Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Äthiopien und Somalia schwören, ihre Bindungen zu stärken.

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Äthiopien und Somalia schwören, ihre Bindungen zu stärken.

Der diplomatische Streit zwischen Äthiopien und Somalia, der zu angespannten regionalen Beziehungen geführt hatte, wurde gelöst, sagt der Außenminister Somalias. Ahmed Moalim Fiqis Erklärung, die vom staatlichen Fernsehen übertragen wurde, besagte, dass Somalia keine Zugeständnisse gemacht habe. Äthiopien hat sich nicht zu der somalischen Behauptung geäußert, aber sagte, dass sich die beiden Länder darauf geeinigt … Weiterlesen

Wall Street rutscht am Ende einer starken, verkürzten Feiertagswoche ab. Von Reuters.

Wall Street rutscht am Ende einer starken, verkürzten Feiertagswoche ab. Von Reuters.

„ Von Medha Singh und Purvi Agarwal (Reuters) – Tech- und Wachstumsaktien zogen die Hauptindizes der Wall Street am Freitag nach unten, am Ende einer optimistischen, verkürzten Feiertagswoche, die von den Erwartungen an eine traditionell starke Phase für die Märkte getrieben wurde. Die Renditen einiger US-Schatzanweisungen waren an diesem Tag höher, wobei die Renditen der … Weiterlesen

EU-Verteidigungssektor behält bis 2025 weiterhin einen starken Aufschlag bei durch Investing.com.

EU-Verteidigungssektor behält bis 2025 weiterhin einen starken Aufschlag bei durch Investing.com.

Investing.com – Der europäische Verteidigungssektor wird voraussichtlich bis 2025 seine Bewertungsprämie gegenüber dem breiteren Markt aufrechterhalten, gestützt durch zunehmende militärische Ausgaben aufgrund geopolitischer Faktoren, insbesondere des Einflusses des ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump. Analysten von BofA Securities geben an, dass Trump gefordert hat, dass die NATO-Mitglieder ihre Verteidigungsausgaben auf 5% des BIP erhöhen. Laut BofA Securities … Weiterlesen

Versteh das: Wir fahren (und fliegen) verrückt im 1300 PS starken JCB Monstertruck.

Versteh das: Wir fahren (und fliegen) verrückt im 1300 PS starken JCB Monstertruck.

Sobald ich die Schultergurte über einem Hans-Gerät festgezurrt habe, ist mein Bewegungsspielraum für den Kopf extrem eingeschränkt. Es gibt auch große Polster links und rechts von meinem Kopf, die unerlässlich sind, um die Bewegung einzuschränken, wenn die Kabine Aufprällen von über 10g ausgesetzt ist. Man muss sich auf das periphere Sehen für einige der Schalter … Weiterlesen

Wertvollste Kunstwerke, die 2024 bei Auktionen verkauft wurden, verzeichnen starken Rückgang gegenüber 2022.

Wertvollste Kunstwerke, die 2024 bei Auktionen verkauft wurden, verzeichnen starken Rückgang gegenüber 2022.

Im Jahr 2024 zeigte der Kunstauktionsmarkt Anzeichen einer Erholung, blieb jedoch weit hinter den Höchstständen von 2022 zurück, oder sogar den niedrigeren Gesamtzahlen des letzten Jahres. Der kumulierte Wert der zehn meistverkauften Auktionslose im Jahr 2024 betrug 512,6 Millionen US-Dollar. Das war ein Rückgang um 22,3 Prozent gegenüber dem Gesamtwert von 660 Millionen US-Dollar im … Weiterlesen

Beobachten Sie den über 1000 PS starken Aston Martin Valhalla beim Powersliden über eine vereiste Straße.

Beobachten Sie den über 1000 PS starken Aston Martin Valhalla beim Powersliden über eine vereiste Straße.

Aston Martin hat kürzlich die Serienversion seines neuen Mittelmotor-Sportwagens, des Valhalla, vorgestellt. Das neue Plug-in-Hybrid-Modell, das auch als „baby Valkyrie“ bezeichnet wird, leistet über 1000 PS und wird mühelos Powerslides hinlegen. Aston Martin hat genau das in seinem neuesten Video auf Social Media demonstriert. Der Valhalla ist Astons erster Serien-Hybrid-Sportwagen. Er basiert auf einem Kohlefaser-Monocoque … Weiterlesen

Netanyahu und Erdoğan konkurrieren um den starken Mann des Nahen Ostens zu sein.

Netanyahu und Erdoğan konkurrieren um den starken Mann des Nahen Ostens zu sein.

„ Bleiben Sie informiert mit kostenlosen Updates Melden Sie sich einfach für den Middle Eastern Politics & Society myFT Digest an – direkt in Ihrem Posteingang. „Es gibt nur noch zwei von uns unter den Führern. Im Moment bin ich und Wladimir Putin.“ Das war das überhebliche Urteil von Recep Tayyip Erdoğan letzte Woche. Xi … Weiterlesen

Intelligente XCMG stärken solide Zukunft auf der bauma CHINA 2024 durch Investing.com

Intelligente XCMG stärken solide Zukunft auf der bauma CHINA 2024 durch Investing.com

„ Von 26. bis 29. November 2024 versammelte sich die globale Baumaschinenindustrie auf der bauma CHINA 2024 in XUZHOU, China. Die Veranstaltung lockte über 3.500 Aussteller aus 32 Ländern und Regionen an. XCMG setzte ein starkes Statement mit der Präsentation von über 100 Flaggschiffprodukten und integrierten Baulösungen. Zu den Highlights gehörten der weltweit größte Mobilkran, … Weiterlesen

Japanische Maschinenaufträge im Oktober steigen aufgrund des starken verarbeitenden Gewerbes – Von Reuters.

Japanische Maschinenaufträge im Oktober steigen aufgrund des starken verarbeitenden Gewerbes – Von Reuters.

Japanische Kernmaschinenbestellungen stiegen im Oktober um 2,1% im Vergleich zum Vormonat, wie Regierungsdaten am Montag zeigten. Das entsprach einem erwarteten Anstieg um 1,2% von Ökonomen in einer Reuters-Umfrage. Im Jahresvergleich stiegen die Kernbestellungen, eine stark schwankende Datenserie, die als führender Indikator für die Investitionen in den kommenden sechs bis neun Monaten angesehen wird, um 5,6%, … Weiterlesen

Israel gibt Anweisungen an die Armee, um ihre Position in Syrien zu stärken.

Israel gibt Anweisungen an die Armee, um ihre Position in Syrien zu stärken.

„ Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten für diesen wöchentlichen Newsletter aus. Der Verteidigungsminister Israels hat den Truppen befohlen, ihre Stellung in kürzlich erobertem syrischem Gebiet zu festigen, Pläne zur Entsendung von Verstärkungen und Ausrüstung zu machen, trotz der Forderungen der UN, dass das Land sich sofort … Weiterlesen