formuliert

Regeln befolgen: Mich nicht wiederholen. Den gesendeten Text nicht wiederholen. Nur deutschen Text bereitstellen.

Neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: Sammy Hagar sagt, dass Alex Van Halens Weigerung, die „Van Hagar“ Ära anzuerkennen, „Blasphemie“ für Eddies Vermächtnis ist.

von
Regeln befolgen: Mich nicht wiederholen. Den gesendeten Text nicht wiederholen. Nur deutschen Text bereitstellen.Neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: Sammy Hagar sagt, dass Alex Van Halens Weigerung, die „Van Hagar“ Ära anzuerkennen, „Blasphemie“ für Eddies Vermächtnis ist.

Sammy Hagar hat Alex Van Halen in seinem kürzlich erschienenen Memoiren „Brothers“ kritisiert, weil er die „Van Hagar“ Ära von Van Halen ausgelassen hat. In Oktober veröffentlicht, Brothers erzählt die ersten 12 Jahre der berühmten kalifornischen Band, endend vor dem Abschied des Sängers David Lee Roth. Das Memoiren lässt auch Hagars Zeit mit der Band, … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Wie ‚Trophäen‘-Videos Rebellenkommandanten mit möglichen Kriegsverbrechen im Sudan verbinden.

von
Befolge diese Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Wie ‚Trophäen‘-Videos Rebellenkommandanten mit möglichen Kriegsverbrechen im Sudan verbinden.

There is chaos and violence in the Nuba Mountains as people flee from bombings and gunshots. The Rapid Support Forces, a paramilitary group in Sudan, are committing atrocities across the country, including ethnic cleansing. The New York Times conducted a six-month investigation, mapping out the command structure of the R.S.F. and documenting their crimes with … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: WHO-Chef entging nur knapp dem Tod bei Angriff auf jemenitischem Flughafen

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: WHO-Chef entging nur knapp dem Tod bei Angriff auf jemenitischem Flughafen

Der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat gesagt, dass er und seine Kollegen „dem Tod knapp entkommen sind“, als sie in einem israelischen Luftangriff auf einem Flughafen im Jemen verwickelt waren. Tedros Adhanom Ghebreyesus berichtete in einem Interview mit dem BBC Radio 4 Today Programm davon, wie er sich während des Angriffs „völlig schutzlos“ fühlte, bei … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt:
Israelische Jets greifen jemenitischen Flughafen, Häfen und Kraftwerke an.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: Israelische Jets greifen jemenitischen Flughafen, Häfen und Kraftwerke an.

Israelische Kampfjets griffen am Donnerstag Ziele im Jemen an, darunter den internationalen Flughafen der Hauptstadt Sana’a, als Reaktion auf Angriffe der vom Iran unterstützten Houthi-Bewegung. Die vom Houthi-kontrollierten Gesundheitsministerium gab bekannt, dass mindestens sechs Menschen getötet und 42 verletzt wurden. Die IDF sagte, dass eines der Ziele die Infrastruktur der Houthi-Miliz am Flughafen in Sana’a … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert und übersetzt: „Dieses Weihnachten werde ich Pinguine zählen“

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert und übersetzt: „Dieses Weihnachten werde ich Pinguine zählen“

Have you thought about how you’ll be spending your Christmas? While many will be cozy on the sofa in front of a warm fire (or at least with the central heating on), spare a moment for the hundreds of people working in the Antarctic surrounded by penguins. Thousands of miles away from home, employees of … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Costco-Kunden kritisieren beliebte Produkte – Bestes Leben

von
Befolge diese Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Costco-Kunden kritisieren beliebte Produkte – Bestes Leben

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Costco-Mitglieder über die Artikel schwärmen, die sie am meisten aus dem Geschäft lieben. Ein Teil davon hat damit zu tun, dass viele das Gefühl haben, qualitativ hochwertige Artikel zu relativ niedrigen Kosten zu bekommen. Der Lagerhändler ist jedoch alles andere als makellos, besonders wenn das Geschäft mit einigen seiner beliebten … Weiterlesen

“ Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Liberianischer Sprecher leugnet Verbindungen zum Parlamentsbrand.

von
“ Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Liberianischer Sprecher leugnet Verbindungen zum Parlamentsbrand.

Der Sprecher des Repräsentantenhauses von Liberia hat bestritten, in einem großen Feuer im Parlament des westafrikanischen Landes verwickelt zu sein. Sprecher Jonathan Fonati Koffa war unter denen, die von der Polizei befragt wurden, nachdem das Capitol-Gebäude in Brand gesteckt wurde. Niemand war zum Zeitpunkt des Feuers im Gebäude, aber die Behörden haben eine Untersuchung eingeleitet … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Jude Law enthüllt „zu kitschige“ Filmrolle, die ein „Fehler“ war

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Jude Law enthüllt „zu kitschige“ Filmrolle, die ein „Fehler“ war

Jude Law hat den Film in seiner Karriere enthüllt, den er als „zu kitschig“ empfindet und den er jetzt als „einen Fehler“ betrachtet, den er gemacht hat. Der zweimalige Oscar-Nominierte sprach kürzlich mit GQ, wo er nach einem bestimmten Eintrag in seiner umfangreichen Filmografie gefragt wurde, über den er jetzt weniger begeistert ist. Law spielte … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: Brief kommt an falscher Adresse 10.000 Meilen entfernt an

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert und ins Deutsche übersetzt: Brief kommt an falscher Adresse 10.000 Meilen entfernt an

Ein Mann war verwirrt, nachdem ein Brief an seiner Tür ankam, der eigentlich an eine Adresse in Australien hätte geliefert werden sollen, die mehr als 10.500 Meilen entfernt liegt. Als Keith Georgiou aus Penarth, Vale of Glamorgan, den Brief abholte, bemerkte er, dass er eigentlich an eine Adresse in Penrith, New South Wales, hätte geschickt … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Der 2-GW-Offshore-Netzanschluss nimmt Form in der deutschen Ostsee an

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Der 2-GW-Offshore-Netzanschluss nimmt Form in der deutschen Ostsee an

The Ostwind 4 project, awarded to the GE Vernova consortium, in partnership with Drydocks World, will see the design, construction, and commissioning of a groundbreaking 2-GW high-voltage direct-current (HVDC) electric transmission system in the German Baltic Sea. This system will connect offshore wind farms to the German grid, with both offshore and onshore converter stations … Weiterlesen