Frankreichs

Andrew Harding Folgen Sie diesen Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Rewrite this title and translate it to German: Das Verbot von Le Pen empörte die extreme Rechte Frankreichs.

von
Andrew Harding Folgen Sie diesen Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Rewrite this title and translate it to German: Das Verbot von Le Pen empörte die extreme Rechte Frankreichs.

Andrew Harding, BBC’s Paris correspondent, reports that France’s far right has been trying to capitalize on the outrage caused by a court’s decision to block Marine Le Pen from running in the 2027 presidential election. Le Pen and her allies have accused the justice system of political bias and have declared democracy to be dead. … Weiterlesen

Marine Le Pen brachte die extreme Rechte bis vor die Haustür Frankreichs.

von
Marine Le Pen brachte die extreme Rechte bis vor die Haustür Frankreichs.

PARIS (AP) — Seit Jahren stand Marine Le Pen an den Toren der Macht – bereit, unerbittlich und aufstrebend. Sie entledigte sich der alten Symbole der französischen Rechten, glättete ihre rauesten Kanten und baute an ihrer Stelle eine schlanke, disziplinierte Maschine mit dem einzigen Ziel, die Präsidentschaft des Landes zu gewinnen. Im Jahr 2022 kam … Weiterlesen

Frankreichs Marine Le Pen wegen Veruntreuung schuldig gesprochen, von Wahlen ausgeschlossen

von
Frankreichs Marine Le Pen wegen Veruntreuung schuldig gesprochen, von Wahlen ausgeschlossen

Marine Le Pen, das Aushängeschild der aufstrebenden rechtsextremen politischen Bewegung in Frankreich, wurde am Montag mit einer nicht inhaftierten Gefängnisstrafe belegt und für fünf Jahre von der Teilnahme an Wahlen ausgeschlossen, da ein Gericht sie des Veruntreuens von EU-Geldern zur Bezahlung von Mitarbeitern ihrer Nationalen Sammlungspartei schuldig befunden hat. Bei der Verkündung des Urteils sagte … Weiterlesen

„Bitte folge diesen Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: Die Oase der Stadt: Eine bezaubernde fotografische Reise durch die innovativste Stadt Frankreichs“

von
„Bitte folge diesen Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: Die Oase der Stadt: Eine bezaubernde fotografische Reise durch die innovativste Stadt Frankreichs“

Over a span of four years, photographers Laurent Kronental and Charly Broyez set out on a visual journey to explore La Grande Motte, an extraordinary seaside resort on the Languedoc coast of France. Their project, aptly named La Cité Oasis [the Oasis city], is truly exceptional. These images skillfully capture the harmonious blend of the … Weiterlesen

Title in German: 98-jähriger Veteran erhält höchste Auszeichnung Frankreichs

von
Title in German: 98-jähriger Veteran erhält höchste Auszeichnung Frankreichs

Ein britischer Veteran wurde für seinen Dienst während des Zweiten Weltkriegs mit der höchsten Auszeichnung Frankreichs ausgezeichnet. Dennis Smith, 98, aus Dormanstown in Teesside, erhielt einen Chevalier im Ordre national de la Légion d’honneur in seinem Pflegeheim in Middlesbrough. Er war dem Heimatschutz beigetreten, als er 16 Jahre alt war, obwohl das offizielle Mindestalter 18 … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Besteuerung der Reichen könnte dazu beitragen, die erhöhten Verteidigungsausgaben Frankreichs zu decken.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Besteuerung der Reichen könnte dazu beitragen, die erhöhten Verteidigungsausgaben Frankreichs zu decken.

In Frankreich könnten Superreiche gezwungen werden, mehr Steuern zu zahlen, da das Land seine Militärausgaben erhöhen will. Die aktuelle Regierung prüft Möglichkeiten, Pläne der zuvor gescheiterten Regierung zur Besteuerung der Superreichen wieder aufzugreifen, so der Wirtschafts-, Finanz- und Industrieminister Éric Lombard. „Diejenigen mit erheblichen Ersparnissen müssen durch höhere Steuern dazu beitragen“, sagte Lombard in einem … Weiterlesen

Pensionierter Chirurg gesteht ‚grausame Taten‘ als Frankreichs größter Kindesmissbrauchsprozess beginnt.

von
Pensionierter Chirurg gesteht ‚grausame Taten‘ als Frankreichs größter Kindesmissbrauchsprozess beginnt.

VANNES, Frankreich — Ein pensionierter Chirurg, der beschuldigt wird, 299 Menschen vergewaltigt und sexuell missbraucht zu haben, gab vor Gericht zu, dass er „grausame“ Taten begangen habe, als der größte Kindesmissbrauchsfall Frankreichs am Montag begann. „Wenn ich vor Ihnen stehe, dann deshalb, weil ich eines Tages, als die meisten dieser Menschen noch Kinder waren, grausame … Weiterlesen

In den rätselhaften Cougar-Cafés Frankreichs

von
In den rätselhaften Cougar-Cafés Frankreichs

In einer versteckten Ecke des 9. Arrondissements von Paris lehnt sich eine 49-jährige Architektin über einen Marmortisch, ihr karmesinroter Lippenstift verschmiert ein Weinglas, während sie mit einem 27-jährigen Tech-Unternehmer über die Vorzüge von Sartre gegenüber Camus diskutiert. Um sie herum summt die Luft vor dem Klirren von Champagnergläsern und gemurmelten Flirts – nicht zwischen frisch … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Umformulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Der Rückgang der Geburtenrate wird zur großen Herausforderung für die Provinz Frankreichs.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Umformulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Der Rückgang der Geburtenrate wird zur großen Herausforderung für die Provinz Frankreichs.

Colomiers, located in south-west France, is described as modern, sprawling, and not particularly attractive. Young couples from nearby Toulouse moved there to start families due to the more affordable property prices. The population quickly grew to 40,000, but fertility rates have since declined, with Colomiers experiencing a significant 31% drop since 2018. France, once known … Weiterlesen

Frankreichs rechtsextreme Partei umarmt Jean-Marie Le Pen als Visionär.

von
Frankreichs rechtsextreme Partei umarmt Jean-Marie Le Pen als Visionär.

Jahrelang versuchte die Hauptpartei der französischen Rechten, sich von der langen Spur entzündlicher und abfälliger Bemerkungen zu distanzieren, die von Jean-Marie Le Pen, ihrem Gründungspräsidenten, gemacht wurden. Seine Tochter, die 2011 die Parteiführung übernahm, warf ihn raus. Sie änderte den Namen von National Front in National Rally. Und die Partei – lange von Herrn Le … Weiterlesen