Sudan

Befolgen Sie diese Regeln: Wiedergeben Sie mich nicht. Wiedergeben Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Umformulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Paramilitärs erklären rivalisierende Regierung im Sudan.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiedergeben Sie mich nicht. Wiedergeben Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Umformulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Paramilitärs erklären rivalisierende Regierung im Sudan.

Sudans paramilitärische Gruppen haben die Bildung einer rivalisierenden Regierung zu den bewaffneten Streitkräften des Landes erklärt, zwei Jahre nach Beginn eines Krieges, der zur weltweit größten humanitären Krise geworden ist. Der Anführer der Rapid Support Forces (RSF), Mohamed Hamdan „Hemedti“ Dagalo, sagte, die Gruppe baue die einzige realistische Zukunft für den Sudan auf. Die Ankündigung … Weiterlesen

Sudan ist die „größte humanitäre Krise der Welt“

von
Sudan ist die „größte humanitäre Krise der Welt“

Die „größte humanitäre Krise der Welt“, die sich im Sudan abspielt, darf nicht vergessen werden, sagte die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock am Dienstag auf einer internationalen Hilfskonferenz in London, um zwei Jahre seit Ausbruch des Bürgerkriegs in dem nordostafrikanischen Land zu markieren. „Wie können wir die größte humanitäre Krise der Welt vergessen?“, fragte Baerbock und … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Die Kriegsjahre des Sudan – Die BBC schmuggelt Handys ein, um Hunger und Angst aufzudecken.

von
Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Die Kriegsjahre des Sudan – Die BBC schmuggelt Handys ein, um Hunger und Angst aufzudecken.

Hafiza quietly recounts the tragic loss of her mother in Darfur, during Sudan’s civil war, exactly two years ago. She explains how her family’s life was upended by her mother’s death in the besieged city of el-Fasher. Hafiza, now responsible for her siblings, describes the challenges they face in the war-torn city, where they are … Weiterlesen

Vereinigtes Königreich kündigt 120 Mio. £ Hilfspaket für den Sudan an – während Lammy warnt, dass ‚ein Großteil der Welt weiterhin wegschaut‘ | Politik Nachrichten

von
Vereinigtes Königreich kündigt 120 Mio. £ Hilfspaket für den Sudan an – während Lammy warnt, dass ‚ein Großteil der Welt weiterhin wegschaut‘ | Politik Nachrichten

Das Vereinigte Königreich wird auf einer Konferenz in London ein £120m Hilfspaket für den Sudan ankündigen, um den zweijährigen Jahrestag des Konflikts im afrikanischen Land zu markieren. Außenminister David Lammy wird am Dienstag hochrangige Vertreter der Afrikanischen Union und der EU-Nationen auf dem Gipfeltreffen empfangen, das von großen Spendern und multilateralen Institutionen besucht wird. Während … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Über 400 von Rebellen im Sudan getötete Menschen, sagt die UN.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Über 400 von Rebellen im Sudan getötete Menschen, sagt die UN.

Mehr als 400 Menschen wurden bei den jüngsten Angriffen der paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) in der Region Darfur im Sudan getötet, sagt die UN unter Berufung auf „glaubwürdige Quellen“. Letzte Woche startete die RSF einen intensiven Boden- und Luftangriff auf Flüchtlingslager rund um die Stadt El-Fasher in einem Versuch, die letzte von ihrer Rivalin, … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Sudan beschuldigt die VAE der ‚Mitschuld am Völkermord‘ vor dem Weltgerichtshof

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Sudan beschuldigt die VAE der ‚Mitschuld am Völkermord‘ vor dem Weltgerichtshof

Der Internationale Gerichtshof (IGH) verhandelt derzeit einen Fall, den Sudan gegen die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) erhoben hat, mit dem Vorwurf, während des aktuellen Bürgerkriegs „mitschuldig am Völkermord“ zu sein. Der zweijährige Konflikt, der die Armee Sudans gegen die paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) gestellt hat, hat zu Zehntausenden von Todesfällen geführt und mehr als … Weiterlesen

Sudan beschuldigt die VAE der „Mittäterschaft am Völkermord“ vor dem IGH.

von
Sudan beschuldigt die VAE der „Mittäterschaft am Völkermord“ vor dem IGH.

Der Internationale Gerichtshof (IGH) verhandelt einen Fall, den Sudan gegen die Vereinigten Arabischen Emirate erhoben hat, weil er sie beschuldigt, „an dem Völkermord“ während des aktuellen Bürgerkriegs beteiligt zu sein. Der zweijährige Konflikt, der die Armee Sudans gegen die paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) gestellt hat, hat zu Zehntausenden von Todesfällen geführt und über 12 … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Texts nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: UN schockiert über „glaubwürdige Berichte“ über das Töten von Zivilisten im Sudan

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Texts nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: UN schockiert über „glaubwürdige Berichte“ über das Töten von Zivilisten im Sudan

Der UN-Hochkommissar für Menschenrechte hat gesagt, dass er entsetzt ist über das, was er als „glaubwürdige Berichte“ über außergerichtliche Tötungen von Zivilisten durch die sudanesische Armee bezeichnete, nachdem sie letzte Woche die Hauptstadt Khartum zurückerobert hatte. In einer Erklärung forderte Volker Türk eine vollständige Untersuchung der Vorwürfe. Er äußerte seine Besorgnis über die „glaubwürdigen Berichte … Weiterlesen

Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Deutscher Titel: Sudan Nationalmuseum geplündert – und weitere Kunstmeldungen.

von
Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Deutscher Titel: Sudan Nationalmuseum geplündert – und weitere Kunstmeldungen.

Die Schlagzeilen DAS NATIONALMUSEUM DES SUDANS WURDE GEPLÜNDERT, während Khartum zwei Jahre lang unter der Kontrolle der paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) stand, so der Guardian und verschiedene andere Quellen. Videos zeigen das Museum in Trümmern, mit Schutthaufen und zerbrochenen Artefakten, die Befürchtungen vor Plünderungen bestätigen, die 2023 aufkamen, als Satellitenbilder Lastwagen zeigten, die Objekte … Weiterlesen

Sudan verbietet alle kenianischen Importe, nachdem es RSF beherbergt hat.

von
Sudan verbietet alle kenianischen Importe, nachdem es RSF beherbergt hat.

Sudan hat alle Importe aus Kenia aus Protest ausgesetzt, nachdem die paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF), die in einem zweijährigen Bürgerkrieg gegen die Armee kämpfen, in Nairobi untergebracht wurden. Letzten Monat unterzeichneten die RSF und ihre verbündeten politischen und bewaffneten Gruppen in Kenia eine Gründungsurkunde, in der sie die Absicht bekundeten, in Sudan eine Parallelregierung … Weiterlesen