Neuschreibung

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Die Londoner Originaldruckmesse feiert ihr 40-jähriges Jubiläum.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Die Londoner Originaldruckmesse feiert ihr 40-jähriges Jubiläum.

Die London Original Print Fair (LOPF), die älteste Kunstmesse in Großbritannien, öffnet am Donnerstag zum 40. Mal in Folge ihre Türen. Gegründet im Jahr 1985, hat sich die LOPF von einem kleinen Treffen von 16 Ausstellern zu Europas größter Messe für Werke auf Papier entwickelt, mit mehr als 40 Ausstellern und einer ganzjährigen Online-Verkaufsplattform. Die … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Jason Isaacs nimmt während des Interviews zu „The White Lotus“ die Aussage über den „Doppelstandard“ männlicher Nacktheit zurück.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Jason Isaacs nimmt während des Interviews zu „The White Lotus“ die Aussage über den „Doppelstandard“ männlicher Nacktheit zurück.

Jason Isaacs hat darüber gesprochen, wie er bedauert, die kürzlichen Kommentare, die er bezüglich Nacktheit auf dem Bildschirm gemacht hat. Isaacs spielt derzeit in der dritten Staffel von The White Lotus, in der die vierte Folge einen Moment enthielt, der Fans schockierte, als sein Charakter Timothy Ratliff sich in einem Moment der Vollnacktheit zeigt. Die … Weiterlesen

Regeln beachten: Wiederhole meine Aussage nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Nur auf Deutsch antworten. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Ein Toter bei Messerstecherei in der französischen Stadt Mulhouse.

von
Regeln beachten: Wiederhole meine Aussage nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Nur auf Deutsch antworten. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Ein Toter bei Messerstecherei in der französischen Stadt Mulhouse.

[Getty Bilder] Eine Person wurde bei einem Messerangriff in der östlichen französischen Stadt Mulhouse getötet und drei Polizeibeamte wurden verletzt. Ein 37-jähriger algerischer Mann wurde am Tatort festgenommen und der Staatsanwalt hat eine terroristische Untersuchung eingeleitet, weil der Verdächtige angeblich „Allahu Akbar“ gerufen hat. Der Mann verletzte zwei der Polizisten schwer, einen am Hals und … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Russen über die Invasion der Ukraine, drei Jahre später.

von
Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Russen über die Invasion der Ukraine, drei Jahre später.

Steve Rosenberg Russland-Redakteur BBC Rekrutierungsplakate für die Invasion der Ukraine sind überall in Russland zu sehen Bei der Fahrt nach Tver fällt mir als Erstes die Soldaten auf. Sie sind überall. Auf Plakatwänden, an den Seiten von Gebäuden, an Bushaltestellen. Porträts mit den Worten „Held Russlands“. Plakate von Truppen mit Kalaschnikow-Gewehren, die die Öffentlichkeit dazu … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.
Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Sam Fender: Beobachtungen von Menschen – eine einsame, aber brillante Dokumentation des Ruhms | Sam Fender

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Sam Fender: Beobachtungen von Menschen – eine einsame, aber brillante Dokumentation des Ruhms | Sam Fender

Über zwei Alben hinweg hat Sam Fender ein zunehmend scharfes Auge auf die Arbeiterklassenkämpfe seines heimatlichen North Shields geworfen, während er mit seiner eigenen parallelen Erzählung gerungen hat. Aber nach seinem gefeierten Debütalbum von 2019, Hypersonic Missiles, und dem äußerst erfolgreichen Nachfolger, Seventeen Going Under (2021), fühlt der 30-Jährige deutlich das Gewicht der Aufmerksamkeit anderer … Weiterlesen

„Beachten Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung dieses Titels und Übersetzung ins Deutsche: DesignStudio erfrischt das VFX-Schwergewicht DNEG“

von
„Beachten Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung dieses Titels und Übersetzung ins Deutsche: DesignStudio erfrischt das VFX-Schwergewicht DNEG“

DNEG, das weltberühmte Studio für visuelle Effekte und Animation mit sieben Oscars, hat in Zusammenarbeit mit DesignStudio ein Branding-Refresh enthüllt. Der Schritt steht im Einklang mit der Entwicklung von DNEG von einem VFX-Führer zu einer breiteren kreativen Kraft. Da das Unternehmen für modernste Bewegtbildtechnik steht, musste die neue DNEG-Markenidentität Bewegung in jeder Hinsicht reflektieren. DesignStudio … Weiterlesen

Regel beachten: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Bitte nur auf Deutsch antworten. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Memecoin-Skandal erschüttert Argentiniens Javier Milei.

von
Regel beachten: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Bitte nur auf Deutsch antworten. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Memecoin-Skandal erschüttert Argentiniens Javier Milei.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Der libertäre Präsident Argentiniens, Javier Milei, wurde von einem Skandal über seine Förderung einer Memecoin erschüttert, die an Wert gewann, bevor sie zusammenbrach und zu Amtsenthebungsrufen und Klagen führte. Milei bewarb eine Kryptowährung namens $LIBRA auf … Weiterlesen

Neuschreibung: Test; McLaren Artura von 2025, ein Supersportwagen, der ein Vergnügen zu fahren ist

Translation: Test; McLaren Artura from 2025, a super sports car that is a pleasure to drive

von
Neuschreibung: Test; McLaren Artura von 2025, ein Supersportwagen, der ein Vergnügen zu fahren istTranslation: Test; McLaren Artura from 2025, a super sports car that is a pleasure to drive

Die Hersteller von exotischen Autos führen allmählich Hybrid- und Plug-in-Hybridantriebssysteme in ihren Fahrzeugen ein. Im Gegensatz zu einem Toyota Prius zielen diese Hybridantriebssysteme jedoch mehr auf die Leistung als auf den Kraftstoffverbrauch ab. Ein großartiges Beispiel dafür ist der McLaren Artura von 2025. Der Artura, ein zweisitziges Coupé mit Mittelmotor, ausgestattet mit einem Plug-in-Hybridantriebssystem, positioniert … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung dieses Titels und Übersetzung ins Deutsche: Die Shortlist des Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2025 enthüllt.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung dieses Titels und Übersetzung ins Deutsche: Die Shortlist des Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2025 enthüllt.

Vier internationale Fotografen wurden für den Deutsche Börse Photography Prize nominiert. Sie wurden als Cristina De Middel, Rahim Fortune, Tarrah Krajnak und Lindokuhle Sobekwa bekannt gegeben. Künstler werden jedes Jahr für ihren Beitrag zur Fotografie in den letzten 12 Monaten mit diesem langjährigen Preis, der 1996 ins Leben gerufen wurde, anerkannt und belohnt. Dieser Preis … Weiterlesen

Einhalten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Mosambik in Spannung, da Oppositionsführer aus dem Exil zurückkehrt.

von
Einhalten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Mosambik in Spannung, da Oppositionsführer aus dem Exil zurückkehrt.

Unterstützer des mosambikanischen Oppositionsführers Venâncio Mondlane wurden verletzt, als die Polizei versuchte, die Menschenmassen zu zerstreuen, die ihn nach seiner Rückkehr aus dem selbstauferlegten Exil am Donnerstag treffen wollten. Er hatte das Land verlassen und gesagt, er halte sein Leben für gefährdet, nachdem es bei der umstrittenen Präsidentschaftswahl im Oktober zu tödlichen Protesten gekommen war. … Weiterlesen