Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Im Projekt zur Einführung eines kontinentweiten Schienensystems

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Im Projekt zur Einführung eines kontinentweiten Schienensystems

Recent years have seen the launch of numerous rail routes that have facilitated travel across European country borders. However, a Copenhagen-based think tank has put forth a more ambitious proposal for the continent’s train connections. The 21st Europe blueprint envisions a Europe-wide high-speed rail network that would operate like a metro or tube system. This … Weiterlesen

Nach dem Einsturz eines Gebäudes in Bangkok, Angst vor Hochhäusern

Nach dem Einsturz eines Gebäudes in Bangkok, Angst vor Hochhäusern

Als die Erde am Freitag unter ihrem Zuhause in Bangkok anfing zu wackeln, dachte Kanittha Thepasak, sie sei einfach schwindelig. Dann hörte sie ein seltsames Knarren, sah eine Lampe sich bewegen und warf einen Vorhang beiseite, um Autos zu finden, die wie Boote auf See schwankten. Die Straßen waren voller Menschen, die nach draußen geeilt … Weiterlesen

Feier zur Feier von 40 Jahren eines der berühmtesten Autos Australiens

Feier zur Feier von 40 Jahren eines der berühmtesten Autos Australiens

Wir haben alle irgendwann einmal einen Mitsubishi Magna gehabt oder zumindest jemanden gekannt, der einen hatte. Jetzt, um den 40. Jahrestag des ersten Magna zu feiern, findet eine Feier statt, an dem er einst gebaut wurde. MAGNA40 ist eine Feier der beliebten Familienlimousine und des Kombis und steht allen Generationen von Magna und Verada sowie … Weiterlesen

Tod eines Handlungsreisenden, zeitloser Klassiker auf dem Weg zum Lowry.

Tod eines Handlungsreisenden, zeitloser Klassiker auf dem Weg zum Lowry.

Die Charta der letzten 24 Stunden von Willy Lomans Leben ist eine kraftvolle und bewegende Studie über die Hoffnungen, Träume und Kämpfe eines Vaters, der von den Erwartungen sowohl an sich selbst als auch an die Menschen um ihn herum zermürbt ist. David Hayman in Death of a Salesman (Bild: Tommy Ga-Ken Wan) Die Übernahme … Weiterlesen

Deutscher Mann aus Südkorea, der das Grab von Verwandten pflegt, wird wegen des Starts eines tödlichen Waldbrands untersucht.

Deutscher Mann aus Südkorea, der das Grab von Verwandten pflegt, wird wegen des Starts eines tödlichen Waldbrands untersucht.

Die EPA hat mitgeteilt, dass der Waldbrand nationale Schätze wie den Goun-Tempel, ein UNESCO-Weltkulturerbe, zerstört hat. Ein 56-jähriger Mann wird in Südkorea verdächtigt, den verheerenden Waldbrand verursacht zu haben, bei dem 30 Menschen ums Leben kamen. Der Mann, der nicht namentlich genannt wurde, führte zur fraglichen Zeit ein Ahnenritual an einem Familiengrab auf einem Hügel … Weiterlesen

Mindestens 15 Menschen leben unter den Trümmern eines Wolkenkratzers in Bangkok.

Mindestens 15 Menschen leben unter den Trümmern eines Wolkenkratzers in Bangkok.

Familien der Vermissten in Bangkok warten gespannt auf Nachrichten. Mindestens 15 Personen sollen noch lebend und unter den Trümmern eines in Bangkok eingestürzten Wolkenkratzers gefangen sein, nachdem ein massives Erdbeben Myanmar und Thailand getroffen hat. Rettungskräfte haben Lebenszeichen entdeckt und mit einigen Überlebenden kommuniziert, die unter dem 10-stöckigen Berg aus Schutt gefangen sind. Scores von … Weiterlesen

WHSmith-Name verschwindet von den britischen Hauptstraßen, da er sich im Rahmen eines 76-Millionen-Pfund-Deals in TG Jones umbenennt.

WHSmith-Name verschwindet von den britischen Hauptstraßen, da er sich im Rahmen eines 76-Millionen-Pfund-Deals in TG Jones umbenennt.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten für diesen wöchentlichen Newsletter aus. WHSmith-gebrandete Geschäfte werden von den britischen High Streets verschwinden und nach einem 76-Millionen-Pfund-Deal am Freitag in TG Jones umbenannt. Die Gruppe wird alle 480 Geschäfte in den High Streets, Einkaufszentren und Einkaufsparks an Modella Capital, eine … Weiterlesen

23andMe sagt, dass sie die Erlaubnis eines Richters erhalten haben, die medizinischen und Abstammungsdaten der Kunden zu verkaufen. So löschen Sie Ihre Daten.

23andMe sagt, dass sie die Erlaubnis eines Richters erhalten haben, die medizinischen und Abstammungsdaten der Kunden zu verkaufen. So löschen Sie Ihre Daten.

Bankrupt 23andMe darf Kunden-DNA-Daten an andere Unternehmen verkaufen. Das Unternehmen behauptet, dass seine Sicherheitsmaßnahmen bezüglich der Daten bestehen bleiben werden, aber seine Datenschutzrichtlinie besagt, dass diese Verfahren jederzeit geändert werden können. 23andMe-Kunden haben jedoch die Möglichkeit, ihre genetischen und genealogischen Daten zu löschen. Ein US-Konkursrichter entschied, dass das DNA-Testunternehmen 23andMe, das am Sonntag Konkurs angemeldet … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Sechs Tote nach dem Untergang eines Touristen-U-Boots im Roten Meer

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Sechs Tote nach dem Untergang eines Touristen-U-Boots im Roten Meer

Sechs russische Touristen sind gestorben, nachdem ein Touristen-U-Boot im Roten Meer in der Nähe der ägyptischen Stadt Hurghada gesunken ist. Neununddreißig andere Menschen wurden gerettet, nachdem das Boot – die Sindbad – gegen 10:00 Uhr Ortszeit (08:00 Uhr GMT) gesunken war, berichten Beamte. Neun wurden verletzt, vier davon in kritischem Zustand. Zwei der Verstorbenen waren … Weiterlesen

Sechs Tote nach Untergang eines Touristen-U-Bootes in Ägypten

Sechs Tote nach Untergang eines Touristen-U-Bootes in Ägypten

Cachella Smith und Lana Lam BBC News David McArthur MBE / Reuters Sindbad-U-Boote vor der Küste von Hurghada im August 2022 gesehen. Sechs Menschen sind gestorben, nachdem ein Touristen-U-Boot im Roten Meer Ägyptens gesunken ist. Lokale Beamte sagen, dass 39 weitere Personen gerettet wurden, nachdem das Schiff gegen 10:00 Uhr Ortszeit gesunken ist. Unbestätigten Berichten … Weiterlesen