„Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.“

„Britisches Museum leiht seltene Eiszeitobjekte an Bradford aus“

„Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.“„Britisches Museum leiht seltene Eiszeitobjekte an Bradford aus“

Das British Museum hat angekündigt, „einige der seltensten erhaltenen Beispiele“ von Eiszeitkunst nach Bradford, der UK-Kulturhauptstadt 2025, zu verleihen. Etwa 70 Objekte aus dem Museum werden in der nördlichen Stadt im Rahmen einer Ausstellung mit dem Titel „Eiszeitkunst Jetzt“ gezeigt. Es handelt sich um eine Partnerschaft zwischen dem British Museum und dem Bradford District Museum … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Umschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Britisches Museum verleiht seltene Eiszeit-Objekte an Bradford.

„Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.“„Britisches Museum leiht seltene Eiszeitobjekte an Bradford aus“

Das British Museum hat angekündigt, dass es „einige der seltensten überlebenden Beispiele“ für Kunst aus der Eiszeit nach Bradford, der UK-Kulturhauptstadt 2025, ausleihen wird. Etwa 70 Objekte aus dem Museum werden in der nördlichen Stadt als Teil einer Ausstellung mit dem Titel „Eiszeitkunst Jetzt“ gezeigt. Es handelt sich um eine Partnerschaft zwischen dem British Museum … Weiterlesen

Britisches Stahlwerk bereitet sich darauf vor, einen seiner beiden Hochöfen stillzulegen.

Britisches Stahlwerk bereitet sich darauf vor, einen seiner beiden Hochöfen stillzulegen.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. British Steel bereitet sich darauf vor, einen seiner beiden Hochöfen bereits nächste Woche stillzulegen, um wichtige Rohstoffe zu erhalten, da die entscheidenden Gespräche mit britischen Ministern zur Abwendung eines Zusammenbruchs für einen zweiten Tag fortgesetzt werden … Weiterlesen

Wer ist Forseven? Neues britisches Start-up aus Top-Branchenexperten

Wer ist Forseven? Neues britisches Start-up aus Top-Branchenexperten

Ein wenig bekanntes britisches EV-Start-up hat heimlich einige der bekanntesten Führungskräfte der Branche rekrutiert, während es sich darauf vorbereitet, einen Angriff auf den globalen Luxusautomarkt zu starten. Forseven, das vor drei Jahren gegründet wurde, wird von dem finanzstarken CYVN Holdings unterstützt, einer Investmentgruppe, die mehrheitlich im Besitz der Regierung von Abu Dhabi ist. Die Gruppe … Weiterlesen

Britisches Batterie-Start-up wird in diesem Jahr mit der Zellproduktion beginnen

Britisches Batterie-Start-up wird in diesem Jahr mit der Zellproduktion beginnen

Trotzdem mahnte Popham zur Vorsicht und plädierte für einen „pragmatischen“ Ansatz, um das Geschäft auszubauen. Er erklärte: „Ich habe einige der gescheiterten Versuche im Vereinigten Königreich gesehen und dachte: ‚Welches Modell wird tatsächlich funktionieren?‘ Es war klar, dass ein pragmatischerer Ansatz erforderlich war, ein risikoarmer Ansatz. Was ich mit risikoarm meine, ist, schneller auf den … Weiterlesen

Britisches Finanzministerium lehnt den von Landwirten vorgeschlagenen Kompromiss zur Erbschaftssteuer ab.

Britisches Finanzministerium lehnt den von Landwirten vorgeschlagenen Kompromiss zur Erbschaftssteuer ab.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Das Finanzministerium hat sich geweigert, einen von landwirtschaftlichen Gruppen vorgeschlagenen Kompromiss zur Abmilderung der Auswirkungen von Erbschaftsteuerreformen auf den landwirtschaftlichen Sektor in Betracht zu ziehen, obwohl der Druck wächst, die Politik zu überdenken. Landwirtschaftsführer schlugen einen … Weiterlesen

Britisches Paar wegen Spionage in Iran angeklagt

Britisches Paar wegen Spionage in Iran angeklagt

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Der Iran hat die britischen Staatsbürger Craig und Lindsay Foreman des Spionierens beschuldigt und ihnen vorgeworfen, während ihres Aufenthalts im Land Informationen gesammelt zu haben und Verbindungen zu ausländischen Geheimdiensten feindlicher Staaten zur Islamischen Republik zu … Weiterlesen

Britisches Paar im Iran festgehalten, Familie fordert sichere Rückkehr.

Britisches Paar im Iran festgehalten, Familie fordert sichere Rückkehr.

Die Familie eines britischen Paares, das inhaftiert ist, sagt, dass sie entschlossen sind, ihre sichere Rückkehr zu sichern. Craig und Lindsay Foreman wurden im Januar verhaftet, aber die Nachricht von ihrer Inhaftierung wurde am Donnerstag bekannt, als staatliche iranische Medien berichteten, dass sie wegen nicht näher spezifizierter Sicherheitsvorwürfe festgehalten werden. Das Paar, Anfang 50, war … Weiterlesen

BBC besucht Weiler in Frankreich, wo britisches Paar gestorben ist

BBC besucht Weiler in Frankreich, wo britisches Paar gestorben ist

Chris Bockman BBC News Berichterstattung aus Les Pequiès, Südwestfrankreich Facebook Das britische Paar Andrew und Dawn Searle wurde Anfang dieses Monats tot aufgefunden Für die letzten 15 km der Reise von Toulouse zum Weiler Les Pequiès fahren Sie auf schmalen kurvigen Straßen durch hügelige, dichte Wälder. Ohne ein zuverlässiges GPS-System kann man sich sehr schnell … Weiterlesen

Wie ein britisches Restaurationsunternehmen den sensationellen europäischen RS baute.

Wie ein britisches Restaurationsunternehmen den sensationellen europäischen RS baute.

Teilweise vorschreibend (man kann nicht anders, als die Einbeziehung von Getriebeübersetzungen zu bewundern), nahm es anderswo mehr die Form eines Manifests an. Der Ansaugtrakt muss so heulen, das Fahrwerksgleichgewicht sollte sich so anfühlen und so weiter. Das Auto wird in voller Betriebsbereitschaft so und so viel wiegen (bitte beginnen Sie mit einem originalen 911 T-Chassis, … Weiterlesen