Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Die USA beschuldigen die RSF Sudans des Völkermords und verhängen Sanktionen gegen ihren Anführer Mohamed Dagalo.

Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Die USA beschuldigen die RSF Sudans des Völkermords und verhängen Sanktionen gegen ihren Anführer Mohamed Dagalo.

Die USA haben die sudanesische paramilitärische Rapid Support Forces (RSF) des Völkermords beschuldigt und Sanktionen gegen ihren Anführer verhängt. US-Außenminister Antony Blinken sagte am Dienstag, dass Mohamed Hamdan Dagalo, auch bekannt als Hemedti, für seine Rolle bei „systematischen“ Gräueltaten gegen das sudanesische Volk während des 20-monatigen Konflikts bestraft werde. Er sagte, die RSF und verbündete … Weiterlesen

USA beschuldigt Sudans R.S.F. des Völkermords und verhängt Sanktionen gegen den Anführer

USA beschuldigt Sudans R.S.F. des Völkermords und verhängt Sanktionen gegen den Anführer

Die Vereinigten Staaten erklärten am Dienstag, dass im Sudan ein Völkermord stattgefunden hat, was frische Aufmerksamkeit auf das Ausmaß der Gräueltaten im größten Krieg Afrikas lenkte und eine Seite im Konflikt als Täter einiger der schlimmsten Gewalttaten herausstellte. Sekretär der Staatssekreter Antony J. Blinken sagte, dass die Rapid Support Forces, eine paramilitärische Gruppe, die im … Weiterlesen

Trump droht Dänemark mit wirtschaftlichen Sanktionen wegen Grönland.

Trump droht Dänemark mit wirtschaftlichen Sanktionen wegen Grönland.

Schau: Trump sagt, dass die USA Grönland und Kanada für ’nationale Sicherheit‘ brauchen Der gewählte US-Präsident Donald Trump hat mit „sehr hohen“ Zöllen gegen Dänemark gedroht, wenn es sich seinem Versuch widersetzt, die Kontrolle über Grönland, ein autonomes dänisches Gebiet, zu übernehmen. Auf die Frage während einer Pressekonferenz am Dienstag, ob er den Einsatz militärischer … Weiterlesen

Die USA verhängen Sanktionen gegen chinesisches Cybersecurity-Unternehmen nach Sicherheitslücke.

Die USA verhängen Sanktionen gegen chinesisches Cybersecurity-Unternehmen nach Sicherheitslücke.

Das Schatzamt hat am Freitag Sanktionen gegen ein in Peking ansässiges Cybersicherheitsunternehmen verhängt, dem vorgeworfen wird, chinesischen Hackern geholfen zu haben, in US-Kommunikationssysteme einzudringen und Überwachungen auf vier Kontinenten durchzuführen. In einer Ankündigung sagte das Ministerium, dass das Unternehmen, Integrity Technology Group, eine chinesische staatlich unterstützte Hackergruppe namens Flax Typhoon dabei unterstützt habe, zwischen dem … Weiterlesen

Deutschland fordert neue Sanktionen gegen Russlands dunkle Flotte, die fast jeden Monat „wichtige Unterseekabel“ beschädigt.

Deutschland fordert neue Sanktionen gegen Russlands dunkle Flotte, die fast jeden Monat „wichtige Unterseekabel“ beschädigt.

Deutschlands Außenminister forderte neue Sanktionen der Europäischen Union gegen Russlands dunkle Flotte. Im Rahmen einer Untersuchung zu einem abgeschnittenen Kabel sagte Finnland letzte Woche, dass es ein Schiff festgenommen habe, das möglicherweise zur dunklen Flotte gehört. Der Fall wird von der finnischen Polizei als „erschwerter Sachbeschädigung“ untersucht. Deutschlands Außenminister hat weitere Sanktionen gegen Russlands dunkle … Weiterlesen

Russische Schmuggler importieren Luxusautos aus Europa trotz Sanktionen.

Russische Schmuggler importieren Luxusautos aus Europa trotz Sanktionen.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteur der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Russische Schmuggler verlangen Zehntausende von Euro, um Luxusautos aus Europa zu importieren, da die EU-Sanktionen als Reaktion auf die vollständige Invasion Moskaus in die Ukraine das Land der Reichen treffen. Die Financial Times hat fünf russische … Weiterlesen

Was könnte passieren, wenn Biden neue Sanktionen gegen den russischen Energiesektor verhängt?

Was könnte passieren, wenn Biden neue Sanktionen gegen den russischen Energiesektor verhängt?

Neue Sanktionen gegen Russlands Energiesektor könnten vorübergehend die Gaspreise erhöhen und die Ölexportmuster verschieben, gemäß Experten, die die globale Auswirkung von Strafmaßnahmen analysierten, die zuvor gegen die fossilen Brennstoffe des Landes verhängt wurden. Präsident Joe Biden erwägt angeblich, bevor er sein Amt verlässt, neue Sanktionen gegen die russische Energie zu verhängen, wie die Washington Post … Weiterlesen

Isabel dos Santos kritisiert die ’schmutzigen Geld‘ Sanktionen des Vereinigten Königreichs

Isabel dos Santos kritisiert die ’schmutzigen Geld‘ Sanktionen des Vereinigten Königreichs

Isabel dos Santos, a prominent figure in Angola and once considered „Africa’s richest woman“, has expressed her dismay over the UK’s decision to impose sanctions on her. She argues that she has not been proven guilty of corruption in any court. The UK government labeled her a „notorious kleptocrat“ last month, accusing her of siphoning … Weiterlesen

EU nimmt Russlands Geisterschiffe ins Visier, die Öl transportieren, in einer neuen Runde von Sanktionen.

EU nimmt Russlands Geisterschiffe ins Visier, die Öl transportieren, in einer neuen Runde von Sanktionen.

BRÜSSEL (AP) — Die EU-Botschafter haben sich auf eine neue Reihe von Sanktionen gegen Russland wegen seines Krieges in der Ukraine geeinigt und dabei insbesondere eine riesige Schattenflotte von Schiffen ins Visier genommen, die Moskau nutzt, um Beschränkungen für den Transport von Öl und Treibstoff zu umgehen, sagte die ungarische EU-Ratspräsidentschaft am Mittwoch. Die Sanktionen … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes vermeiden. Nur deutsche Texte bereitstellen.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Großbritannien verhängt Sanktionen gegen kenianischen Geschäftsmann wegen des illegalen Goldhandels.

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes vermeiden. Nur deutsche Texte bereitstellen.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Großbritannien verhängt Sanktionen gegen kenianischen Geschäftsmann wegen des illegalen Goldhandels.

Die britische und US-Regierung haben Sanktionen gegen einen britisch-kenianischen Geschäftsmann verhängt wegen seiner angeblichen Beteiligung am illegalen Goldhandel. Kamlesh Pattni und vier andere, darunter seine Frau und Schwager, werden ihre Vermögenswerte eingefroren haben, wie es in einer Erklärung des britischen Außen- und Commonwealthamtes heißt. Er war in einen der größten Korruptionsskandale Kenias verwickelt, Goldenberg, der … Weiterlesen