Neu

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Senat genehmigt nächsten Schritt für das Weitzman Museum, dem Smithsonian beizutreten

von
Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Senat genehmigt nächsten Schritt für das Weitzman Museum, dem Smithsonian beizutreten

Der US-Senat hat am Dienstag einen Gesetzentwurf verabschiedet, der einen Plan zur Übertragung des Weitzman National Museum of American Jewish History in Philadelphia an das Smithsonian Institution entwickeln würde. Die einstimmige Abstimmung folgt auf die Verabschiedung eines Begleitgesetzes durch das Repräsentantenhaus im September, das den Prozess ebnete. Der Senat verabschiedete ein Gesetz, das eine achtköpfige … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Boeing Vergleich in Verbindung mit zwei tödlichen Abstürzen von 737 Max abgelehnt.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Boeing Vergleich in Verbindung mit zwei tödlichen Abstürzen von 737 Max abgelehnt.

Getty Images Ein Boeing-Deal, der dazu gedacht war, einen Fall im Zusammenhang mit zwei tödlichen Abstürzen seiner Flugzeuge zu lösen, wurde von einem US-Richter abgelehnt. Der Flugzeughersteller hatte ursprünglich im Juli mit der US-Regierung vereinbart, sich wegen einer strafrechtlichen Betrugsanklage schuldig zu bekennen, sich einer unabhängigen Überwachung zu stellen und eine Geldstrafe von 243 Mio. … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Täglich Kaffee trinken kann 2 Jahre zu Ihrem Leben hinzufügen — Beste Leben

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Täglich Kaffee trinken kann 2 Jahre zu Ihrem Leben hinzufügen — Beste Leben

Historisch gesehen hat Kaffee aufgrund seines hohen Koffeingehalts und seiner Auswirkungen auf unseren Körper einen schlechten Ruf bekommen. Allerdings sind immer mehr Forschungsergebnisse veröffentlicht worden, die die gesundheitlichen Vorteile des mäßigen Kaffeekonsums unterstützen, einschließlich des Schutzes vor Alzheimer und Demenz sowie der Reduzierung des Risikos von Herzerkrankungen. Und nun zeigt eine neue peer-reviewte Studie, dass … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel ins Deutsche: Top Dem Spender wütend über Hunter Biden Begnadigung, drohen damit, Gelder für Joe’s zukünftige Präsidentenbibliothek zurückzuhalten: Bericht

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu formulieren Sie diesen Titel ins Deutsche: Top Dem Spender wütend über Hunter Biden Begnadigung, drohen damit, Gelder für Joe’s zukünftige Präsidentenbibliothek zurückzuhalten: Bericht

WASHINGTON – Während die Demokraten ihren Groll gegen Präsident Biden wegen seiner Entscheidung, seinen Sohn Hunter zu begnadigen, und was einige als seine „egoistische“ Entscheidung bezeichnet haben, zu lange im Rennen um die Präsidentschaft 2024 zu bleiben, brodelt, drohen Top-Spender angeblich damit, die Finanzierung für seine zukünftige Präsidentenbibliothek zurückzuhalten. Nach dem überwältigenden Sieg des gewählten … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel neu und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Sir Keir Starmer enthüllt neue „Meilensteine“, aber die Reduzierung der Migration schafft es nicht auf die Liste | Politik-Nachrichten

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel neu und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Sir Keir Starmer enthüllt neue „Meilensteine“, aber die Reduzierung der Migration schafft es nicht auf die Liste | Politik-Nachrichten

Sir Keir Starmer hat Änderungen versprochen, als er die „Meilensteine“ seiner Regierung skizzierte – aber die Reduzierung der Migration schaffte es nicht auf die Liste. Der Premierminister enthüllte die sechs Meilensteine der Regierung, die bis zum Ende dieses Parlaments erreicht werden sollen. Er sagte, sie würden seine Parteimissionen vorantreiben und es der Öffentlichkeit ermöglichen, „uns … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Wie das Spielen von Indiana Jones beinahe Troy Baker zerbrach.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Wie das Spielen von Indiana Jones beinahe Troy Baker zerbrach.

„I’m not going to be Indiana Jones. When I’m gone, he’s gone,“ said Harrison Ford, only to be proven wrong with the introduction of a new actor in the game Indiana Jones And The Great Circle. Troy Baker, known for his work in various video games, has taken on the role of the iconic whip-cracking … Weiterlesen

Warum wird der Kia K4 von 2025 das Fahrerlebnis in seinem Segment neu definieren?

von
Warum wird der Kia K4 von 2025 das Fahrerlebnis in seinem Segment neu definieren?

Der Kia K4 von 2025 kommt als überarbeitete Limousine auf den Markt und verspricht, das Fahrerlebnis in seinem Segment neu zu definieren. Dieses Modell bietet nicht nur ästhetische und technologische Verbesserungen, sondern konzentriert sich auch auf die Sicherheit, ein zunehmend wichtiger Aspekt für die Verbraucher. Im Folgenden werden die wichtigsten Neuerungen des Kia K4 von … Weiterlesen

Keir Starmer definiert das saubere Energieziel des Vereinigten Königreichs in der politischen Neuausrichtung neu.

von
Keir Starmer definiert das saubere Energieziel des Vereinigten Königreichs in der politischen Neuausrichtung neu.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Sir Keir Starmer hat eines seiner grünen Ziele neu definiert, während der britische Premierminister versuchte, seine Regierung nach fünf schwierigen Monaten im Amt mit einer Reihe von politischen „Meilensteinen“ neu auszurichten. Die Labour-Partei sagte, sie wolle … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Australische Surfer schockiert von Kaiserpinguin in der Aufstellung (Video)

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Australische Surfer schockiert von Kaiserpinguin in der Aufstellung (Video)

Eine möglicherweise gelöschte Szene aus dem bahnbrechenden, 2007er Filmepos Surf’s Up spielte sich kürzlich im wirklichen Leben ab, als ein Kaiserpinguin während einer Surfsession in Westaustralien auftauchte. Leider war Chicken Joe nirgendwo zu finden. Wahrscheinlich zu weit für das lässige Federvieh, um zu schwimmen. Der Überraschungsgast tauchte an einem Strand in Norwegen, Australien, einer Stadt … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Aussagen nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Gitarrist von Uriah Heep verrät, dass die Band auch nach der Abschiedstour durch das Vereinigte Königreich im Jahr 2025 „weiterhin auf Tour sein wird“

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Aussagen nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Gitarrist von Uriah Heep verrät, dass die Band auch nach der Abschiedstour durch das Vereinigte Königreich im Jahr 2025 „weiterhin auf Tour sein wird“

Der Gitarrist von Uriah Heep, Mick Box, hat enthüllt, dass die Band nach ihren Abschiedskonzerten in Großbritannien im Jahr 2025 weiterhin auf Tour gehen wird. Im September kündigte die Londoner Rockband, die 1969 gegründet wurde, die UK-Leg ihrer Abschiedstour an. Die Konzertreihe soll im Februar beginnen und sie werden Headliner-Auftritte in Birmingham, Bristol, Gateshead, Glasgow, … Weiterlesen