Sagen Nicht könnte so leicht absolute Chaos sein. Es umfasst mindestens sieben Erzählstränge, die über vier Jahrzehnte hin und her springen, mit verschiedenen Schauspielern, die ältere und jüngere Versionen derselben Charaktere spielen. Aber es hat so ein festes Verständnis für diese Charaktere – und für all seine Geschichten und die Geschichte, gegen die sie sich entfalten -, dass du nie verwirrt bist, sondern nur durchgehend gefesselt.
Dies soll nicht heißen, dass das neunteilige Drama über die Troubles keine beunruhigenden Aspekte hat, aber dazu werden wir kommen. Basierend auf dem Bestseller von 2018 des New Yorker Redakteurs Patrick Radden Keefe, eröffnet es mit einer so grausamen Entführung, dass sie berüchtigt werden wird – der von Jean McConville (gespielt von Judith Roddy), einer verwitweten Mutter von 10 Kindern in West-Belfast. Gerüchten zufolge war sie eine Informantin (obwohl keine Beweise gefunden wurden, dass sie es war), sie wird im Dezember 1972 von maskierten Männern in einen Lieferwagen gezerrt und nie wieder lebend gesehen.
In Dublin, 29 Jahre später, setzt sich Dolours Price (Maxine Peake) vor ein Kassettenrekorder, um ihren Beitrag zum Belfast-Projekt zu leisten: eine mündliche Geschichte der Troubles, gesammelt von denen an vorderster Front des mörderischen Konflikts zwischen Katholiken und Protestanten, Iren und Briten. In ausgedehnten Rückblenden – so ausgedehnt, dass sie den Großteil der Serie ausmachen – sehen wir die junge Dolours (Lola Petticrew, die gute Arbeit leistet) dabei aufwachsen mit ihrer Schwester Marian (Hazel Doupe, die ebenfalls gute Arbeit in einer subtileren Rolle leistet) in einem fest republikanischen Haushalt.
Ihre anfängliche Beteiligung an friedlichen Protesten entwickelt sich allmählich zu dem, was einige Fanatismus nennen würden, was ihre stolze Familie jedoch als Engagement für die Sache betrachtet. Sie wird von Gerry Adams (Josh Finan in jungen Jahren, Michael Colgan in späteren Jahren, beide leise beängstigend) und Brendan Hughes (Anthony Boyle, der seine jüngste Reihe makelloser Leistungen fortsetzt, dann Tom Vaughan-Lawlor in seinem desillusionierten mittleren Alter), dem Anführer von D-Kompanie der berüchtigt brutalen IRA in den 70er Jahren, rekrutiert.
Wenn das Thema von Say Nothing fiktiv wäre, wäre es ein fantastisch unterhaltsamer und bewegender Thriller. Aber es ist keine Fiktion
An diesem Punkt sollte ich das Haftungsausschluss zitieren, mit dem jede Episode von Say Nothing endet: Adams hat immer bestritten, Mitglied der IRA zu sein oder an irgendeiner IRA-Gewalt beteiligt zu sein. Manchmal wird dies erweitert, um seine Leugnungen von spezifischen Morden zu umfassen, mit denen sich die Episode befasst hat.
Wenn das Thema von Say Nothing fiktiv wäre, wäre es ein fantastisch unterhaltsamer und bewegender Thriller. Allianzen werden geschlossen und gebrochen, Menschen opfern sich für eine höhere Sache, beteiligen sich an Schusswechseln und Unruhen, legen Bomben und fliehen (oder auch nicht), überstehen schreckliche Gefängniserfahrungen, dann finden ihr Leben durch einen Verrat so umgeworfen, dass keiner von ihnen damit rechnet.
Aber es ist keine Fiktion. Der Höhepunkt von Dolours‘ und Marians Karrieren ist der Bombenanschlag auf den Old Bailey im März 1973, bei dem mehr als 200 Menschen verletzt werden. Sie werden zu lebenslanger Haft verurteilt, die auf 20 Jahre reduziert wird, von denen Dolours sieben absitzt. Das letzte Drittel der Serie konzentriert sich auf ihr Leben danach und die Abrechnung, die sie und andere mit diesem Verrat vornehmen müssen – Adams‘ Entscheidung, am Friedensprozess teilzunehmen und sein politischer Aufstieg zum Leiter von Sinn Féin, unterbrochen durch Geschichten über ihre Aktivitäten als eine der „Unbekannten“, seiner Spezialeinheit, die angebliche „Verräter“ beseitigte, und führt uns zurück zu den Anfangsszenen.
Es ist eine schreckliche Geschichte – viele schreckliche Geschichten – einer schrecklichen Zeit, die kaum vorbei ist. Und es ist eine wunderschön gespielte Befragung der Macht des Schweigens, der Loyalität, die es beweist, und der Last, die es mit sich bringt. Es wirkt jedoch übermäßig sympathisch gegenüber seinen Hauptfiguren – den Schwestern, Hughes und Adams.
überspringen Sie das Newsletter-Angebot
Erhalten Sie die besten TV-Bewertungen, Nachrichten und Funktionen jeden Montag in Ihrem Posteingang
Datenschutzhinweis: Newsletter können Informationen über Wohltätigkeitsorganisationen, Online-Anzeigen und von externen Parteien finanzierte Inhalte enthalten. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Wir verwenden Google reCaptcha zum Schutz unserer Website und die Google Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen gelten.
nach Newsletter-Angebot
Die Serie verdunkelt sich, je weiter sie fortschreitet, aber die Eröffnungsfolgen – in denen zum Beispiel die Aufnahme der Mädchen in die IRA als feministischer Triumph dargestellt wird – konzentrieren sich nicht scharf genug auf das Leiden, das den zentralen Charakteren zugefügt wird. Abgesehen von einigen Gewissensbissen von Dolours gegen Ende ihres Lebens, gibt es keine Abrechnung damit, was sie getan haben. Und so, während die Zahl der durch ihre Handlungen verursachten Todesfälle und Waisen steigt, fühlt es sich an, als ob Say Nothing zu vieles ungesagt gelassen hat.
Say Nothing ist auf Disney+
„