Getty Images Folgen Sie diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Maori-Protest, als die Hikoi Wellington erreicht.

Getty Images Folgen Sie diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Maori-Protest, als die Hikoi Wellington erreicht.

Getty Images Der 1.000 km lange Marsch begann vor neun Tagen im hohen Norden des Landes Tausende von Menschen versammeln sich, um die letzten Schritte in einem Marsch zum Parlament Neuseelands zu unternehmen, um gegen einen umstrittenen Gesetzesentwurf zu demonstrieren, der das Gründungsdokument des Landes zwischen den britischen Kolonisatoren und den Māori verändern soll. Hotels … Weiterlesen

„Bitte befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Jacob King über die Ausstellung Oldenburg und van Bruggen im Lever House“

„Bitte befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Jacob King über die Ausstellung Oldenburg und van Bruggen im Lever House“

Editor’s Note: This story is part of Newsmakers, a new ARTnews series where we interview the movers and shakers who are making change in the art world. On Monday, Jacob King, the founder of art advisory firm Fine Art Concepts and curator of the art program at Manhattan’s Lever House, opened his latest exhibition celebrating … Weiterlesen

Folge diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: WipEout Futurism: Die Grafikarchive ist die definitive illustrierte Geschichte des Kult-Videospieles.

Folge diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: WipEout Futurism: Die Grafikarchive ist die definitive illustrierte Geschichte des Kult-Videospieles.

Wenige Videospiele haben einen kulturellen Fußabdruck hinterlassen, der so beständig ist wie WipEout. Veröffentlicht im Herbst 1995 zusammen mit der ersten PlayStation, hat es Rennspiele mit revolutionärer 3D-Grafik, elektronischer Musik und wegweisendem Design neu definiert. Für diejenigen, die das Glück hatten, es zu erleben, war WipEout mehr als nur ein Spiel – es war ein … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Übersetze diesen Titel ins Deutsche und verändere ihn: „Mitarbeiter des Trump-unterstützenden Senators überrascht, dass der Star von ‚Parks and Rec‘ die Show geliebt hat“

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Übersetze diesen Titel ins Deutsche und verändere ihn: „Mitarbeiter des Trump-unterstützenden Senators überrascht, dass der Star von ‚Parks and Rec‘ die Show geliebt hat“

Ein Star von Parks and Recreation hat sich darüber gewundert, dass die Mitarbeiter eines Donald Trump unterstützenden Senators Fans der Show waren. Die Hit-Comedy-Serie lief zwischen 2009 und 2015 und konzentriert sich auf die Bürokratin Leslie Knope (Amy Poehler) und die Parks and Recreation Abteilung in der fiktiven US-Stadt Pawnee. Jim O’Heir, der die Rolle … Weiterlesen

Trump-Zölle: Die Wall Street muss ihn wörtlich nehmen

Trump-Zölle: Die Wall Street muss ihn wörtlich nehmen

„ Die euphorische Aktienmarktrallye, die auf die Wahl von Donald Trump folgte, ließ weitgehend seine Ankündigung, die Zölle über das gesamte Brett zu erhöhen, mit noch höheren Sätzen auf China, außer Acht. Viele an der Wall Street nahmen an, dass sein hartes Reden eher eine Verhandlungsstrategie sei, um bessere Handelsabkommen zu erzielen. In diesem Sinne … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Umschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Staatsanwälte behaupten, dass Diddy Gefängnisinsassen bezahlt hat, um ihre Telefonkonten zu nutzen und die Justiz zu behindern.

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Umschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Staatsanwälte behaupten, dass Diddy Gefängnisinsassen bezahlt hat, um ihre Telefonkonten zu nutzen und die Justiz zu behindern.

Diddy wurde beschuldigt, Mitinsassen im Gefängnis zu bezahlen, um ihre Telefone zu benutzen, und Gespräche und Social-Media-Beiträge zu inszenieren „mit der Absicht, die potenzielle Jury zu beeinflussen“. Zurück im September wurde er in New York verhaftet und anschließend wegen Sexhandels, organisiertem Verbrechen und Transport zum Zweck der Prostitution angeklagt und hat auf alle Anklagen nicht … Weiterlesen

“ Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Dave Mustaine von Megadeth brach nach einer Halsoperation ab, nachdem Metallicas Manager ihn beleidigt hatte.

“ Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Dave Mustaine von Megadeth brach nach einer Halsoperation ab, nachdem Metallicas Manager ihn beleidigt hatte.

Megadeth-Frontmann Dave Mustaine ist einmal aus einer Notfall-Halsoperation gegangen, weil Metallicas Manager ihn beleidigt hatte. Der Sänger und Gitarrist teilte die Geschichte während eines Auftritts in Steve-Os Wild Ride!-Podcast mit und enthüllte, dass die Situation während der „Big Four“-Tournee 2010-2011 entstand, an der die beiden Bands sowie Anthrax und Slayer beteiligt waren. „Ich erinnere mich, … Weiterlesen

„Reuters Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Die südafrikanische Polizeiblockade gegen illegale Bergarbeiter aufgehoben.

„Reuters Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Die südafrikanische Polizeiblockade gegen illegale Bergarbeiter aufgehoben.

Ein südafrikanisches Gericht hat angeordnet, dass eine Polizeiblockade eines stillgelegten Goldminenfeldes, in dem sich illegal Hunderte von Menschen befinden, aufgehoben wird. Rettungsdienste waren seit mehreren Tagen vor Ort in Stilfontein, etwa 90 Meilen südwestlich von Johannesburg. Die Polizei hat die Zufuhr von Lebensmitteln und Wasser in die Mine blockiert, um sie, wie es ein Regierungsminister … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche und schreiben Sie ihn um: Top-Senatoren fordern Bundesuntersuchung zu Musks angeblichem Kontakt mit Putin

Neue Version: Spitzen-Senatoren verlangen föderale Untersuchung von Musks angeblichem Kontakt mit Putin

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche und schreiben Sie ihn um: Top-Senatoren fordern Bundesuntersuchung zu Musks angeblichem Kontakt mit PutinNeue Version: Spitzen-Senatoren verlangen föderale Untersuchung von Musks angeblichem Kontakt mit Putin

Zwei führende demokratische Senatoren haben eine Bundesuntersuchung in die angeblichen Kontakte von Elon Musk mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und seinen Top-Mitarbeitern gefordert. Die Senatoren haben das Pentagon und das Justizministerium aufgefordert zu klären, ob die Gespräche, die vom Kreml bestritten wurden, eine Überprüfung der Verträge der Bundesregierung mit Musks Unternehmen SpaceX erzwingen sollten. … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen ihn ins Deutsche: Zach Bryan spielt drei große US-Shows im Jahr 2025 mit Kings Of Leon.

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen ihn ins Deutsche: Zach Bryan spielt drei große US-Shows im Jahr 2025 mit Kings Of Leon.

Zach Bryan hat angekündigt, im nächsten Sommer in den USA drei riesige Shows zu geben, bei denen er von Kings Of Leon begleitet wird. Der Countrystar wird am 18., 19. und 20. Juli 2025 das MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey, nur wenige Meilen von New York City entfernt, headlinen, wobei die ersten beiden … Weiterlesen