Deutsch

Regeln beachten: Echoe mir nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Nur deutsche Texte bereitstellen.

Neuer Titel auf Deutsch: „Kinder waren nur zweitrangig im Vergleich zu ihrem Trinken und Feiern“: Stephen Bogart, Sohn von Bogie und Bacall, über seine Leinwandikonen-Eltern | Film

von
Regeln beachten: Echoe mir nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Nur deutsche Texte bereitstellen.Neuer Titel auf Deutsch: „Kinder waren nur zweitrangig im Vergleich zu ihrem Trinken und Feiern“: Stephen Bogart, Sohn von Bogie und Bacall, über seine Leinwandikonen-Eltern | Film

„In the spring of 1951, Humphrey Bogart flew across the Atlantic to film The African Queen, John Huston’s classic Technicolor tale about an odd couple on a boat, accompanied by his wife, Lauren Bacall. Leaving his two-year-old son in the care of a nanny due to safety concerns, the unexpected passing of the nanny as … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neufassung und Übersetzung dieses Titels auf Deutsch: BTS‘ Jin veröffentlicht neue Version von ‚Falling‘ mit ONE OK ROCK’s Taka.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neufassung und Übersetzung dieses Titels auf Deutsch: BTS‘ Jin veröffentlicht neue Version von ‚Falling‘ mit ONE OK ROCK’s Taka.

Der BTS-Sänger Jin hat eine neue Version seines Solo-Songs ‚Falling‘ mit dem Frontmann von ONE OK ROCK, Taka, vorgestellt. Früher in diesem Monat veröffentlichte Jin sein Debüt-Soloalbum ‚Happy‘, das die Singles ‚I’ll Be There‘ und ‚Running Wild‘ enthielt. Auch auf dem Album befindet sich der B-Seiten-Track ‚Falling‘, der von ONE OK ROCK-Sänger Taka und Gitarrist … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und umformulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Experten sagen, das ‚Glicked‘-Phänomen könnte nicht mit der ‚Barbenheimer‘-Auswirkung übereinstimmen.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und umformulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Experten sagen, das ‚Glicked‘-Phänomen könnte nicht mit der ‚Barbenheimer‘-Auswirkung übereinstimmen.

Die Veröffentlichung von Gladiator 2 und Wicked wurde prognostiziert, die gleiche Auswirkung wie das Barbenheimer Phänomen des letzten Jahres zu haben, aber Experten sagen jetzt, dass dies möglicherweise nicht der Fall ist. Die Veröffentlichung von Gladiator 2 und Wicked wird voraussichtlich das Boxoffice am Wochenende stürmen, nachdem sie am Freitag (22. November) in den USA … Weiterlesen

Übersetzen Sie diesen Titel auf Deutsch: $6,24 Mio. Banane stiehlt die Show bei der Sotheby’s Contemporary Evening Sale.

von
Übersetzen Sie diesen Titel auf Deutsch: ,24 Mio. Banane stiehlt die Show bei der Sotheby’s Contemporary Evening Sale.

Sotheby’s Now and Contemporary evening sale on Wednesday was nothing short of absurd, with Oliver Barker, Sotheby’s chairman of Europe, selling a banana duct-taped to a wall for $6.24 million. Chinese-born, New York–based cryptocurrency entrepreneur Justin Sun announced that he was the buyer of Maurizio Cattelan’s Comedian (2019) and even declared that he would eat … Weiterlesen

Regeln einhalten: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

„Min Hee-jin tritt aus dem Vorstand von ADOR zurück und verlässt die K-Pop-Agentur“ – auf Deutsch übersetzen.

von
Regeln einhalten: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.„Min Hee-jin tritt aus dem Vorstand von ADOR zurück und verlässt die K-Pop-Agentur“ – auf Deutsch übersetzen.

Min Hee-jin, die ehemalige CEO von ADOR, hat von ihrer Position als interne Direktorin der K-Pop-Agentur zurückgetreten und das Unternehmen verlassen, das eine Tochtergesellschaft von HYBE ist. Dies geht aus einem Bericht der Yonhap News Agency hervor, die heute (20. November) eine Erklärung von Min Hee-jin zu ihrem Ausscheiden aus sowohl ADOR als auch dem … Weiterlesen

BMW X3 – Ersetzen und Übersetzen in Deutsch

von
BMW X3 – Ersetzen und Übersetzen in Deutsch

BMW greift nach dem Mini-iX-Design-Appeal und viel digitaler Innenausstattung bei der Erneuerung seines meistverkauften Modells Premium-Automarken können es sich nicht leisten, bei der Neugestaltung ihrer meistverkauften Modelle Zeit zu verlieren. BMW sicherlich nicht. Vor drei Jahren führte es den elektrischen BMW iX Luxus-SUV ein, der kühn in eine neue Ära sowohl für das Außen- als … Weiterlesen

Deutsch: Tech-Investor Xavier Niel drängt Europas KI-Startups dazu, nicht auszucashen.

von
Deutsch: Tech-Investor Xavier Niel drängt Europas KI-Startups dazu, nicht auszucashen.

Except for my family and a couple of close friends,” Niel said. “So, I try to return the favor to others.” His advice to European founders is to focus on building sustainable businesses rather than aiming for quick exits. “Don’t sell out too quickly,” he said. “You have to believe in what you’re doing, and … Weiterlesen

Regeln folgen: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Polizei blockiert südafrikanische Bergleute aufgehoben

von
Regeln folgen: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Polizei blockiert südafrikanische Bergleute aufgehoben

Ein südafrikanisches Gericht hat angeordnet, dass eine Polizeiblockade einer stillgelegten Goldmine, in der sich hunderte Menschen illegal aufhalten, aufgehoben wird. Rettungsdienste waren seit mehreren Tagen vor Ort in Stilfontein, etwa 90 Meilen südwestlich von Johannesburg. Die Polizei hat die Zufuhr von Nahrung und Wasser in die Mine blockiert, um sie, wie ein Regierungsminister es ausdrückte, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echos bitte vermeiden. Nur auf Deutsch antworten. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: Woher kommt Tim Gunn von „Project Runway“ jetzt? – Best Life

von
Regeln befolgen: Echos bitte vermeiden. Nur auf Deutsch antworten. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: Woher kommt Tim Gunn von „Project Runway“ jetzt? – Best Life

Wenn Sie ein Style-Guru, Reality-Wettbewerbsfan oder beides sind, besteht eine gute Chance, dass Sie eine Schwäche für Tim Gunn haben. Der Modeexperte schoss 2004 mit der Premiere von Project Runway zu Ruhm und bot neben Co-Moderatorin Heidi Klum tiefgreifende Expertise. Fans haben Gunn geliebt, dank seiner aufrichtigen und freundlichen Anleitung an die Kandidaten der Show, … Weiterlesen

Deutsch: Philadelphia Eagles Quarterback Jalen Hurts umarmt Teamfarben mit neuem BMW M8.

von
Deutsch: Philadelphia Eagles Quarterback Jalen Hurts umarmt Teamfarben mit neuem BMW M8.

„ Philadelphia Eagles-Quarterback Jalen Hurts sticht sowohl auf als auch neben dem Spielfeld hervor, jetzt mit einer neuen Ergänzung in seiner Garage – einem Isle of Man Green BMW M8 Competition. Die Farbwahl ähnelt etwas den Teamfarben der Eagles und zeigt Hurts‘ Verbundenheit zur Stadt. Philadelphia-Fans sind mit Hurts‘ Arbeitsmoral und Hingabe vertraut, die bisher … Weiterlesen