Titels

Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.
Neufassung des Titels: Machine Gun Kelly zollt Luke ‚Dingo‘ Trembath Tribut mit der bittersüßen Single ‚Dein Name für immer‘ – mit Oli Sykes und Avenged Sevenfold.

von
Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Neufassung des Titels: Machine Gun Kelly zollt Luke ‚Dingo‘ Trembath Tribut mit der bittersüßen Single ‚Dein Name für immer‘ – mit Oli Sykes und Avenged Sevenfold.

Machine Gun Kelly hat seinem verstorbenen Freund Luke ‚Dingo‘ Trembath mit der bittersüßen neuen Single ‚Your Name Forever‘ Tribut gezollt – mit Bring Me The Horizon’s Oli Sykes und mehr. MEHR LESEN: Machine Gun Kelly auf dem Cover: „Ich springe schon seit Ewigkeiten auf dem Tisch herum und glaube an mich selbst.“ Der Rap-Rock-Song ehrt … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Die Londoner Originaldruckmesse feiert ihr 40-jähriges Jubiläum.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Die Londoner Originaldruckmesse feiert ihr 40-jähriges Jubiläum.

Die London Original Print Fair (LOPF), die älteste Kunstmesse in Großbritannien, öffnet am Donnerstag zum 40. Mal in Folge ihre Türen. Gegründet im Jahr 1985, hat sich die LOPF von einem kleinen Treffen von 16 Ausstellern zu Europas größter Messe für Werke auf Papier entwickelt, mit mehr als 40 Ausstellern und einer ganzjährigen Online-Verkaufsplattform. Die … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formulieren des Titels: Lee Bul geht zu Hauser & Wirth und mehr: Morgenlinks

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formulieren des Titels: Lee Bul geht zu Hauser & Wirth und mehr: Morgenlinks

To receive Morning Links in your inbox every weekday, sign up for our Breakfast with ARTnews newsletter. The Headlines LOST AND FOUND RENAISSANCE PAINTING. Researchers in Pompeii have revealed that a painting initially thought to be a copy, hanging in a local church, is in fact an original work that went missing, by Renaissance master … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Jason Isaacs nimmt während des Interviews zu „The White Lotus“ die Aussage über den „Doppelstandard“ männlicher Nacktheit zurück.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Jason Isaacs nimmt während des Interviews zu „The White Lotus“ die Aussage über den „Doppelstandard“ männlicher Nacktheit zurück.

Jason Isaacs hat darüber gesprochen, wie er bedauert, die kürzlichen Kommentare, die er bezüglich Nacktheit auf dem Bildschirm gemacht hat. Isaacs spielt derzeit in der dritten Staffel von The White Lotus, in der die vierte Folge einen Moment enthielt, der Fans schockierte, als sein Charakter Timothy Ratliff sich in einem Moment der Vollnacktheit zeigt. Die … Weiterlesen

EPA Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Worte nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Liefern Sie nur deutschen Text.
Übersetzen und Neuschreiben des Titels auf Deutsch: Chinesische Staatsmedien preisen Trumps Kürzungen bei Voice of America

von
EPA Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Worte nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Liefern Sie nur deutschen Text. Übersetzen und Neuschreiben des Titels auf Deutsch: Chinesische Staatsmedien preisen Trumps Kürzungen bei Voice of America

Steve Lodge, whose father Robert Lodge was a correspondent at VOA, protests in front of the organization’s headquarters in Washington DC. Chinese state media has applauded Donald Trump’s decision to reduce public funding for news outlets Voice of America and Radio Free Asia, known for reporting on authoritarian regimes. This move has impacted thousands of … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Übersetzen des Titels in Deutsch: Kang Daniel kündigt europäische Termine für die ‚ACT‘-Tour 2025 an.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Übersetzen des Titels in Deutsch: Kang Daniel kündigt europäische Termine für die ‚ACT‘-Tour 2025 an.

Der K-Pop-Sänger Kang Daniel hat neue Termine für seine laufende ‚ACT‘-Tour 2025 in Europa angekündigt, mit Konzerten in London, Paris und mehr. Am 12. März kündigte Kang Daniel vier neue Shows in Europa im Rahmen seiner laufenden ‚ACT‘-Tour 2025 an. Sie begann im Oktober 2024, als der Sänger mit einem zweitägigen Konzert in Seoul startete, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Umformulierung des Titels: Der Architekt Sam Carter wollte den Gitarristen Adam Christianson nach der transphoben Kontroverse von 2024 entlassen.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Umformulierung des Titels: Der Architekt Sam Carter wollte den Gitarristen Adam Christianson nach der transphoben Kontroverse von 2024 entlassen.

Der Sänger von Architects, Sam Carter, hat offenbart, dass er ursprünglich wollte, dass Gitarrist Adam Christianson die Band verlässt, nachdem dieser letztes Jahr in einen transphoben und homophoben Kontrovers geraten war. Im Januar 2024 zog Christianson den Zorn der Fans – und Bandmitglieder – auf sich, nachdem er ein Video auf X (ehemals Twitter) repostet … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur den deutschen Text an.

Umformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Anwaltskanzlei für Wertpapierrecht kündigt „Untersuchung“ des Soho House an.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur den deutschen Text an.Umformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Anwaltskanzlei für Wertpapierrecht kündigt „Untersuchung“ des Soho House an.

Das Securities Law Firm Bleichmar Fonti & Auld LLP (BFA) kündigte am Freitag an, dass es Soho House, seinen Verwaltungsrat und seine kontrollierenden Aktionäre auf mögliche Verstöße gegen die Treuepflicht untersucht. Die Nachricht kommt nachdem der private Mitgliederclub im Dezember bekannt gab, dass er ein Übernahmeangebot von einer unbekannten dritten Partei erhalten hat. Das ist … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.

Eine Übersetzung des Titels in Deutsch lautet: „Anora räumt bei den Oscars ab, als Mikey Madison zur besten Schauspielerin und Adrien Brody für The Brutalist gewählt wird | Oscars“

von
Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.Eine Übersetzung des Titels in Deutsch lautet: „Anora räumt bei den Oscars ab, als Mikey Madison zur besten Schauspielerin und Adrien Brody für The Brutalist gewählt wird | Oscars“

Low-budget comedy Anora was the big winner at this year’s Oscars, taking home five awards including best picture and best actress. Adrien Brody also won for best actor. Anora, a film about a sex worker who marries the son of a Russian oligarch, premiered at Cannes last year and became the fourth Palme d’Or winner … Weiterlesen

Getty Bilder Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Warum viele Polizeifälle auseinanderfallen.

von
Getty Bilder Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Warum viele Polizeifälle auseinanderfallen.

Getty Images reports that over 50 individuals, primarily Muslims, lost their lives during the religious clashes in Delhi in 2020. However, five years after the deadly riots in India’s capital, there seems to be no legal resolution in sight for those involved. According to a BBC Hindi analysis, more than 80% of the cases related … Weiterlesen