US klagt 12 chinesische Staatsangehörige wegen Hacking amerikanischer Behörden für Peking an

US klagt 12 chinesische Staatsangehörige wegen Hacking amerikanischer Behörden für Peking an

Bleiben Sie informiert mit kostenlosen Updates Melden Sie sich einfach für den US-China-Beziehungen myFT Digest an – direkt in Ihren Posteingang geliefert. Die USA haben 12 chinesische Staatsangehörige angeklagt, darunter zwei Beamte der öffentlichen Sicherheit, die an einer Hacker-gegen-Bezahlung-Kampagne im Auftrag von Peking beteiligt waren, die es auf amerikanische Regierungsbehörden abgesehen hatte. Das Justizministerium hat … Weiterlesen

Touristen strömen zum ausbrechenden Ätna, italienische Behörden warnen sie fernzuhalten

Touristen strömen zum ausbrechenden Ätna, italienische Behörden warnen sie fernzuhalten

Tausende Touristen haben in den letzten Wochen die verschneiten Hänge des Ätna auf Sizilien gestürmt, die Straßen verstopft und die Wege der Rettungskräfte behindert, sagten die italienischen Behörden, trotz ihrer Bemühungen, die Menschen sicher von explosiven Lavaströmen fernzuhalten. Der Ätna bricht regelmäßig aus und zieht seit Jahrzehnten Touristen an. Aber der jüngste Ausbruch, der am … Weiterlesen

Leichen von Migranten in Libyen gefunden, sagen Behörden

Leichen von Migranten in Libyen gefunden, sagen Behörden

Der Körper von mindestens 28 Migranten wurde aus einem Massengrab in der Wüste im Südosten Libyens geborgen, sagte der Generalstaatsanwalt des Landes. Das Grab wurde nördlich von Kufra entdeckt, nur wenige Tage nachdem ein weiteres Massengrab mit 19 Leichen auf einer Farm in derselben Stadt gefunden wurde. Beamte fanden das neueste Grab nach einer Razzia … Weiterlesen

Behörden in Alaska suchen nach vermisstem Bering Air Flugzeug.

Behörden in Alaska suchen nach vermisstem Bering Air Flugzeug.

US-Behörden suchen nach einem kleinen Flugzeug mit 10 Personen, das in Alaska als vermisst gemeldet wurde. Die US-Küstenwache für die Region Alaska sagte, dass ein Cessna Caravan-Flugzeug 19 km vor der Küste auf einem Flug von Unalakleet nach Nome war, als „seine Position verloren ging“. Die beiden Städte sind etwa 146 km voneinander entfernt, über … Weiterlesen

Arbeitsverzögerung verzögert Wahlen in 9 englischen Behörden, während die Dezentralisierung vorangetrieben wird.

Arbeitsverzögerung verzögert Wahlen in 9 englischen Behörden, während die Dezentralisierung vorangetrieben wird.

„ Bei den Kommunalwahlen für mehr als 5 Millionen Wähler in ganz England wird es zu einer Verzögerung um ein Jahr kommen, da die Regierung die Räte umstrukturiert, was die Möglichkeit der populistischen Reform UK-Partei einschränken wird, an Boden zu gewinnen. East Sussex, West Sussex, Essex, Thurrock, Hampshire, die Isle of Wight, Norfolk, Suffolk und … Weiterlesen

Frau benutzte Perücken und Verkleidungen, um britische Staatsbürgerschaftstests für mindestens 14 Personen abzulegen, sagen Behörden.

Frau benutzte Perücken und Verkleidungen, um britische Staatsbürgerschaftstests für mindestens 14 Personen abzulegen, sagen Behörden.

Yahoo verwendet KI, um Schlussfolgerungen aus diesem Artikel zu generieren. Das bedeutet, dass die Informationen nicht immer mit dem übereinstimmen, was im Artikel steht. Fehler beim Berichten helfen uns, die Erfahrung zu verbessern. Generieren Sie Schlüsselerkenntnisse Eine britische Frau wird beschuldigt, sich verkleidet zu haben, um sich als mindestens 14 Personen auszugeben, während sie Staatsbürgerschaftstests … Weiterlesen

‘Lucifer’ ist kein erlaubter Babyname, stellt Paar fest, nachdem sie versucht haben, Sohn bei Behörden anzumelden.

‘Lucifer’ ist kein erlaubter Babyname, stellt Paar fest, nachdem sie versucht haben, Sohn bei Behörden anzumelden.

Lucifer ist laut einem Gericht in Deutschland kein geeigneter Name für ein Kind. Die Entscheidung wurde angeblich von einem Gericht in Rostock, Norddeutschland, getroffen, nachdem die Eltern eines Jungen versucht hatten, den Namen bei den örtlichen Behörden zu registrieren, berichtete die britische Zeitung The Times. Laut dem deutschen Bundesverfassungsgericht hat der Staat das Recht, einen … Weiterlesen

BBC Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Überlebende des Tauchbootunglücks im Roten Meer beschuldigen Behörden der Vertuschung

BBC Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Überlebende des Tauchbootunglücks im Roten Meer beschuldigen Behörden der Vertuschung

Justin, Frøydis, and Lisa were rescued from the Sea Story and later interviewed by the BBC. Survivors of a tragic dive-boat sinking in the Red Sea claim they were coerced into signing official witness statements in Arabic, a language they did not understand, which had been translated from English by an employee of the boat … Weiterlesen

Eine österreichische Frau wurde in der Stadt Agadez in Niger entführt, sagen die Behörden.

Eine österreichische Frau wurde in der Stadt Agadez in Niger entführt, sagen die Behörden.

NIAMEY, Niger (AP) — Eine österreichische Frau wurde von Bewaffneten in der Stadt Agadez in Niger entführt, sagten örtliche Bewohner und das österreichische Außenministerium am Sonntag, zum ersten Mal, dass bekannt ist, dass eine europäische Bürgerin in dem konfliktgeplagten westafrikanischen Land seit einem Militärputsch im Jahr 2023 entführt wurde. Das Ministerium sagte, die Botschaft Österreichs … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Behörden sagen, dass es keinen Grund zur Sorge wegen explosivem Dünger im Hafen der Elfenbeinküste gibt.

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Behörden sagen, dass es keinen Grund zur Sorge wegen explosivem Dünger im Hafen der Elfenbeinküste gibt.

Die Hafenbehörden der Elfenbeinküste haben Sicherheitsbedenken bezüglich eines vor Anker liegenden Bootes mit 20.000 Tonnen Ammoniumnitrat zurückgewiesen, das die gleiche Verbindung enthält, die vor vier Jahren in Libanon zu einer katastrophalen Explosion führte. Ammoniumnitrat wird häufig als landwirtschaftlicher Dünger verwendet, ist aber auch potenziell explosiv. Sein Vorhandensein in den Gewässern vor der belebten Stadt Abidjan … Weiterlesen