Gesucht: Berater von Hun Sen in Thailand wegen des Mordes an Lim Kimya.

Gesucht: Berater von Hun Sen in Thailand wegen des Mordes an Lim Kimya.

Ein thailändisches Gericht erließ am Mittwoch einen Haftbefehl für einen Berater des kambodschanischen Machthabers Hun Sen, der ihn beschuldigte, andere damit beauftragt zu haben, einen „vorsätzlichen Mord“ an einem ehemaligen kambodschanischen Oppositionspolitiker in Bangkok letzte Woche zu begehen. Der Haftbefehl war bisher der stärkste Hinweis darauf, dass Lim Kimya, der auf offener Straße erschossen wurde, … Weiterlesen

Luigi Mangione wird wegen Mordes bei UnitedHealthcare mit Bundesanklage konfrontiert.

Luigi Mangione wird wegen Mordes bei UnitedHealthcare mit Bundesanklage konfrontiert.

„ Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Luigi Mangione wurde am Donnerstag nach New York gebracht, wo er sich Bundesmordanklagen wegen der Tötung des Chief Executive Officer von UnitedHealthcare, Brian Thompson, stellen muss, in einem Fall, der weltweite Aufmerksamkeit erregt hat. Bundesanwälte … Weiterlesen

Russland verhaftet usbekischen Mann wegen des Mordes an einem General

Russland verhaftet usbekischen Mann wegen des Mordes an einem General

EPA Der russische Generalmajor Igor Kirillov und sein Assistent wurden bei einer Explosion vor einem Wohnblock in Moskau getötet Russlands Sicherheitsdienst sagt, dass ein 29-jähriger Mann aus Usbekistan festgenommen wurde, weil er den Generalmajor Igor Kirillov und seinen Assistenten in Moskau getötet hat. Oberstleutnant Igor Kirillov, Leiter der Strahlungs-, Chemie- und Biologischen Schutztruppen, war am … Weiterlesen

Moskau verhaftet Verdächtigen im Fall des Mordes an Kirillov

Moskau verhaftet Verdächtigen im Fall des Mordes an Kirillov

„ Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Ein Verdächtiger wurde unter dem Verdacht festgenommen, den russischen Top-General Igor Kirillov ermordet zu haben, der zusammen mit seinem Assistenten starb, als eine Bombe auf einem Roller vor seinem Haus in Moskau explodierte. Der FSB, … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Russland verhaftet usbekischen Mann wegen des Mordes an einem General in Moskau.

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Russland verhaftet usbekischen Mann wegen des Mordes an einem General in Moskau.

Russlands Sicherheitsdienst sagt, dass ein 29-jähriger Mann aus Usbekistan festgenommen wurde, weil er den leitenden General Igor Kirillov und seinen Assistenten in Moskau getötet hat. Lt. Gen. Igor Kirillov, Leiter der Truppen für nukleare, biologische und chemische Verteidigungskräfte (NBC), wurde am Dienstag früh vor einem Wohnblock in Moskau getötet, als eine Sprengvorrichtung, die in einem … Weiterlesen

Luigi Mangione wird wegen Mordes ersten Grades im UnitedHealthcare-Mordfall angeklagt.

Luigi Mangione wird wegen Mordes ersten Grades im UnitedHealthcare-Mordfall angeklagt.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Luigi Mangione wurde in New York wegen Mordes ersten Grades angeklagt, weil die Staatsanwälte behaupteten, dass er den UnitedHealthcare-Chef Brian Thompson auf „erschreckende, gut geplante und gezielte“ Weise getötet habe. Der Bezirksstaatsanwalt von Manhattan, Alvin Bragg, … Weiterlesen

Luigi Mangione wird des Mordes an einem Gesundheits-CEO beschuldigt.

Luigi Mangione wird des Mordes an einem Gesundheits-CEO beschuldigt.

Getty Images Luigi Mangione wurde wegen Mordes ersten Grades an dem Gesundheits-CEO Brian Thompson angeklagt, sagte der Staatsanwalt von New York am Dienstag. Herr Mangione steht verschiedenen Anklagen gegenüber, darunter Mord ersten Grades und zwei Anklagen zweiten Grades, eine davon beschreibt den Mord als einen Akt des „Terrorismus“, so Bragg. „Die Absicht war, Terror zu … Weiterlesen

Luigi Mangione wird des Mordes an einem Gesundheits-CEO beschuldigt.

Luigi Mangione wird des Mordes an einem Gesundheits-CEO beschuldigt.

Sehen Sie: Luigi Mangione kommt am Gerichtsgebäude von Pennsylvania an Ein 26-jähriger Mann wurde wegen Mordes an CEO Brian Thompson von UnitedHealthcare in New York City letzte Woche angeklagt. Luigi Mangione wurde am Montag in der Stadt Altoona, Pennsylvania, etwa 280 Meilen (450 km) westlich von New York City, in einem McDonald’s festgenommen, nachdem ein … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Neu schreiben und auf Deutsch übersetzen: Mann wegen Mordes nach ‚Stecherei‘ in Wythenshawe angeklagt.

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Neu schreiben und auf Deutsch übersetzen: Mann wegen Mordes nach ‚Stecherei‘ in Wythenshawe angeklagt.

James Walker, 47, starb am Mittwoch, 4. Dezember, in der angeblichen Vorfall in der Whitburn Road. Scott Thomson, 57, von Skye Walk, Wythenshawe, wurde wegen Mordes angeklagt. Thomson wurde in Haft genommen – und soll morgen (9. Dezember) vor dem Amtsgericht Stockport erscheinen. Eine Frau, 64, wurde unter dem Verdacht, einem Straftäter zu helfen, bei … Weiterlesen

Mitbewohner verurteilt wegen Mordes an kenianischem LGBT-Aktivisten

Mitbewohner verurteilt wegen Mordes an kenianischem LGBT-Aktivisten

Ein kenianisches Gericht hat einen Fotografen wegen des Mordes an dem LGBT-Aktivisten Edwin Kiprotich Kipruto, der allgemein als Edwin Chiloba bekannt war, verurteilt, dessen Leiche vor fast zwei Jahren in einer Metallbox gefunden wurde. Das Gericht in der westlichen Stadt Eldoret entschied, dass die Anklage bewiesen hatte, dass Jacktone Odhiambo, der Chilobas Mitbewohner war, ihn … Weiterlesen