ins

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Was steht bei den Wahlen in Ghana auf dem Spiel?

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Was steht bei den Wahlen in Ghana auf dem Spiel?

Ghana wird einen neuen Präsidenten bekommen nach der Wahl im Dezember. Der aktuelle Vizepräsident, Mahamudu Bawumia, und ein früherer Staatsoberhaupt, John Mahama, sind die beiden führenden Kandidaten, die um den Wahlsieg kämpfen. Nana Akufo-Addo, der 2016 erstmals gewählt wurde, befindet sich am Ende seiner zweiten und letzten Amtszeit. Wann ist die allgemeine Wahl? Am Samstag, … Weiterlesen

Donald Trump hat Berater, die Putin ‚lieben‘, die ihm ‚viele absoluten Unsinn‘ ins Ohr flüstern, warnt Boris Johnson.

von
Donald Trump hat Berater, die Putin ‚lieben‘, die ihm ‚viele absoluten Unsinn‘ ins Ohr flüstern, warnt Boris Johnson.

„ Boris Johnson sagt, dass der gewählte Präsident Donald Trump beim letzten Mal, als er im Oval Office war, „ziemlich hart“ zu Wladimir Putin war. Aber dieses Mal ist sein langjähriger politischer Verbündeter besorgt, dass die Freiheit und Demokratie weltweit nun mehr gefährdet sind – der ehemalige Premierminister des Vereinigten Königreichs behauptete, dass Trump Berater … Weiterlesen

Folge diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: Kunsthandel Emmanuel Di Donna über die bleibende Wirkung des Surrealismus.

von
Folge diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: Kunsthandel Emmanuel Di Donna über die bleibende Wirkung des Surrealismus.

Editor’s Note: This story is part of Newsmakers, a new ARTnews series where we interview the movers and shakers who are making change in the art world. Emmanuel Di Donna has established a distinct presence in the blue-chip art world with his focus on Surrealism. Starting his career at Sotheby’s and eventually becoming worldwide vice-chairman, he founded his own … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Mann zu Haftstrafe verurteilt, weil er Ehefrau und vier andere Liebhaber in derselben Apartmentanlage betrogen hat.

von
Regeln befolgen: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Mann zu Haftstrafe verurteilt, weil er Ehefrau und vier andere Liebhaber in derselben Apartmentanlage betrogen hat.

[Quelle] Ein Mann in der Provinz Jilin in China wurde zu neun Jahren und sechs Monaten Gefängnis verurteilt, weil er seine Frau und vier andere Frauen betrogen hatte, die nicht wussten, dass sie alle im selben Apartmentkomplex lebten, seit über vier Jahren. Der Mann, nur als Xiaojun identifiziert, wurde beschuldigt, seine Opfer insgesamt um 280.000 … Weiterlesen

1,4 Millionen Honda und Acura Autos werden in einer Bundesuntersuchung ins Visier genommen, weil ihre Motoren versagen können.

von
1,4 Millionen Honda und Acura Autos werden in einer Bundesuntersuchung ins Visier genommen, weil ihre Motoren versagen können.

Die US-amerikanische Verkehrsbehörde untersucht Beschwerden, dass Motoren in bis zu 1,4 Millionen Honda- und Acura-Fahrzeugen ausfallen können. Die Untersuchung der National Highway Traffic Safety Administration umfasst den Honda Pilot und Acura MDX von 2016 bis 2020 sowie den Honda Odyssey und Acura TLX von 2018 bis 2020. Ebenfalls enthalten ist der Honda Ridgeline von 2017 … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Schau dir Linkin Park bei der Premiere des knallenden neuen Songs ‚Casualty‘ an.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Schau dir Linkin Park bei der Premiere des knallenden neuen Songs ‚Casualty‘ an.

Linkin Park haben eine schwere neue Single namens ‚Casualty‘ von ihrem kommenden Album veröffentlicht. Schau dir unten die Live-Version an. Der Track stammt aus dem anstehenden Comeback-Album der Band ‚From Zero‘, das ihr erstes seit dem Tod des Frontmanns Chester Bennington sein wird, und mit der neuen Frontfrau Emily Armstrong. Das Album soll am Freitag … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur den deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Der Kunstmarkt Südkoreas profitiert von neuen Gesetzen.

von
Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur den deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Der Kunstmarkt Südkoreas profitiert von neuen Gesetzen.

Um Morning Links jeden Wochentag in Ihrem Posteingang zu erhalten, melden Sie sich für unseren Newsletter Breakfast with ARTnews an. Die Schlagzeilen Der koreanische Kunstmarkt wird von gelockerten Vorschriften profitieren. Der südkoreanische Kunstmarkt soll durch neue Gesetze einen willkommenen Schub erhalten, sagten Beobachter der Art Newspaper. Zum einen handelt es sich um ein koreanisches Kulturerbegesetz, … Weiterlesen

Verfolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text. Übersetzen Sie diesen Titel neu und ins Deutsche: NYT Connections heute – Tipps und Antworten für Montag, 11. November (Spiel #519)

von
Verfolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text. Übersetzen Sie diesen Titel neu und ins Deutsche: NYT Connections heute – Tipps und Antworten für Montag, 11. November (Spiel #519)

Guten Morgen! Lass uns Connections spielen, das clevere Wortspiel der NYT, das dich herausfordert, Antworten in verschiedenen Kategorien zu gruppieren. Es kann schwierig sein, also lies weiter, wenn du Hinweise brauchst. Was solltest du tun, wenn du fertig bist? Na klar, spiele natürlich noch mehr Wortspiele. Ich habe auch tägliche Wordle-Hinweise und Antworten, Strands-Hinweise und … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Nemahsis: „Ich musste mich immer selbst verteidigen“ | Das Cover

von
Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Nemahsis: „Ich musste mich immer selbst verteidigen“ | Das Cover

„On October 17 last year, Nemahsis took to TikTok and shared a brief 32-second cover she had recorded in her car. Clad in a Palestinian scarf, she sang the chorus of Lorde’s ‚Team‘ with a delicate voice, overlaying images of Palestine in contrasting states of peace and turmoil. In the caption of the video, Nemahsis … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Sehen Sie LE SSERAFIM machen MTV EMAs Debüt mit ‚Chasing Lightning‘ und ‚Crazy‘ Medley

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Sehen Sie LE SSERAFIM machen MTV EMAs Debüt mit ‚Chasing Lightning‘ und ‚Crazy‘ Medley

LE SSERAFIM haben ihr MTV EMAs-Debüt mit einer Aufführung von „Chasing Lightning“ und „Crazy“ gemacht. LE SSERAFIM waren die einzigen K-pop-Künstler, die bei den diesjährigen MTV EMAs am 10. November in Manchester, UK anwesend waren. Während der Zeremonie performte das Quintett ein Medley von „Chasing Lightning“ und „Crazy“, Songs aus ihrem neuesten Mini-Album gleichen Namens. … Weiterlesen