Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Äthiopien und Somalia schwören, ihre Bindungen zu stärken.

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Äthiopien und Somalia schwören, ihre Bindungen zu stärken.

Der diplomatische Streit zwischen Äthiopien und Somalia, der zu angespannten regionalen Beziehungen geführt hatte, wurde gelöst, sagt der Außenminister Somalias. Ahmed Moalim Fiqis Erklärung, die vom staatlichen Fernsehen übertragen wurde, besagte, dass Somalia keine Zugeständnisse gemacht habe. Äthiopien hat sich nicht zu der somalischen Behauptung geäußert, aber sagte, dass sich die beiden Länder darauf geeinigt … Weiterlesen

Migranten, die das Bootsunglück vor Madagaskar überlebt haben, kehren nach Somalia zurück.

Migranten, die das Bootsunglück vor Madagaskar überlebt haben, kehren nach Somalia zurück.

MOGADISHU, Somalia (AP) — Fast 50 Überlebende einer Migrantenbootstragödie im letzten Monat, bei der 25 Menschen im Indischen Ozean vor Madagaskar ums Leben kamen, kamen am Samstag in Somalia an und wurden von Regierungsbeamten empfangen. Die Überlebenden im Alter von 17 bis 50 trugen Kleidung in den Farben der somalischen Nationalflagge, als sie aus einem … Weiterlesen

Somalia sagt, dass 24 Menschen nach dem Kentern von 2 Booten im Indischen Ozean gestorben sind.

Somalia sagt, dass 24 Menschen nach dem Kentern von 2 Booten im Indischen Ozean gestorben sind.

MOGADISHU, Somalia (AP) — Vierundzwanzig Menschen starben, nachdem zwei Boote vor der Küste Madagaskars im Indischen Ozean gekentert waren, sagte die Regierung Somalias am Sonntag. Der somalische Außenminister Ahmed Moalim Fiqi sagte, 46 Personen seien gerettet worden. „Wir arbeiten unermüdlich daran, sicherzustellen, dass die Überlebenden sicher nach Hause gebracht und mit der notwendigen Betreuung versorgt … Weiterlesen

Deutschland und Somalia stimmen zu, Abschiebungen zu verstärken.

Deutschland und Somalia stimmen zu, Abschiebungen zu verstärken.

Deutschland und Somalia werden bei der verstärkten Abschiebung von Migranten aus dem ostafrikanischen Land zusammenarbeiten. Nach einem Treffen mit dem somalischen Präsidenten Hassan Sheikh Mohamud in Berlin sagte der deutsche Kanzler Olaf Scholz, dass die Führer vereinbart hätten, dass Migranten ohne das Recht auf einen legalen Aufenthalt in Deutschland „schnell und effizient repatriiert werden“. Scholz … Weiterlesen