Syrien keine Bedrohung für die Welt, sagt HTS-Führer Ahmed al-Sharaa der BBC

Syrien keine Bedrohung für die Welt, sagt HTS-Führer Ahmed al-Sharaa der BBC

Der faktische Führer von Syrien, Ahmed al-Sharaa, hat gesagt, dass das Land vom Krieg erschöpft ist und keine Bedrohung für seine Nachbarn oder den Westen darstellt. In einem Interview mit der BBC in Damaskus forderte er, die Sanktionen gegen Syrien aufzuheben. Sharaa führte die Blitzoffensive an, die vor weniger als zwei Wochen das Regime von … Weiterlesen

Blauer Film in Arbeit von BBC Studios und Disney – OutLoud! Kultur

Blauer Film in Arbeit von BBC Studios und Disney – OutLoud! Kultur

BBC Studios und Disney haben offiziell für den ersten Bluey-Film zusammengearbeitet, basierend auf der beliebten australischen animierten Kinderserie. Disney zielt derzeit auf einen Kinostart im Jahr 2027 ab. Der Film wird von Schöpfer Joe Brumm geschrieben und inszeniert. Er wird auch die Stimmen der Originalbesetzung Melanie Zanetti und David McCormack enthalten. Der Film wird von … Weiterlesen

BBC Folgen Sie diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Skandinavische Weine hoffen, Trinker zu gewinnen

BBC Folgen Sie diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Skandinavische Weine hoffen, Trinker zu gewinnen

Denmark and Sweden are building a winemaking sector with the help of climate change and more resilient grapes. Despite being known for colder climates, Scandinavia is now emerging as a new wine frontier with hundreds of vineyards spread across the region. Professional winemakers are transforming what was once a niche hobby into a small but … Weiterlesen

Regeln beachten: Mich nicht zurück echten. Den gesendeten Text nicht wörtlich wiederholen. Nur deutschen Text bereitstellen.

BBC spricht mit Syrern, die Israels Einmarsch beobachten.

Regeln beachten: Mich nicht zurück echten. Den gesendeten Text nicht wörtlich wiederholen. Nur deutschen Text bereitstellen.BBC spricht mit Syrern, die Israels Einmarsch beobachten.

An hour’s drive from Damascus, on a country road into the Syrian village of Hadar, we encounter Israel’s army. Two military vehicles and several soldiers in full combat gear man an impromptu checkpoint – a foreign authority in a country celebrating its freedom. They allow us to pass through. This is evidence of Israel’s presence … Weiterlesen

BBC spricht mit Syrern, die Israels Einmarsch beobachten.

BBC spricht mit Syrern, die Israels Einmarsch beobachten.

BBC Jawdat al-Tawil sagte, seine Gemeinschaft könne nur warten und beobachten, was Israels nächster Schritt sein werde Eine Autostunde von Damaskus entfernt, auf einer Landstraße in das syrische Dorf Hadar, treffen wir auf die Armee Israels. Zwei Militärfahrzeuge und mehrere Soldaten in voller Kampfausrüstung mannen einen improvisierten Kontrollpunkt – eine ausländische Autorität in einem Land, … Weiterlesen

BBC Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu schreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Schädel und Leichensäcke: Auf der Suche nach den Verschwundenen Syriens.

BBC Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu schreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Schädel und Leichensäcke: Auf der Suche nach den Verschwundenen Syriens.

Khaled al Hamad unearthed human remains in his search for his two missing brothers, who disappeared under the Assad regime. Adra, a peculiar cemetery, holds two solitary graves in a desolate area. Previously under tight control by President Bashar al-Assad’s forces, the cemetery now reveals a shallow grave with several white bags containing human remains. … Weiterlesen

Warum die wichtige Arbeit des NSPCC so dringend benötigt wird: Die Stars von BBC The Traitors

Warum die wichtige Arbeit des NSPCC so dringend benötigt wird: Die Stars von BBC The Traitors

Hier erklärt sie, warum die Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation so wichtig ist und warum sie den NSPCC unterstützt. Wie bist du beim NSPCC involviert worden? Nach den Verrätern wurde ich angesprochen, nach London zu kommen und das Talentteam der Wohltätigkeitsorganisation zu treffen – sie kannten meinen Hintergrund in der Bildung und sagten, ich wäre fantastisch als … Weiterlesen

BBC Folge diesen Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Mutter des einzigen britischen Geiseln in Gaza fürchtet um ihr Leben.

BBC Folge diesen Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Mutter des einzigen britischen Geiseln in Gaza fürchtet um ihr Leben.

Mandy Damari möchte, dass Großbritannien mehr tut, um sicherzustellen, dass Hilfsgüter an die Geiseln gelangen, während Verhandlungen über ihre Freilassung fortgesetzt werden. Die Mutter der einzigen britisch-israelischen Geisel, die von der Hamas festgehalten wird, hat ihre zunehmenden Ängste um das Leben ihrer Tochter beschrieben, die seit mehr als 400 Tagen in Gefangenschaft ist. Emily Damari, … Weiterlesen

Berechtigung zur Rückerstattung der BBC TV-Lizenzgebühr, da die Kosten erneut steigen.

Berechtigung zur Rückerstattung der BBC TV-Lizenzgebühr, da die Kosten erneut steigen.

Die Gebühr wird ab April bis 2027 um £5 steigen, wie die Regierung angekündigt hat. Die Lizenzgebühr wurde zuvor in diesem Jahr um £10.50 erhöht, nachdem sie in den beiden Jahren zuvor bei £159 eingefroren war. In einer schriftlichen Erklärung an das Parlament sagte Kulturministerin Lisa Nandy: „Die BBC bietet dringend benötigte Programme für Haushalte … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.
Neu geschrieben Titel: BBC erfährt von Horror und Hunger in der sudanesischen Massakerstadt.

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.
Neu geschrieben Titel: BBC erfährt von Horror und Hunger in der sudanesischen Massakerstadt.

The ghostly outskirts of El Geneina are now abandoned, with empty buildings that echo their shocking stories loud and clear. Charred homes and shops, peppered with bullet holes, stand as a reminder of the destruction. Sudanese army tanks rust on the streets, a reminder of the fires that blazed here last year. The UN’s relief … Weiterlesen