Deutsch

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.

Titel neu formuliert und auf Deutsch übersetzt: Filmemacher Jacques Audiard entschuldigt sich nach mexikanischem Aufschrei über Emilia Pérez | Emilia Pérez

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.Titel neu formuliert und auf Deutsch übersetzt: Filmemacher Jacques Audiard entschuldigt sich nach mexikanischem Aufschrei über Emilia Pérez | Emilia Pérez

Der Regisseur Jacques Audiard von Emilia Pérez hat sich entschuldigt, nachdem der Film in einer Welle der Kritik über seine Darstellung von Mexiko versunken war. Ein spanischsprachiges Musical über einen Kartellboss, der zu einer Frau wird, mit der transgender Schauspielerin Karla Sofía Gascón an der Seite von Zoe Saldaña, wurde von Emilia Pérez in Mexiko-Stadt … Weiterlesen

Titel auf Deutsch: Der Chef der sudanesischen Armee ordnet eine Untersuchung der mutmaßlichen Tötungen an

von
Titel auf Deutsch: Der Chef der sudanesischen Armee ordnet eine Untersuchung der mutmaßlichen Tötungen an

Der Generalstabschef des Sudan hat eine Untersuchung angeordnet, um Vorwürfe zu untersuchen, dass seine Truppen nach der Rückeroberung der Hauptstadt des Bundesstaates Gezira von ihren paramilitärischen Rivalen weit verbreitete Gräueltaten begangen haben. Gen Abdel Fattah al-Burhans Schritt erfolgt nach weit verbreiteter Besorgnis, dass Zivilisten – einschließlich Ausländern – nach der Beschlagnahme von Wad Madani getötet … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht zurück. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und umformulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Alltägliche Verhaltensweisen, die für die TSA ein Warnsignal sind und dazu führen können, dass Sie am Flughafen festgehalten werden.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht zurück. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und umformulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Alltägliche Verhaltensweisen, die für die TSA ein Warnsignal sind und dazu führen können, dass Sie am Flughafen festgehalten werden.

Treten Sie Fox News bei, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten Plus spezieller Zugang zu ausgewählten Artikeln und anderen Premium-Inhalten mit Ihrem Konto – kostenlos. Durch Eingabe Ihrer E-Mail und Drücken von Weiter erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Fox News einverstanden, zu denen auch unsere Mitteilung über finanzielle Anreize … Weiterlesen

Mercedes GLC – übersetzt auf Deutsch: Mercedes GLC

von
Mercedes GLC – übersetzt auf Deutsch: Mercedes GLC

Mittelgroßes SUV, der Verkaufsstar der Mercedes-Reihe, wurde neu konzipiert, um fit zu bleiben Als der Mercedes-Benz GLC 2016 erstmals auf den Markt kam, haben wir darüber gewitzelt, dass der Manager, der entschieden hat, dass sein Vorgänger (unter der Bezeichnung GLK) nicht im Vereinigten Königreich angeboten würde, Glück hatte, noch im Job zu bleiben. Schon damals, … Weiterlesen

Bitte beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Worte nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie bitte diesen Titel auf Deutsch: „Verloren in den kalifornischen Waldbränden ist die Gemeinschaft einer Familie, während die Mutter ihre Geschichte erzählt“

von
Bitte beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Worte nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie bitte diesen Titel auf Deutsch: „Verloren in den kalifornischen Waldbränden ist die Gemeinschaft einer Familie, während die Mutter ihre Geschichte erzählt“

Beitreten Fox News für Zugang zu diesem Inhalt Plus spezieller Zugang zu ausgewählten Artikeln und anderen Premium-Inhalten mit Ihrem Konto – kostenlos. Indem Sie Ihre E-Mail eingeben und auf Weiter drücken, stimmen Sie den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Fox News zu, die auch unseren Hinweis auf finanzielle Anreize enthalten. Bitte geben Sie eine gültige … Weiterlesen

Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Minnie von (G)I-DLE neckt Kollaborationen mit Bandkollegin Yuqi, WayV’s Ten.

von
Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Minnie von (G)I-DLE neckt Kollaborationen mit Bandkollegin Yuqi, WayV’s Ten.

(G)I-DLE’s Minnie wird sich mit Bandkollegin Yuqi und WayV-Sänger Ten für Songs auf ihrem kommenden Debüt-Minialbum ‚Her‘ zusammenschließen. Heute (10. Januar) enthüllte (G)I-DLE’s Minnie die Trackliste für ihr kommendes Debüt-Minialbum ‚Her‘. Die sieben Tracks des Albums werden von einer gleichnamigen Leadsingle angeführt und beinhalten Kollaborationen mit ihrer Bandkollegin Yuqi und WayV’s Ten bei den Tracks … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Trump-Kommentare vertiefen die Meinungsverschiedenheiten der GOP darüber, wie seine Agenda verabschiedet werden soll.

von
Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Trump-Kommentare vertiefen die Meinungsverschiedenheiten der GOP darüber, wie seine Agenda verabschiedet werden soll.

President-elect Trump is causing confusion among lawmakers with his conflicting statements on whether Republicans should pass his agenda in one or two large packages. Initially calling for one comprehensive bill to address energy, the border, taxes, and potentially the debt limit, Trump later expressed openness to a two-bill approach. This uncertainty is complicating the strategy … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuschreibung und Übersetzung des Titels auf Deutsch: Tom DeLonge neckt Blink-182 „Spring Break Shows“ für 2025

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuschreibung und Übersetzung des Titels auf Deutsch: Tom DeLonge neckt Blink-182 „Spring Break Shows“ für 2025

Tom DeLonge hat angedeutet, dass Blink-182 in diesem Frühling möglicherweise für weitere Live-Shows auf Tour gehen könnten – siehe den Beitrag unten. Die Pop-Punk-Trio begann eine riesige Welttournee im Jahr 2023 und 2024 zur Unterstützung ihres neuesten Albums ‚One More Time…‘, bei dem Travis Barker und Mark Hoppus nach einem Jahrzehnt erstmals wieder mit DeLonge … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.
Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Schnee und Eisregen werden voraussichtlich Teile des Vereinigten Königreichs stören.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Schnee und Eisregen werden voraussichtlich Teile des Vereinigten Königreichs stören.

Schwere Schneefälle und gefrierender Regen werden voraussichtlich Teile von England und Wales an diesem Wochenende treffen, wobei das Met Office warnt, dass es in einigen Gebieten zu erheblichen Störungen kommen könnte. Die neuen, strengeren Warnungen gelten für den Norden Englands, die Midlands und einen Großteil von Wales und gelten von Samstagabend bis zum Sonntag. Die … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Jede Nacht war Halloween – wie eine „Kamerafrau“ den verrückten Stil des New York der 80er Jahre eingefangen hat | Modefotografie

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Jede Nacht war Halloween – wie eine „Kamerafrau“ den verrückten Stil des New York der 80er Jahre eingefangen hat | Modefotografie

In order to gain entry into the exclusive club where Sharon Smith worked in 1980s New York City, a simple jeans and nice top ensemble wouldn’t cut it. You had to dress to impress. Smith, a former „camera girl“ who captured the essence of party culture in the city’s hottest clubs, recalls her transition from … Weiterlesen