausschnitte, Bücher und andere Materialien zu den Phlegräischen Feldern und dem Phänomen des Bradyseismus sammelt.
Bradyseismus, wörtlich „langsame Bewegung“, hebt weiterhin den Boden in den Phlegräischen Feldern an. Er hob Pozzuoli in den 1980er Jahren um zwei Meter an und führte zur Evakuierung von 40.000 Menschen aus dem Stadtviertel Rione Terra.
Bradyseismus hat in diesen Teilen immer existiert. An den römischen Säulen des Tempels des Serapis kann man immer noch die Löcher sehen, die von steinerodierenden Organismen geschaffen wurden, als der Boden in den folgenden Jahrhunderten etwa 10 Meter absank. Lange Zeit waren sie im Meerwasser eingetaucht.
Mauro Di Vito (links), der Direktor des Vesuv-Observatoriums des INGV, im Überwachungsraum, wo Signale von den Vulkanen Vesuv, Phlegräischen Feldern, Ischia und Stromboli zusammenlaufen.
„Der Boden bricht und verformt sich weiter“, erklärte Mauro Di Vito, der Direktor des Vesuv-Observatoriums des INGV. „Und die Anhäufung von Stress erzeugt Erdbeben. Aber dies ist ein erwartetes Phänomen, und es ist sehr wahrscheinlich, dass Erdbeben weiterhin auftreten werden. Wir alle werden uns daran gewöhnen müssen, positiv zu reagieren, ohne in Panik zu geraten. Wir Wissenschaftler können nichts ausschließen. Unsere Aufgabe ist es, die Parameter zu überwachen und zu messen.“
Die Phlegräischen Felder gehören zu den am meisten überwachten Vulkanen der Welt, die darauf ausgelegt sind, das kleinste Anzeichen eines Erwachens zu erkennen, das früher oder später eintreten wird. Es gibt einen Notfallplan für eine Massenevakuierung, aber wird er jemals funktionieren? Wenn der Supervulkan wirklich ausbrechen würde, würde er jemanden zurücklassen?
Was wir wissen, ist, dass vergangene Ausbrüche das Land des Golfs von Neapel zu einem der fruchtbarsten der Welt gemacht haben. Denken Sie an vesuvianische Aprikosen, Feigen und Kirschen, die Piennolo-Tomate und einheimische Rebsorten wie Piedirosso und Falanghina. Sie haben auch thermische Emissionen erzeugt, die seit Jahrhunderten genutzt werden, und kostbaren gelben Aschenstein, der als Tuff bezeichnet wird, mit dem die Städte Kampaniens erbaut wurden. Vielleicht deshalb, obwohl es sich um eine der gefährlichsten Gegenden der Welt handelt, ist das Gebiet zwischen den Phlegräischen Feldern und dem Vesuv auch eines der am dichtesten besiedelten.
Sicherlich bauen diejenigen, die in der Gegend leben, eine tiefe Bindung zum Vulkan auf, die auf Angst und Respekt beruht. Um sich vor den Risiken zu schützen, haben sich die Bewohner immer auf einen Glauben an göttliche Güte verlassen, der nicht nur Kirchen und Feste nach lokalen Madonnen und Heiligen benennt, sondern auch auf Rituale. Eines ist der Schmelz des Blutes des San Gennaro gewidmet, von dem einige seit Jahrhunderten glauben, dass er das Magma abwehrt. Der Vulkan war Gegenstand von Kunst, Poesie, Volksliedern und dem alltäglichen festlichen Leben. Er hat den fatalistischen Charakter derjenigen geformt, die hier leben, und die wissen, dass alles jederzeit enden könnte.
Eine Tour durch das unterirdische Neapel, ein dichtes Netz von Tunneln, Aquädukten und in den vulkanischen Fels gegrabenen Gängen.
In der Gegend gibt es viele Probleme. Es gibt Arbeitslosigkeit, weit verbrechliche Kriminalität, illegale Abfallentsorgung und leichtsinnige städtische Planung, die Erdrutsche und Überschwemmungen mit verheerenden Folgen fördert.
In all dem ist die Möglichkeit eines Ausbruchs sekundär, und eine kürzlich durchgeführte Umfrage ergab, dass für die Bevölkerung der Phlegräischen Felder die Risikowahrnehmung gering ist.
Architektin Anna Savarese von Legambiente bemerkt den schmalen Unterführung, durch den die Behörden einen Fluchtweg im Falle eines Vulkanausbruchs in Pozzuoli identifiziert haben. ‚Nicht einmal ein Krankenwagen würde durchkommen, er würde den gesamten Verkehr blockieren‘, sagt sie.
Diejenigen, die in der Gegend von Pozzuoli leben, vergessen, dass sie zwar keinen kegelförmigen Berg über sich haben, aber unter ihren Füßen eine Zeitbombe haben. Und niemand weiß wirklich, wann sie explodieren wird.
