Angst

„Ich bin wirklich kein Astronaut!“ Samantha Harvey über ihren mit dem Booker-Preis ausgezeichneten Weltraumroman – und die Angst, die ihn antrieb | Bücher

von
„Ich bin wirklich kein Astronaut!“ Samantha Harvey über ihren mit dem Booker-Preis ausgezeichneten Weltraumroman – und die Angst, die ihn antrieb | Bücher

Samantha Harvey hat beinahe ihren Roman Orbital aufgegeben, der gestern den diesjährigen Booker-Preis gewonnen hat. Auf der Internationalen Raumstation (ISS) in 250 Meilen Entfernung von der Erde spielt Orbital, das den Alltag von vier Astronauten und zwei Kosmonauten verfolgt, während sie mit 17.500 Stundenmeilen durch das Universum rasen. Sie war ein paar tausend Wörter weit … Weiterlesen

„Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Überarbeiten Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: „Wir leben in Angst“ – erzwungene Vertreibungen trüben das sichere Hafenbild Kenias.

von
„Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Überarbeiten Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: „Wir leben in Angst“ – erzwungene Vertreibungen trüben das sichere Hafenbild Kenias.

Kenya, once considered a safe haven for refugees, is now being criticized by rights groups for becoming hostile towards those seeking protection from political persecution and war. Recent incidents, such as the abduction of Turkish refugees in Nairobi by masked men, have raised concerns about Kenya’s treatment of refugees. The Turkish refugees, recognized by the … Weiterlesen