Neu

Regeln beachten: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Mustafa kündigt erste Welttournee zur Unterstützung des Albums ‚Dunya‘ an.

von
Regeln beachten: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Mustafa kündigt erste Welttournee zur Unterstützung des Albums ‚Dunya‘ an.

Mustafa hat seine erste Welttournee zur Unterstützung seines neuesten Albums ‚Dunya‘ angekündigt. Der sudanesische-kanadische Dichter und Singer-Songwriter – und kürzlich NME Coverstar – gab gestern (10. Dezember) bekannt, dass er eine Tour durch die USA machen wird, bevor er nach Großbritannien und Europa reist, um dann in Äthiopien und im Sudan aufzutreten. Tickets für alle … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Australiens Premierminister verurteilt Brandstiftung und anti-israelische Graffiti

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Australiens Premierminister verurteilt Brandstiftung und anti-israelische Graffiti

Australische Polizei hat eine Untersuchung eingeleitet, nachdem ein Auto in Brand gesteckt und Häuser in Sydney mit anti-israelischer Graffiti beschmiert wurden. Der Vorfall wurde von Premierminister Anthony Albanese als „Hassverbrechen“ verurteilt. Er sagte ABC News: „Es gibt keinen Platz für Antisemitismus in diesem Land oder überhaupt irgendwo.“ Es kam Tage nach einem Brand in einer … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.

Neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: ‚Man kann einfach mitsingen‘: Die beliebtesten Weihnachtslieder der Prominenten | Klassische Musik

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.Neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: ‚Man kann einfach mitsingen‘: Die beliebtesten Weihnachtslieder der Prominenten | Klassische Musik

Bryn Terfel performs „Still, Still, Still“, a cradle song originating from Austria in the mid-1800s, with a beautiful string arrangement by Mack Wilberg. He includes it in every Christmas concert he performs. Apologies for choosing his own version. Alison Balsom shares her love for „For Unto Us, a Child Is Born“ from Handel’s Messiah, particularly … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formuliert und auf Deutsch übersetzt: „Wie viele tote Palästinenser sind genug?“ Die unerträgliche Voraussicht des verstorbenen Dichters Refaat Alareer | Bücher

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formuliert und auf Deutsch übersetzt: „Wie viele tote Palästinenser sind genug?“ Die unerträgliche Voraussicht des verstorbenen Dichters Refaat Alareer | Bücher

During the siege and war in Gaza, Refaat Alareer, a writer and educator, championed his people’s right to share their stories and history. His posthumous collection, If I Must Die, showcases his diverse body of work from 2010 to 2023, offering insight into his political and literary prowess. Despite his untimely death in an Israeli … Weiterlesen

Der Oberste Gerichtshof hört Argumente in einem Fall, der das Umweltrecht neu gestalten könnte.

von
Der Oberste Gerichtshof hört Argumente in einem Fall, der das Umweltrecht neu gestalten könnte.

Der Oberste Gerichtshof hörte am Dienstag mündliche Argumente in einem Fall, der ein wichtiges Umweltgesetz umgestalten und die Zukunft eines Öl-Eisenbahnprojekts im Westen bestimmen könnte. Das National Environmental Policy Act (NEPA) verlangt von Bundesbehörden, Umweltauswirkungen zu überprüfen, bevor Entscheidungen getroffen werden, und dann eine „ausführliche Erklärung“ der Überprüfung abzugeben. Der SCOTUS hörte Argumente im Fall … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.
Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Sambias ehemaliger Präsident Lungu darf nicht mehr zur Wiederwahl antreten.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Sambias ehemaliger Präsident Lungu darf nicht mehr zur Wiederwahl antreten.

Der höchste Gerichtshof Sambias hat den ehemaligen Präsidenten Edgar Lungu daran gehindert, sich 2026 erneut zur Wahl zu stellen. Das Verfassungsgericht entschied, dass der 68-jährige Politiker bereits die maximal erlaubten zwei Amtszeiten nach dem Gesetz absolviert hatte. Lungu wurde im Januar 2015 erstmals zum Präsidenten gewählt, um die verbleibenden 20 Monate der Amtszeit seines Vorgängers … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Drakes Vater sagt Joe Budden „sich verdammt nochmal zurückzuziehen“ über explosive Tirade im UMG-Rechtsstreit.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel auf Deutsch: Drakes Vater sagt Joe Budden „sich verdammt nochmal zurückzuziehen“ über explosive Tirade im UMG-Rechtsstreit.

Drakes Vater hat auf Joe Budden reagiert, nachdem der Moderator einen Wutausbruch über die aktuellen Klagen des Rappers gegen Universal Music Group (UMG) hatte. Im letzten Monat reichte der kanadische Hitmacher zwei Klagen gegen sein Label UMG wegen ‚Not Like Us‘ ein – einem Diss-Track von Kendrick Lamar gegen Drake, in dem er ihn als … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: „Werde ich weinen? Ja!“ Taylor Swifts ära-definierende Eras-Tour endet | Taylor Swift

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: „Werde ich weinen? Ja!“ Taylor Swifts ära-definierende Eras-Tour endet | Taylor Swift

It has been nearly 21 months since Taylor Swift kicked off the Eras Tour, which went on to become the highest-grossing tour in history. Despite its epic nature, the tour has finally come to an end in Vancouver, where it raked in over $2 billion and attracted over 10 million fans. Cities around the world … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Ryan Reynolds weinte, während er ‚Spider-Man: No Way Home‘ anschaute.

von
Befolge diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Ryan Reynolds weinte, während er ‚Spider-Man: No Way Home‘ anschaute.

Ryan Reynolds hat enthüllt, dass er geweint hat, als er Spider-Man: No Way Home gesehen hat. In einem neuen Interview im Rahmen der ‚Actors on Actors‘-Serie von Variety sprach Reynolds mit Andrew Garfield über sein Comeback im Spider-Man-Franchise im Jahr 2021. Im Rahmen einer ‚Multiversum‘-Handlung im Film kehrten sowohl er als auch Toby Maguire zum … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu schreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: ‚Es ist ziemlich gruselig‘: Keira Knightley wies auf ’stalkerische‘ Aspekte hin, während sie Love Actually drehte | Keira Knightley

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu schreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: ‚Es ist ziemlich gruselig‘: Keira Knightley wies auf ’stalkerische‘ Aspekte hin, während sie Love Actually drehte | Keira Knightley

Keira Knightley hat gesagt, dass sie die viel diskutierte Plakat-Szene im beliebten Weihnachtsfilm „Tatsächlich… Liebe“ während des Drehs „ziemlich gruselig“ fand. Richard Curtis‘ Liebeskomödie, die ursprünglich 2003 veröffentlicht wurde und seitdem sowohl im Fernsehen als auch im Kino zu Weihnachten gezeigt wird, zeigt mehrere miteinander verwobene Handlungsstränge mit verschiedenen Gruppen von Freunden, Verwandten und Liebenden. … Weiterlesen