Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.
Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Noel Clarke ‚genau der Mann‘, der in der Berichterstattung der Guardian dargestellt wird, so das Oberste Gericht | Noel Clarke

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.
Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Noel Clarke ‚genau der Mann‘, der in der Berichterstattung der Guardian dargestellt wird, so das Oberste Gericht | Noel Clarke

The high court heard that Noel Clarke has been proven to match the description of the man accused of sexual misconduct in The Guardian’s articles, validating the newspaper’s journalism. In closing arguments of Clarke’s libel case against Guardian News and Media, Gavin Millar KC stated that Clarke had resorted to a far-fetched conspiracy theory to … Weiterlesen

Elon Musk verteilt 1-Millionen-Dollar-Schecks an 2 Wähler in Wisconsin, nachdem der Oberste Gerichtshof des Bundesstaates die Bitte des Generalstaatsanwalts abgelehnt hat, ihn zu stoppen.

Elon Musk verteilt 1-Millionen-Dollar-Schecks an 2 Wähler in Wisconsin, nachdem der Oberste Gerichtshof des Bundesstaates die Bitte des Generalstaatsanwalts abgelehnt hat, ihn zu stoppen.

„ Elon Musk verteilte am Sonntag 1-Millionen-Dollar-Schecks an zwei Wähler in Wisconsin und erklärte sie zu Sprechern seiner politischen Gruppe, im Vorfeld einer Wahl zum Obersten Gerichtshof von Wisconsin, die der Tech-Milliardär als entscheidend für die Agenda von Präsident Donald Trump und „die Zukunft der Zivilisation“ bezeichnete. „Das ist ein sehr großes Ding“, sagte er … Weiterlesen

Der Oberste Gerichtshof wird Berufung im Klima-Fall „Juliana“ nicht anhören.

Der Oberste Gerichtshof wird Berufung im Klima-Fall „Juliana“ nicht anhören.

Der Oberste Gerichtshof hat am Montag abgelehnt, eine Berufung in einem wegweisenden Klima-Fall von 21 jungen Menschen gegen die Bundesregierung anzuhören, der nach 10 Jahren vor Gericht endete. Aber der Fall diente als Vorlage für zahlreiche andere klimabezogene Klagen, die größeren Erfolg hatten. Juliana gegen Vereinigte Staaten argumentierte, dass die Regierung die verfassungsmäßigen Rechte der … Weiterlesen

Trump zieht vor das Oberste Gericht wegen der Entlassung des US-Agenturchefs.

Trump zieht vor das Oberste Gericht wegen der Entlassung des US-Agenturchefs.

Reuters Hampton Dellinger wurde in einer ein-Satz-E-Mail in diesem Monat gefeuert Präsident Donald Trump hat den Obersten Gerichtshof der USA gebeten, ihm zu erlauben, den Leiter einer unabhängigen Ethikbehörde zu entlassen, die Whistleblower-Bundesangestellte schützt. Er hat einen Notfallappell an das höchste Gericht des Landes eingereicht, um zu entscheiden, ob er Hampton Dellinger, den Leiter des … Weiterlesen

Der oberste Führer des Irans empfängt eine hochrangige Hamas-Delegation.

Der oberste Führer des Irans empfängt eine hochrangige Hamas-Delegation.

Der oberste Führer des Irans, Ayatollah Ali Khamenei, hat eine hochrangige Delegation der palästinensischen militanten Gruppe Hamas empfangen. Führende Mitglieder des Hamas-Politbüros trafen sich mit Khamenei in Teheran, wie sein Büro am Samstag mitteilte. Bilder zeigten den hochrangigen Hamas-Funktionär Khalil al-Hayya bei der Veranstaltung. Die iranische Führung unterstützt die Hamas politisch und militärisch, obwohl sie … Weiterlesen

Der oberste Führer des Iran lehnt Gespräche mit Donald Trump ab.

Der oberste Führer des Iran lehnt Gespräche mit Donald Trump ab.

„ Entsperren Sie den White House Watch Newsletter kostenlos Ihr Leitfaden dafür, was die US-Wahl 2024 für Washington und die Welt bedeutet Der oberste Führer des Irans, Ayatollah Ali Khamenei, hat Verhandlungen mit der Regierung von US-Präsident Donald Trump ausgeschlossen und sich auf frühere Erfahrungen berufen, indem er schwor, auf jede Bedrohung entschieden zu reagieren. … Weiterlesen

Der Oberste Gerichtshof sagt, dass der HC das erste Recht haben sollte, über Einsprüche gegen die Änderung des UAPA von 2019 zu entscheiden.

Der Oberste Gerichtshof sagt, dass der HC das erste Recht haben sollte, über Einsprüche gegen die Änderung des UAPA von 2019 zu entscheiden.

Das Oberste Gericht hat am Dienstag (5. Februar 2025) gesagt, dass Petitionen, die die Änderung von 2019 im Gesetz zur Verhütung von ungesetzlichen Aktivitäten (UAPA) anfechten, die dem Zentrum „diskretionäre, ungebundene und ungebundene Befugnisse“ zur Einstufung einer Person als „Terrorist“ verleiht, zuerst vom Obersten Gerichtshof angehört und entschieden werden müssen. Ein von Chief Justice of … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Elefanten sind keine Menschen, entscheidet das Oberste Gericht von Colorado.

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Elefanten sind keine Menschen, entscheidet das Oberste Gericht von Colorado.

Ein Versuch, fünf Elefanten aus einem Zoo in Colorado zu befreien, wurde abgelehnt, nachdem ein Gericht entschieden hatte, dass Elefanten keine Menschen seien. Eine Tierschutzgruppe argumentierte, dass Missy, Kimba, Lucky, LouLou und Jambo effektiv im Zoo eingesperrt seien und beantragte, sie in ein Elefantenschutzgebiet zu verlegen. Sie versuchte, einen Habeas-Corpus-Anspruch im Namen der Tiere geltend … Weiterlesen

Zwei Oberste Gerichtsrichter in Teheran erschossen.

Zwei Oberste Gerichtsrichter in Teheran erschossen.

Zwei hochrangige iranische Richter wurden im obersten Gericht des Landes erschossen, berichten staatliche Medien. Die Gerichtswebsite Mizan sagte, dass die Richter Ali Razini und Mohammad Moghiseh getötet wurden, nachdem ein bewaffneter Mann am Samstagmorgen das Gericht in der Hauptstadt Teheran betreten hatte. Der Angreifer soll sich dann selbst getötet haben, als er vom Tatort floh. … Weiterlesen

Xi Jinping signalisiert, dass Wachstum „oberste Priorität“ ist in Rede, die Chinas Belastungen anerkennt.

Xi Jinping signalisiert, dass Wachstum „oberste Priorität“ ist in Rede, die Chinas Belastungen anerkennt.

„ Bleiben Sie mit kostenlosen Updates informiert Melden Sie sich einfach für den chinesischen Politik- und Policy-Newsletter myFT Digest an – direkt in Ihr Postfach geliefert. Der chinesische Präsident Xi Jinping hat in einer Neujahrsansprache betont, dass er die verwundbaren älteren Menschen und Jugendlichen des Landes unterstützen will und dabei die Belastungen für einen Teil … Weiterlesen