befolgen

Regeln befolgen: Mich nicht zurückechoen. Den gesendeten Text nicht echoen. Nur deutschen Text bereitstellen.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Tim Allen neckt mit „sehr, sehr cleverer“ Geschichte

von
Regeln befolgen: Mich nicht zurückechoen. Den gesendeten Text nicht echoen. Nur deutschen Text bereitstellen.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Tim Allen neckt mit „sehr, sehr cleverer“ Geschichte

Tim Allen hat ein Update zu Disneys lang erwartetem Toy Story 5 gegeben. Der Schauspieler wird seine Rolle als Buzz Lightyear für den neuesten Film wieder aufnehmen, der am 19. Juni 2026 veröffentlicht wird. Er sagte zu Collider: „Es ist eine sehr, sehr kluge Geschichte. Möchtest du fünf von diesen [Filmen] machen? Ich glaube nicht … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text.

Deutsche Übersetzung des Titels: Nigerianer gehen auf die Straßen für das Calabar Karneval

von
Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text.Deutsche Übersetzung des Titels: Nigerianer gehen auf die Straßen für das Calabar Karneval

Weihnachtsfeiernde strömten am Wochenende in die südliche Hafenstadt Calabar in Nigeria für ihren festlichen Karneval, der „Afrikas größte Straßenparty“ genannt wird. [Emmanuel Adegboye / EPA] Der glitzernde Umzug hatte Wagen und Tänzer aus vielen verschiedenen ethnischen Gruppen Nigerias. [Olympia De Maismont / AFP] Ein Monat Feierlichkeiten im Dezember lockt viele Feiernde nach Calabar, der Hauptstadt … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten Song von der Londoner Wohltätigkeitsorganisation für Lernbehinderungen auf neuem Album ‚Missionary‘

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten Song von der Londoner Wohltätigkeitsorganisation für Lernbehinderungen auf neuem Album ‚Missionary‘

Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten einen Song einer Lernbehinderungen Wohltätigkeitsorganisation in London auf ihrem neuen Album ‚Missionary‘. Das Duo teilte kürzlich den energiegeladenen neuen Song ‚Outta Da Blue‘ letzten Monat vor der Veröffentlichung des Albums am 13. Dezember über Death Row Records. Nun ist ans Licht gekommen, dass das Paar den Song ‚Watermelon Fantasy‘ … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Der Sänger Matty Healy von The 1975 wird mit Denise Welch in ‚Celebrity Hunted‘ auftreten.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Der Sänger Matty Healy von The 1975 wird mit Denise Welch in ‚Celebrity Hunted‘ auftreten.

Der Matty Healy von The 1975 wird voraussichtlich in der kommenden Staffel von Celebrity Hunted mit seiner Mutter Denise Welch auftreten. Welch und ihr Ehemann Lincoln Townley wurden Anfang dieses Monats in der Besetzung der neuen Staffel angekündigt, die am 5. Januar um 21 Uhr BST auf Channel 4 ausgestrahlt wird. Die Show zeigt Paare, … Weiterlesen

Getty Images Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Putin erreicht 25 Jahre an der Spitze Russlands, aber hat er sich um das Land gekümmert, fragt Steve Rosenberg

von
Getty Images Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Putin erreicht 25 Jahre an der Spitze Russlands, aber hat er sich um das Land gekümmert, fragt Steve Rosenberg

Getty Images Boris Jelzin (L) kündigte an, dass er sofort zurücktreten und die präsidialen Befugnisse am 31. Dezember 1999 an Wladimir Putin übergeben werde Ich werde Silvester 1999 nie vergessen. Ich arbeitete als Produzent im Moskauer Büro der BBC. Plötzlich gab es eine Breaking News: Der russische Präsident Boris Jelzin trat zurück. Seine Entscheidung, zurückzutreten, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Bob Dylan spielte seine gesamte Rolle in ‚A Complete Unknown‘ aus.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Bob Dylan spielte seine gesamte Rolle in ‚A Complete Unknown‘ aus.

Bob Dylan spielte die Rolle von sich selbst in A Complete Unknown, bevor er seine Unterstützung für das Drehbuch des Biopics gab. Obwohl die Hauptrolle schließlich an Timothée Chalamet ging, war der Beitrag des Singer-Songwriters zum Film so groß, dass er das Skript mit Regisseur James Mangold durchging, so der Produzent Peter Jaysen. In einem … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: WHO-Chef entging nur knapp dem Tod bei Angriff auf jemenitischem Flughafen

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: WHO-Chef entging nur knapp dem Tod bei Angriff auf jemenitischem Flughafen

Der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat gesagt, dass er und seine Kollegen „dem Tod knapp entkommen sind“, als sie in einem israelischen Luftangriff auf einem Flughafen im Jemen verwickelt waren. Tedros Adhanom Ghebreyesus berichtete in einem Interview mit dem BBC Radio 4 Today Programm davon, wie er sich während des Angriffs „völlig schutzlos“ fühlte, bei … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Drake wiederholt Forderungen nach der Freilassung von Tory Lanez aus dem Gefängnis: „Free Up T“ – übersetzt ins Deutsche: Drake wiederholt Forderungen nach der Freilassung von Tory Lanez aus dem Gefängnis: „Freiheit für T“

von
Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Drake wiederholt Forderungen nach der Freilassung von Tory Lanez aus dem Gefängnis: „Free Up T“ – übersetzt ins Deutsche: Drake wiederholt Forderungen nach der Freilassung von Tory Lanez aus dem Gefängnis: „Freiheit für T“

Drake hat erneut die Freilassung von Tory Lanez gefordert, nachdem der Rapper zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, weil er Megan Thee Stallion in beide Füße geschossen hat. Lanez wurde im Dezember 2022 schuldig befunden an drei Verbrechen im Zusammenhang mit dem Schießen im Jahr 2020 und begann im folgenden August seine 10-jährige Haftstrafe zu … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.

Hannah Berner macht einen Witz über Blake Lively in der Netflix-Comedy-Roast-Spezial.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Hannah Berner macht einen Witz über Blake Lively in der Netflix-Comedy-Roast-Spezial.

Ein neues Netflix-Comedy-Roast-Special enthält einen Witz, der auf Blake Lively abzielt, gedreht, bevor die Schauspielerin eine Klage gegen ihren Co-Star Justin Baldoni in It Ends With Us wegen einer angeblichen Rufschädigung eingereicht hat. Der Roast des Jahres 2024: Ein Roast des Jahres sieht Comedians zurück auf die größten Popkulturgeschichten des Jahres, und wurde gestern (27. … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Johnny Depps Anwälte waren „besorgt“, dass er während der Kreuzverhörung im Amber Heard-Prozess „die Nerven verlieren“ könnte.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Johnny Depps Anwälte waren „besorgt“, dass er während der Kreuzverhörung im Amber Heard-Prozess „die Nerven verlieren“ könnte.

Johnny Depps Anwälte haben enthüllt, dass sie „besorgt“ waren, dass er während des Amber Heard-Prozesses die Nerven verlieren könnte. Der hochkarätige Rechtsstreit zwischen dem ehemaligen Ehepaar erreichte 2022 die Gerichtsverhandlung. Depp verklagte Heard wegen Verleumdung aufgrund eines 2018 in der Washington Post veröffentlichten Meinungsartikels, in dem sie sich als Opfer häuslicher Gewalt beschrieb, ohne Depp … Weiterlesen