Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen.
Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Papst ruft in Weihnachtsbotschaft zu Gesprächen zur Beendigung des Ukraine-Russland-Krieges auf

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen.
Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Papst ruft in Weihnachtsbotschaft zu Gesprächen zur Beendigung des Ukraine-Russland-Krieges auf

Der Papst Franziskus hat dazu aufgerufen, Verhandlungen zwischen der Ukraine und Russland zu führen, um den Krieg zu beenden, der durch die Invasion Russlands in die Ukraine im Jahr 2022 ausgelöst wurde. In seiner traditionellen Weihnachtsansprache sagte der Papst, dass „Mut erforderlich sei, um die Tür“ zum Dialog „zu öffnen, um einen gerechten und dauerhaften … Weiterlesen

Die NSPCC ruft nach neuen Freiwilligen im Jahr 2025.

Die NSPCC ruft nach neuen Freiwilligen im Jahr 2025.

Rebecca Shaw, eine Freiwilligenleiterin für Childline, bat jeden, der im neuen Jahr ein paar Stunden im Monat übrig haben könnte, mehr darüber zu erfahren, wie sie durch die NSPCC-Website helfen könnten. Rebecca sagte: „Wir haben ein unglaubliches Team von Freiwilligen, viele von ihnen reisen über Landkreise hinweg für eine vierstündige Schicht, nur um sicherzustellen, dass … Weiterlesen

Tesla ruft fast 700.000 Fahrzeuge wegen Reifendruckproblemen zurück | Finanznachrichten

Tesla ruft fast 700.000 Fahrzeuge wegen Reifendruckproblemen zurück | Finanznachrichten

Tesla hat fast 700.000 seiner Elektrofahrzeuge zurückgerufen, weil es ein Problem mit dem Warnlicht des Reifendrucküberwachungssystems gibt. Sein Warnlicht kann möglicherweise nicht zwischen den Fahrrunden beleuchtet bleiben, was den Fahrer nicht vor niedrigem Reifendruck warnt und das Risiko eines Unfalls erhöht, sagte der Hersteller. Das Problem betrifft einige Model 3, Model Y und Cybertruck-Fahrzeuge, fügte … Weiterlesen

BMW ruft zwei 2025 X3 SUVs wegen möglicher Lenkungsprobleme zurück.

BMW ruft zwei 2025 X3 SUVs wegen möglicher Lenkungsprobleme zurück.

BMW hat eine der kleinsten Rückrufaktionen in der jüngsten Geschichte herausgegeben, die nur zwei 2025 BMW X3 SUVs auf dem US-Markt betrifft. Der Rückruf betrifft ein potenziell kritisches Lenkungsproblem, das durch ein defektes linkes vorderes Schwenklager verursacht wird, das ein integraler Bestandteil des Lenkungs- und Aufhängungssystems des Fahrzeugs ist. Dokumente, die bei der National Highway … Weiterlesen

FDA ruft Austern und Muscheln zurück, die mit dem Norovirus-Ausbruch in Verbindung stehen – Bestes Leben

FDA ruft Austern und Muscheln zurück, die mit dem Norovirus-Ausbruch in Verbindung stehen – Bestes Leben

Bild: Anfang des Monats versammelte sich eine große Gruppe in Los Angeles, um die Liste der 101 besten Restaurants der Los Angeles Times zu feiern. Auf der Speisekarte standen rohe Austern, die normalerweise eine Feierlichkeit darstellen, aber in diesem Fall alles andere als das. Wie ABC News berichtet, wurden mindestens 80 Personen durch das mit … Weiterlesen

FDA ruft 3 Nahrungsergänzungsmittel zurück – Bestes Leben

FDA ruft 3 Nahrungsergänzungsmittel zurück – Bestes Leben

Man würde annehmen, dass Vitamine, die verkauft werden, um unsere Gesundheit zu verbessern, sorgfältig getestet und reguliert werden, um die Sicherheit zu gewährleisten. Aber dem ist nicht so. „Nahrungsergänzungsunternehmen sind dafür verantwortlich, dass sie Nachweise dafür haben, dass ihre Produkte sicher sind und die Etikettenansprüche wahrheitsgemäß und nicht irreführend sind“, erklärt das NIH. „Solange das … Weiterlesen

BMW ruft 130 Einheiten des X4 SUVs von 2025 wegen Bedenken zur Sicherheit des Kopfairbags zurück.

BMW ruft 130 Einheiten des X4 SUVs von 2025 wegen Bedenken zur Sicherheit des Kopfairbags zurück.

BMW hat einen Rückruf für 130 Einheiten seines SUV X4 aus dem Jahr 2025 veröffentlicht, aufgrund eines potenziellen Defekts im inneren linken Dachrahmen, der die ordnungsgemäße Auslösung der Kopfairbags bei einem Unfall beeinträchtigen könnte. Der Automobilhersteller informierte die National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) über das Problem, das zu beschädigten Airbags führen könnte, die den … Weiterlesen

Klobuchar über präsidentielle Begnadigungen: ‚Dieser ganze Prozess ruft nach Reformen‘

Klobuchar über präsidentielle Begnadigungen: ‚Dieser ganze Prozess ruft nach Reformen‘

Sen. Amy Klobuchar (D-Minn.) sagte am Sonntag, dass der Prozess der Präsidentschaftsbegnadigung „nach Reform schreit“ und schlug vor, ein Gremium zu gründen, um den Prozess zu standardisieren und Empfehlungen an den Präsidenten zu geben. In einem Interview bei CBS News’s „Face the Nation“ sagte Klobuchar, dass sie mit einigen der Personen, die Präsident Biden an … Weiterlesen

BMW ruft weltweit 5er, 7er, i5, i7 und M5 wegen Lenkspindeldefekt zurück.

BMW ruft weltweit 5er, 7er, i5, i7 und M5 wegen Lenkspindeldefekt zurück.

BMW hat eine Rückrufaktion angekündigt, die mehrere tausend Luxusfahrzeuge aus seinem Modelljahrgang 2024 betrifft. Das Problem, das sowohl in Deutschland als auch in den Vereinigten Staaten identifiziert wurde, betrifft einen Defekt im Lenksystem, der zu gefährlichen Fahrbedingungen führen könnte. Rückruf in Deutschland In Deutschland hat das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) einen Rückruf unter der Referenznummer 14353R herausgegeben. … Weiterlesen

Telegram Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuer Übergangs-Premierminister Syriens ruft zur Stabilität und Ruhe auf.

Telegram Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuer Übergangs-Premierminister Syriens ruft zur Stabilität und Ruhe auf.

Telegram Mohammed al-Bashir hat ein Treffen mit Ministern aus beiden Übergangs- und ehemaligen Regierungen geleitet Der Premierminister der neuen Übergangsregierung Syriens hat gesagt, dass es an der Zeit ist, dass die Menschen „Stabilität und Ruhe genießen“, nachdem Präsident Bashar al-Assad gestürzt wurde. Mohammed al-Bashir, der ehemalige Leiter der Rebellenverwaltung im Nordwesten, sprach nach seiner Beauftragung, … Weiterlesen