Zeit ist eine Hauptfigur in The Breakthrough, dem schlanken, eloquenten schwedischen Krimidrama, das kürzlich in die Top 10 von Netflix eingestiegen ist. Es handelt sich um eine fiktionalisierte Nacherzählung einer wahren Geschichte, über die riesige und mühsame polizeiliche Ermittlung zu einem grausamen Doppelmord, der 2004 in der Stadt Linköping stattfand. Es beginnt damit, dass ein Vater seinem achtjährigen Sohn beibringt, wie man seine Uhr benutzt, und über vier Episoden die Zeit ins Licht hält. In The Breakthrough zieht sich die Zeit. Ein Fall, der schnell gelöst worden sein sollte, bleibt 16 Jahre lang ungelöst. Dann, wenn die Technologie mit den Beweisen Schritt hält, rückt die Zeit vor, setzt eine schreckliche, angespannte und aufregende Frist für alle Beteiligten. Dies ist kluges und sensibles Krimi-TV, das verlangt, dass man es aufmerksam verfolgt und sein Thema mit dem gebührenden Respekt behandelt.
Der Junge, hier Adnan genannt, wird auf dem Weg zur Schule erstochen, als er durch einen kleinen Park geht. Eine 56-jährige Frau – für die Dramatisierung Gunilla genannt – versucht einzugreifen und wird ebenfalls erstochen. Dieser Auftakt ist der Stoff von Albträumen, umso schockierender, weil es sich um eine wahre Geschichte handelt. Der leitende Ermittler, John Sundin (Peter Eggers), verspricht Adnans Eltern, dass der Täter „schnell gefasst“ wird, und sagt auch Gunillas Ehemann, dass er die Person, die es getan hat, bekommen wird. Mit der Zeit werden diese Versprechen schwer einzuhalten. Obwohl die Ermittlungen, wie Sundins Vorgesetzter ihm sagt, eine der besten und gründlichsten sind, die er je gesehen hat, vergehen die Jahre. Trotz des Ausmaßes der Suche und ihrer engen Parameter – sie sind sicher, dass der Täter männlich ist, zwischen 15 und 30 Jahren alt ist und wahrscheinlich eine psychiatrische Störung hat – gibt es keine Verdächtigen. Der Mörder wird über Jahre hinweg zu einem Geist und der Fall verfolgt die Gegend.
Sehr schwer anzusehen … Pevin Hannah Namek Sali, Mitte, als Adnans Schwester Maya in The Breakthrough. Fotografie: Nadja Hallström/Höflichkeit von Netflix
Lisa Siwe von The Bridge führt Regie bei den vier knappen Episoden und beschwört das gleiche Gefühl von Angst und Vorahnung herauf wie der beste Scandi-Noir. Aufgrund des Traumas von dem, was sie gesehen hat, verliert ein entscheidender Zeuge ihre Fähigkeit, sich an das Gesicht des Mörders zu erinnern. Die Polizei greift zu weniger orthodoxen Methoden, um ihr zu helfen, sich an die Erinnerung zu erinnern. Schließlich entwickelt sich The Breakthrough zu einer noch faszinierenderen Geschichte von forensischen Fortschritten und persönlicher Zähigkeit. Um 2020 herum führt ein Genealoge, hier Per Skogvist genannt, Sundin in eine bahnbrechende neue Methode der DNA-Analyse ein, mit einer ähnlichen Technik wie die, die half, den Serienvergewaltiger und Mörder, bekannt als der Golden State Killer, nach 40 Jahren der Gerechtigkeit zu entkommen, aufzuspüren. Der Durchbruch in den USA erfolgte, weil Menschen ihre DNA mit kommerziellen Genealogie-Websites teilten; in diesem Fall sind die schwedische Polizei mehr auf Freiwillige angewiesen, die Proben anbieten. Die Show sagt wenig über Datenschutzbedenken, obwohl sie die GDPR-Gesetzgebung als so etwas wie einen Bösewicht darstellt. Aber das ist nicht wirklich der Punkt dieses Dramas.
Obwohl es auf altmodische Polizeiarbeit gegen Technologie eingeht, glänzt es als menschliche Geschichte. Es ist eine wahre Krimiserie, die nicht das Gefühl vermittelt, ihre Opfer auszunutzen, obwohl ihre Anfangsszenen sehr schwer anzusehen sind. Mutigerweise lehnt es die reichlichen Möglichkeiten ab, mit denen es konfrontiert worden sein muss, um irgendjemanden zu verteufeln. Scandi-Noir-Fans werden mit der gequälten weiblichen Polizistin vertraut sein, die ihr Familienleben vernachlässigt, um hartnäckig einen Fall zu verfolgen; hier ist es jedoch Sundin, der zulässt, dass seine Familie um ihn herum zusammenbricht, da er von der Notwendigkeit, Gerechtigkeit zu erreichen und die Versprechen zu erfüllen, die er vor fast zwei Jahrzehnten gemacht hat, verzehrt wird. Der Journalist, der über die Morde schreibt, anfangs als ärgerlich dargestellt, dessen Ermittlungen die gute Arbeit der Polizei unterbrechen, wird zu einer sympathischeren Figur, die entscheidend für die Enthüllung der Geschichte ist. Als es schließlich zu einem Abschluss kommt, ist er sensibel, komplex und sehr emotional.
Vielleicht liegt es daran, dass es sich um die Darstellung einer wahren Geschichte handelt, die auf einem Buch basiert, das vom echten Journalisten und Genealogen gemeinsam geschrieben wurde, dass es an dem Empörung fehlt, an die wir uns in wahren Kriminalgeschichten gewöhnt haben. Es ist linear, präzise und erzählt die Geschichte dessen, was passiert ist, von Anfang bis Ende, mit Sorgfalt und ohne viel Aufhebens. Die Polizei nimmt sich Zeit, um dorthin zu gelangen, aber am Ende ist Zeit das, was sie gebraucht haben. Dies ist eine kurze Serie, die viel zu einfach ist, in einem Rutsch anzusehen, wie ich es getan habe. Das könnte ein Grund für ihren Erfolg sein. Sie ist so ordentlich und befriedigend wie fesselnd. Aber es ist nicht nur die Kürze, die The Breakthrough so stark macht. Es ist auch Empathie und Menschlichkeit.
The Breakthrough ist jetzt auf Netflix