Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.

Neu formulieren des Titels und auf Deutsch übersetzen: Illegaler Handel boomt mit ’super seltsam aussehenden‘ Pflanzen in Südafrika.

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.Neu formulieren des Titels und auf Deutsch übersetzen: Illegaler Handel boomt mit ’super seltsam aussehenden‘ Pflanzen in Südafrika.

A biodiversity hotspot in a remote area of South Africa has become a hub for illegal trade in protected plant species, with organized crime groups taking advantage of global demand. „They haven’t just taken our land or our plants, they’ve also taken our heritage,“ a livestock farmer tells the BBC, expressing concern over the social … Weiterlesen

Trump sagt, Mexiko wird den Zustrom illegaler Einwanderer stoppen

Trump sagt, Mexiko wird den Zustrom illegaler Einwanderer stoppen

Der gewählte Präsident Trump sagte, er habe mit der mexikanischen Präsidentin Claudia Sheinbaum Pardo gesprochen und gesagt, sie habe zugestimmt, „die Migration durch Mexiko und in die Vereinigten Staaten zu stoppen“, nachdem in dieser Woche mit erheblichen Zöllen gedroht wurde, um Waren aus dem südlichen Nachbarland in die USA zu importieren.  Trump schwor, 25% Zölle … Weiterlesen

Leiter von AstraZeneca China wegen illegaler Datensammlung und Arzneimittelimportuntersuchung inhaftiert, sagt Pharma-Riese

Leiter von AstraZeneca China wegen illegaler Datensammlung und Arzneimittelimportuntersuchung inhaftiert, sagt Pharma-Riese

„ Der Pharma-Riese AstraZeneca gab am Donnerstag bekannt, dass der Leiter seiner China-Operationen festgenommen wurde, nach Berichten, dass das Unternehmen wegen möglicher illegaler Datensammlung und Arzneimittelimporte unter Untersuchung steht. Leon Wang, Präsident von AstraZeneca China, „wurde festgenommen“, sagte ein Vertreter des globalen Medienteams des Unternehmens in einer E-Mail an AFP. „Wenn erforderlich, werden wir vollständig … Weiterlesen