In Nigerias schwimmendem Slum, beleuchtet die Tour „Die Herden“ den Klimawandel, wo er am stärksten zu spüren ist.

In Nigerias schwimmendem Slum, beleuchtet die Tour „Die Herden“ den Klimawandel, wo er am stärksten zu spüren ist.

MAKOKO, Nigeria (AP) — Mehrere Kanus paddeln auf Makoko zu, einem riesigen schwimmenden Slum auf Stelzen in der Lagune am Ende von Lagos, dem wirtschaftlichen Zentrum Nigerias. Auf den Booten befinden sich riesige Pappmaché-Tierpuppen zusammen mit ihren Puppenspielern, die in Schwarz gekleidet sind. Sobald sie auf dem Wasser sind, werden die Tiere – ein Gorilla, … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.

Neuer Titel: Nigerias spektakuläre Pferdeparade zum Abschluss des Ramadan.

Befolge diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Neuer Titel: Nigerias spektakuläre Pferdeparade zum Abschluss des Ramadan.

Schießende Feuerwaffen, lebhafte Kleider und laute Trompeten haben die nigerianische Stadt Dutse während des Durbars belebt. Dies ist ein mehrtägiger Pferdeumzug, der gefeiert wird, um das Ende des Ramadan mit dem Eid al-Fitr zu markieren. Emire – traditionelle islamische Führer – ziehen normalerweise mit einer riesigen Prozession von Reitern durch ihr Gebiet. Am Montag ritt … Weiterlesen

Eine Menschenmenge im Süden Nigerias tötet 16 Personen, die sie verdächtigten, Entführer zu sein.

Eine Menschenmenge im Süden Nigerias tötet 16 Personen, die sie verdächtigten, Entführer zu sein.

ABUJA, Nigeria (AP) — Eine Menge im Süden Nigerias tötete 16 Menschen, mindestens einige von ihnen, als Reifen über ihre Köpfe und Schultern gezwungen und angezündet wurden, weil sie als Entführer galten, sagten Beamte am Freitag. Die Opfer aus dem Norden des Landes wurden im Uromi-Gebiet des Bundesstaates Edo getötet, nachdem sie von örtlichen Sicherheitskräften … Weiterlesen

Der Präsident Nigerias erklärt den Notstand im ölreichen Bundesstaat.

Der Präsident Nigerias erklärt den Notstand im ölreichen Bundesstaat.

Nigeria steht vor einer eskalierenden politischen Krise, nachdem Präsident Bola Tinubu einen Ausnahmezustand im ölreichen Bundesstaat Rivers erklärt und den Gouverneur, seinen Stellvertreter und alle Abgeordneten im Landesparlament für sechs Monate suspendiert hat. Tinubu sagte, er habe „beunruhigende Sicherheitsberichte erhalten, die Vorfälle der Zerstörung von Pipelines durch einige Militante dokumentieren, ohne dass der Gouverneur Maßnahmen … Weiterlesen

Nigerias Führer setzt den Gouverneur eines ölreichen Bundesstaates in einer seltenen Notstandsregelung ab.

Nigerias Führer setzt den Gouverneur eines ölreichen Bundesstaates in einer seltenen Notstandsregelung ab.

ABUJA, Nigeria (AP) — Nigerias Führer erklärte am Dienstag den Notstand im ölreichen Bundesstaat Rivers und suspendierte seinen Gouverneur und die Gesetzgeber aufgrund einer politischen Krise und der Beschädigung von Pipelines, die zum Status des Landes als Afrikas größter Ölproduzent beitragen. In Rivers brodelt seit Monaten eine Krise zwischen dem amtierenden Gouverneur Siminalayi Fubara und … Weiterlesen

Regeln beachten: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben: Der Senatspräsident Nigerias leugnet sexuelle Belästigung eines Kollegen.

Regeln beachten: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben: Der Senatspräsident Nigerias leugnet sexuelle Belästigung eines Kollegen.

Einer der führenden Politiker Nigerias, Godswill Akpabio, hat die gegen ihn erhobenen Vorwürfe sexueller Belästigung durch eine Mit-Senatorin bestritten. Senatspräsident Akpabio erklärte in der Sitzung vom Mittwoch, dass er von seiner verstorbenen Mutter sehr gut erzogen worden sei und niemals eine Frau belästigt habe. In einem Interview mit Arise Television am Freitag behauptete Senatorin Natasha … Weiterlesen

Sprengvorrichtung tötet 2 an einer Schule in der Hauptstadt Nigerias, sagt die Polizei.

Eine Menschenmenge im Süden Nigerias tötet 16 Personen, die sie verdächtigten, Entführer zu sein.

ABUJA, Nigeria (AP) — Ein improvisierter Sprengsatz detonierte am Montag an einer Schule am Rande von Nigerias Hauptstadt und tötete zwei Personen, die die Bombe handhabten, und verletzte zwei weitere, sagte die Polizei. Der Sprengsatz soll von drei Männern mitgebracht worden sein, die die Schule des Besitzers besuchten, sagte Polizeisprecherin Josephine Adeh in einer Erklärung. … Weiterlesen

Nigerias Fruchtbarkeitsbetrug: ‚Schwanger‘ für 15 Monate

Nigerias Fruchtbarkeitsbetrug: ‚Schwanger‘ für 15 Monate

Chioma besteht darauf, dass Baby Hope ihr Sohn ist. Chioma besteht darauf, dass Hope, der Babyjunge, den sie in den Armen hält, ihr Sohn ist. Nach acht Jahren erfolgloser Versuche, schwanger zu werden, betrachtet sie ihn als ihr Wunderbaby. „Ich bin die Besitzerin meines Babys“, sagt sie trotzig. Sie sitzt neben ihrem Ehemann Ike im … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Miss Nigerias Stolz nach dem Herausfordern von Trollen, um bei der Miss Universe anzutreten.

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Miss Nigerias Stolz nach dem Herausfordern von Trollen, um bei der Miss Universe anzutreten.

Miss Nigeria, Chidimma Adetshina, hat von ihrem Stolz gesprochen, Zweite im Miss Universe-Wettbewerb zu werden, sowie zur Miss Africa und Ozeanien ernannt zu werden. „Ich bin so stolz auf mich und ich habe gerade Geschichte geschrieben“, sagte sie, kurz nachdem sie gegen Miss Dänemark, Victoria Kjær Theilvig, verloren hatte. Adetshina nahm ursprünglich am Miss South … Weiterlesen