Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Verkäufe waren langsam und stetig, aber verborgene Schätze strahlten.

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Verkäufe waren langsam und stetig, aber verborgene Schätze strahlten.

Editor’s Note: This article was originally featured in On Balance, the ARTnews newsletter focusing on the art market and beyond. Subscribe here to receive it every Wednesday. TEFAF, one of the fairs organized by the European Fine Art Fair foundation, has seen 266 galleries exhibiting in Maastricht, a Dutch university city located about two hours … Weiterlesen

Tapas und Schätze: Eine kulinarische Odyssee durch die versteckten Schätze Barcelonas.

Tapas und Schätze: Eine kulinarische Odyssee durch die versteckten Schätze Barcelonas.

Barcelona ist das Traumziel für jeden Feinschmecker. Die starke katalanische Identität der Stadt in Verbindung mit ihrer Lage am Tor zwischen der Iberischen Halbinsel und dem europäischen Festland bedeutet, dass Barcelona eine reiche und vielfältige Esskultur hat. Als einer der führenden kulturellen Hotspots Europas verkörpert die Food-Szene Barcelonas perfekt den Geist einer Stadt, die durch … Weiterlesen

Verborgene Schätze: Die Welt der luxuriösen Untergrund-Supersportwagen-Garagen

Verborgene Schätze: Die Welt der luxuriösen Untergrund-Supersportwagen-Garagen

Innerhalb des Geländes eines Landhauses gelegen, bietet dieser Batcave-inspirierte Kellerbunker Platz für 15 Supersportwagen und verfügt über bequeme Drehteller. Der Zugang erfolgt über einen Autolift. Autoliebhaber sind oft obsessiven Sammler, nicht nur in Bezug auf die Liste der Fahrzeuge, die sie besitzen, sondern auch in Bezug auf allerlei Zubehör und Werkzeuge. Es war also vielleicht … Weiterlesen

Der einsame Wächter Sudans schützt antike Schätze vor Plünderung.

Der einsame Wächter Sudans schützt antike Schätze vor Plünderung.

„The situation in Sudan is dire, with our cultural heritage under constant threat of looting and destruction,“ Gashi said. „We must do everything we can to protect these priceless artifacts and ensure that future generations can appreciate the rich history of our country.“ Efforts are being made by organizations such as Unesco and local authorities … Weiterlesen