Verteidigungsminister bestätigt, dass Israel den Hamas-Führer getötet hat.

Verteidigungsminister bestätigt, dass Israel den Hamas-Führer getötet hat.

JERUSALEM — Israels Verteidigungsminister hat bestätigt, dass Israel im vergangenen Sommer den Top-Anführer der Hamas getötet hat und droht, ähnliche Maßnahmen gegen die Führung der Houthi-Rebellen im Jemen zu ergreifen. Die Äußerungen von Israel Katz schienen das erste Mal zu markieren, dass Israel zugegeben hat, Ismail Haniyeh getötet zu haben, der im Juli bei einer … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Israel bestätigt, dass es den Hamas-Führer Haniyeh in Teheran getötet hat.

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Israel bestätigt, dass es den Hamas-Führer Haniyeh in Teheran getötet hat.

Der Verteidigungsminister Israels hat zum ersten Mal zugegeben, dass Israel im Juli in Teheran den politischen Führer der Hamas, Ismail Haniyeh, getötet hat. Israel Katz äußerte sich in einer Rede, in der er schwor, die Anführer der vom Iran unterstützten Huthi-Bewegung im Jemen ins Visier zu nehmen, die Raketen und Drohnen auf Israel abgefeuert hat. … Weiterlesen

Israel startet Luftangriffe auf Häfen und Hauptstadt im Jemen.

Israel startet Luftangriffe auf Häfen und Hauptstadt im Jemen.

Israel hat wichtige Häfen im Jemen sowie die Hauptstadt des Landes, Sana’a, bombardiert als Reaktion auf mehr als ein Jahr lang von der mit dem Iran verbündeten Houthi-Miliz des Landes gestartete Raketen- und Drohnenangriffe, sagte die Armee am Donnerstag. Dutzende Kampfflugzeuge, Tankflugzeuge und Aufklärungsflugzeuge wurden in zwei Wellen eingesetzt, um Militärziele etwa 1.700 Kilometer von … Weiterlesen

Israel greift Houthi-Ziele nach Raketenangriff an.

Israel greift Houthi-Ziele nach Raketenangriff an.

Die israelische Armee hat erklärt, dass sie Energieinfrastruktur in der Hauptstadt des Jemen, Sanaa, angegriffen hat. Israel hat erklärt, dass seine Kampfjets eine Serie von Angriffen gegen militärische Ziele im Jemen durchgeführt haben, die der vom Iran unterstützten Houthi-Bewegung gehören. Ein Sprecher der israelischen Armee sagte, dass die Ziele unter anderem die Rotmeerhäfen und die … Weiterlesen

Israel greift jemenitische Hauptstadt Sana’a in Angriffen gegen Houthi-Milizen an

Israel greift jemenitische Hauptstadt Sana’a in Angriffen gegen Houthi-Milizen an

Israelische Kriegsflugzeuge haben Häfen und Energieziele im Jemen angegriffen, darunter ihre ersten Angriffe auf die Hauptstadt Sana’a, was den dritten direkten Angriff Israels gegen vom Iran unterstützte Huthi-Milizen in diesem Jahr markiert. Die israelische Armee sagte, sie habe „präzise Schläge“ gegen Ziele durchgeführt, die zu den „militärischen Handlungen“ der Huthis beitrugen, darunter Hafenanlagen an der … Weiterlesen

Israel greift Houthi-Ziele im Jemen nach Raketenangriff an.

Israel greift Houthi-Ziele im Jemen nach Raketenangriff an.

Israel hat gesagt, dass seine Kampfjets eine Serie von Angriffen gegen militärische Ziele im Jemen durchgeführt haben, die der vom Iran unterstützten Huthi-Bewegung gehören. Ein Sprecher des israelischen Militärs sagte, dass die Ziele unter anderem die Rotmeerhäfen und die Energieinfrastruktur in der Hauptstadt Sanaa umfassten. Al Masirah TV, das von den Huthis betrieben wird, berichtete, … Weiterlesen

Israel schließt seine Botschaft in Irland.

Israel schließt seine Botschaft in Irland.

Israel hat angekündigt, dass es seine Botschaft in Irland am Sonntag schließen werde, nachdem das europäische Land Palästina als souveränen Staat anerkannt hat und andere Handlungen, die Israel als „antisemitische Rhetorik“ bezeichnete. „Die Handlungen und die antisemitische Rhetorik, die Irland gegen Israel verwendet, wurzeln in der Delegitimierung und Dämonisierung des jüdischen Staates sowie in doppelten … Weiterlesen

Syrien hat kein Interesse an Konflikt mit Israel, sagt Rebellenführer.

Syrien hat kein Interesse an Konflikt mit Israel, sagt Rebellenführer.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Der Chef der mächtigsten Rebellengruppe Syriens hat signalisiert, dass seine Truppen trotz einer Welle israelischer Angriffe auf das Land seit dem Sturz des Regimes von Bashar al-Assad keine neuen Konflikte wollen. Abu Mohammad al-Jolani, der Anführer … Weiterlesen

Israel plant, die Bevölkerung auf den besetzten Golanhöhen zu verdoppeln, unter Berufung auf Bedrohungen aus Syrien von Reuters

Israel plant, die Bevölkerung auf den besetzten Golanhöhen zu verdoppeln, unter Berufung auf Bedrohungen aus Syrien von Reuters

„ Von Howard Goller JERUSALEM (Reuters) – Israel stimmte am Sonntag zu, seine Bevölkerung auf den besetzten Golanhöhen zu verdoppeln, während es gleichzeitig darauf hinwies, dass trotz des moderaten Tons der Rebellenführer, die vor einer Woche Präsident Bashar al-Assad gestürzt haben, weiterhin Bedrohungen aus Syrien bestehen. „Die Stärkung des Golan ist die Stärkung des Staates … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Israel plant Ausweitung der Siedlungen auf den Golanhöhen nach dem Sturz Assads.

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Israel plant Ausweitung der Siedlungen auf den Golanhöhen nach dem Sturz Assads.

Die Regierung Israels hat einen Plan genehmigt, um die Ausdehnung der Siedlungen in den besetzten Golanhöhen zu fördern. Ministerpräsident Benjamin Netanyahu sagte, dass der Schritt notwendig sei, weil an Israels Grenze zu Syrien nach dem Sturz des Assad-Regimes zu einer islamistisch geführten Rebellenallianz eine „neue Front“ eröffnet habe. Netanyahu sagte, er wolle die Bevölkerung der … Weiterlesen