Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Das Redaktionsteam der New York Times drängt den Senat, ’so viele Richter wie möglich‘ vor Trumps zweiter Amtszeit zu bestätigen.

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Das Redaktionsteam der New York Times drängt den Senat, ’so viele Richter wie möglich‘ vor Trumps zweiter Amtszeit zu bestätigen.

Der New York Times Editorial Board drängt den Senat, „so viele Richter wie möglich“ vor der zweiten Amtszeit von Präsident Trump zu bestätigen. „Es ist so wichtig, dass Präsident Biden und die demokratischen Senatoren so viele Richter wie möglich für die Bundesbank bestätigen, in den Wochen bevor die Republikaner die Kontrolle über den Senat übernehmen“, … Weiterlesen

Chinesische Exporte erreichen in diesem Jahr Rekordhöhe vor zweiter Amtszeit von Trump.

Chinesische Exporte erreichen in diesem Jahr Rekordhöhe vor zweiter Amtszeit von Trump.

„ Ökonomen erwarten, dass die chinesischen Exporte in diesem Jahr ein historisches Hoch erreichen werden, da Kunden sich beeilen, Bestellungen im Voraus zu tätigen, da der gewählte Präsident Donald Trump mit höheren Zöllen droht, wenn er im Januar sein Amt antritt. Der Export soll in den letzten drei Monaten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 7% … Weiterlesen

Der Generalstaatsanwalt von Virginia erwartet „viel mehr gesunden Menschenverstand“ während der Amtszeit von Trump.

Der Generalstaatsanwalt von Virginia erwartet „viel mehr gesunden Menschenverstand“ während der Amtszeit von Trump.

Der republikanische Generalstaatsanwalt von Virginia, Jason Miyares, sagte, er rechne damit, dass „viel mehr gesunder Menschenverstand aus Washington“ mit einer Trump-Präsidentschaft kommen werde.  Mit dem gewählten Präsidenten Donald Trump, der im Januar ins Oval Office zieht, sagte Miyares, er freue sich darauf, dass die Regierung „die übermäßig belastenden Vorschriften zurücknimmt, die in den letzten vier … Weiterlesen

Dick Van Dyke froh, dass er nicht mehr da sein wird, wenn Trump seine zweite Amtszeit als Präsident antritt | Film

Dick Van Dyke froh, dass er nicht mehr da sein wird, wenn Trump seine zweite Amtszeit als Präsident antritt | Film

Mary Poppins-Star Dick Van Dyke hat gesagt, dass er froh ist, dass er „nicht mehr da sein wird“, um die volle Dauer von Donald Trumps zweiter Amtszeit als Präsident zu erleben. In einem Video, das von der Daily Mail veröffentlicht wurde, wurde Van Dyke, 98, auf einem Parkplatz gestoppt und gefragt: „Sieht die Zukunft für … Weiterlesen

Kann sich das „Mainstream-Medium“ in der zweiten Amtszeit von Donald Trump überleben?

Kann sich das „Mainstream-Medium“ in der zweiten Amtszeit von Donald Trump überleben?

“There is an opportunity for a reset with the new administration,” said Heyward. “I do think that Biden has a reverence for the press that is fundamentally different from Trump. I think the press will be treated with more respect than it has in the past.” However, the damage caused by Trump’s attacks on the … Weiterlesen

Was Trumps Personalentscheidungen über seine Pläne für eine zweite Amtszeit verraten

Was Trumps Personalentscheidungen über seine Pläne für eine zweite Amtszeit verraten

Getty Images Trump’s Wahl der Kongressabgeordneten Elise Stefanik als US-Botschafterin bei den Vereinten Nationen legt nahe, dass er einen harten Ansatz in den Beziehungen zu China verfolgen wird. Eine Woche nachdem Donald Trump eine zweite Amtszeit im Weißen Haus gewonnen hat, nehmen die Konturen seiner neuen Präsidentschaft allmählich Gestalt an. Der designierte Präsident hat fast … Weiterlesen

Wer steht zur Wahl für Spitzenjobs in Trumps zweiter Amtszeit? Von Reuters.

Wer steht zur Wahl für Spitzenjobs in Trumps zweiter Amtszeit? Von Reuters.

„ Von Gram Slattery (Reuters) – Donald Trump hat damit begonnen, das Kabinett zu wählen und andere hochrangige Regierungsbeamte nach seinem Sieg bei der Präsidentschaftswahl zu benennen. Hier sind die ersten Auswahlmöglichkeiten und Top-Kandidaten für einige der Schlüsselposten, die Verteidigung, Geheimdienste, Diplomatie, Handel, Einwanderung und Wirtschaftspolitik überwachen. Einige stehen für eine Reihe von Posten zur … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Schulvorstands-Zwist hebt die turbulente Amtszeit des Bürgermeisters von Chicago hervor.

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Schulvorstands-Zwist hebt die turbulente Amtszeit des Bürgermeisters von Chicago hervor.

Chicago Mayor Brandon Johnson entered office as an outsider promising to shake up the city’s politics, but now finds himself increasingly isolated and at odds with some of his allies as he works to implement his progressive agenda. One recent controversy involves his attempt to overhaul the school board, resulting in mass resignations after his … Weiterlesen

Trumps radikale Agenda für die zweite Amtszeit soll die Fragilität Mexikos testen.

Trumps radikale Agenda für die zweite Amtszeit soll die Fragilität Mexikos testen.

Overall, the future of US-Mexico relations under a potential second Trump administration remains uncertain. The challenges facing Mexico are significant, especially with Trump’s tough stance on trade and migration. Sheinbaum will need to navigate these challenges carefully, considering the potential impact on the Mexican economy and the well-being of its citizens. How she chooses to … Weiterlesen

Wird Trump gut für das Geschäft sein? Es ist aufschlussreich daran zu erinnern, wie seine letzte Amtszeit verlaufen ist.

Wird Trump gut für das Geschäft sein? Es ist aufschlussreich daran zu erinnern, wie seine letzte Amtszeit verlaufen ist.

„ „Stahlaktien treten aufs Gaspedal“, verkündete das Wall Street Journal nur Stunden nach dem Wahlsieg von Donald Trump. Die Aktien von U.S. Steel, Nucor und Steel Dynamics stiegen alle in dem Moment, als der Handel eröffnet wurde. Es war eine unheimliche, fast genaue Wiederholung dessen, was nach Trumps Überraschungssieg vor acht Jahren passiert war. Damals … Weiterlesen