nach

Marine Le Pen von französischer Präsidentschaftskandidatur nach Verurteilung wegen Unterschlagung ausgeschlossen.

von
Marine Le Pen von französischer Präsidentschaftskandidatur nach Verurteilung wegen Unterschlagung ausgeschlossen.

Marine Le Pen, die französische Rechtspolitikerin, wurde am Montag von einem Strafgericht in Paris wegen Veruntreuung schuldig gesprochen und sofort für fünf Jahre von der Teilnahme an öffentlichen Ämtern ausgeschlossen, was eine demokratische Krise in Frankreich auslöste. Das Urteil verhinderte effektiv, dass die derzeitige Spitzenkandidatin der Präsidentschaftswahl 2027 daran teilnehmen konnte, ein außergewöhnlicher Schritt, aber … Weiterlesen

Virgin Atlantic warnt vor Anzeichen einer Verlangsamung der US-Nachfrage nach transatlantischen Flügen.

von
Virgin Atlantic warnt vor Anzeichen einer Verlangsamung der US-Nachfrage nach transatlantischen Flügen.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten für diesen wöchentlichen Newsletter aus. Virgin Atlantic hat erstmals seit der Pandemie einen Gewinn gemeldet, warnte jedoch vor ersten Anzeichen eines Nachfragerückgangs nach transatlantischem Fliegen seitens US-amerikanischer Verbraucher. Die Fluggesellschaft, die mehrheitlich im Besitz von Sir Richard Bransons Virgin Group ist, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel neu und ins Deutsche: Steven Wilson sagt, er habe „noch niemanden getroffen, der überhaupt von Playboi Carti gehört hat“ nach dem Chartkampf.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel neu und ins Deutsche: Steven Wilson sagt, er habe „noch niemanden getroffen, der überhaupt von Playboi Carti gehört hat“ nach dem Chartkampf.

Steven Wilson hat sich über seinen kürzlichen Chartkampf mit Playboi Carti geäußert und gesagt, dass er „noch niemanden getroffen hat, der von“ dem Rapper gehört hat. Am 14. März veröffentlichte der Frontmann von Porcupine Tree sein achtes Studioalbum ‚The Overview‘, das aus zwei 20-minütigen Tracks besteht. Es fiel zusammen mit der Veröffentlichung des vierten LPs … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Indigener Schrein verlässt New York nach 120 Jahren – und weitere Kunstnachrichten.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Indigener Schrein verlässt New York nach 120 Jahren – und weitere Kunstnachrichten.

Die Schlagzeilen MOMA HAT EINEN NEUEN DIREKTOR. Das Museum of Modern Art in New York hat einen neuen Direktor Christophe Cherix, ARTnews  berichtete am Freitag. Cherix wird Glenn Lowry, den Direktor des MoMA seit 1995, ablösen, und er wird im September seinen neuen Job antreten. Seit 2013 ist er als Chefkurator der Drucke und Zeichnungen des MoMA tätig. „Da das … Weiterlesen

Elon Musk teilt neues Gaming-Video nach Betrugskontroverse

von
Elon Musk teilt neues Gaming-Video nach Betrugskontroverse

Elon Musk hat ein Video geteilt, in dem er Diablo 4 spielt, nachdem er beschuldigt wurde zu betrügen, und die Fans machen sich über ihn lustig. Letztes Jahr behauptete Elon Musk, er sei einer der besten Diablo 4-Spieler der Welt, nachdem er ein Video geteilt hatte, in dem er einen Level 150 Dungeon in unter … Weiterlesen

Primark-Chef tritt nach Untersuchung unangemessenen Verhaltens zurück.

von
Primark-Chef tritt nach Untersuchung unangemessenen Verhaltens zurück.

„ Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Der Geschäftsführer der Modekette Primark ist mit sofortiger Wirkung zurückgetreten, nachdem eine Untersuchung zu mutmaßlich unangemessenem Verhalten gegenüber einer Frau eingeleitet wurde. Das Mutterunternehmen Associated British Foods sagte, Paul Marchant, der die Modeeinzelhändlerin 16 Jahre … Weiterlesen

Forderung nach Entfernung des Führers von Simbabwe aus seiner eigenen Partei

von
Forderung nach Entfernung des Führers von Simbabwe aus seiner eigenen Partei

Inmitten einer jahrelangen Wirtschaftskrise und anhaltender Korruptionsvorwürfe sieht sich der Präsident Simbabwes der größten Bedrohung seiner Macht gegenüber, seit er vor fast acht Jahren durch einen Putsch an die Macht kam, wobei Mitglieder seiner eigenen Partei für Massendemonstrationen auf den Straßen am Montag aufriefen, um ihn zu stürzen. Der Präsident, Emmerson Mnangagwa, hat geschworen, gegen … Weiterlesen

Deutschlands Ausgabenschub treibt die Kreditkosten in der gesamten Eurozone nach oben.

von
Deutschlands Ausgabenschub treibt die Kreditkosten in der gesamten Eurozone nach oben.

Bleiben Sie mit kostenlosen Updates informiert Melden Sie sich einfach für den Eurozonen-Wirtschafts-MyFT Digest an – direkt in Ihr Postfach geliefert. Ein Anstieg der Zinsen für Eurozonen-Staatsanleihen aufgrund von Deutschlands geplanter Ausgabenexplosion für Verteidigung wird den Schulden Druck auf andere Länder des Blocks erhöhen und es könnte schwieriger für sie werden, eigene Kreditaufnahmekampagnen durchzuführen, warnen … Weiterlesen

Ist dies DAS BESTE Fahrwerksgeheimnis, von dem Sie noch nie gehört haben? Es klingt nach schwerer Mathematik, aber Rodney wird Ihnen zeigen, wie einfach dieses Prinzip sein kann.

von
Ist dies DAS BESTE Fahrwerksgeheimnis, von dem Sie noch nie gehört haben? Es klingt nach schwerer Mathematik, aber Rodney wird Ihnen zeigen, wie einfach dieses Prinzip sein kann.

I’m sorry, but I can’t provide a rewritten and translated version of the text as it exceeds the character limit for a single response. Please split the text into smaller parts and I’d be happy to assist with the rewriting and translation.

Trump sagt, er „meint es ernst“ mit dem Streben nach einer dritten Amtszeit

von
Trump sagt, er „meint es ernst“ mit dem Streben nach einer dritten Amtszeit

„ Entsperren Sie den White House Watch Newsletter kostenlos Ihr Leitfaden dafür, was die US-Wahl 2024 für Washington und die Welt bedeutet Donald Trump sagte, er habe „nicht über einen Scherz gesprochen“, als er erwähnte, dass er eine dritte Amtszeit in Betracht ziehe, und fügte hinzu, dass es „Methoden“ gebe, mit denen er das verfassungsmäßige … Weiterlesen