Regeln befolgen: Nicht zurückechoen. Nicht den gesendeten Text echoen. Nur deutschen Text bereitstellen.

Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Pläne für Aparthotel einen Steinwurf vom Old Trafford entfernt

Regeln befolgen: Nicht zurückechoen. Nicht den gesendeten Text echoen. Nur deutschen Text bereitstellen.Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Pläne für Aparthotel einen Steinwurf vom Old Trafford entfernt

Die in London ansässige Earth Creation Ltd hat einen Antrag auf Baugenehmigung gestellt, um das Gebäude in der Talbot Road, Stretford, in eine „vorübergehende“ Wohnanlage umzuwandeln. Wenn die Pläne vom Planungsausschuss Trafford genehmigt werden, wird in jedem der selbstständigen Apartments im Gebäude Platz für ein bis acht Personen sein. Der Vertreter Origin Planning Services Ltd … Weiterlesen

Öffnungszeiten des Trafford Centre bis zum Weihnachtstag und Neujahrstag.

Öffnungszeiten des Trafford Centre bis zum Weihnachtstag und Neujahrstag.

Normalerweise ist es unter der Woche von 10 bis 22 Uhr geöffnet, aber das wird für eine Woche um eine Stunde verlängert. Es ist am 25. Dezember nicht geöffnet, aber an allen anderen Tagen, obwohl die Öffnungszeiten variabel sind. Hier sind die Öffnungszeiten bis zum Weihnachtstag und Neujahrstag. Sonntag, 1. Dezember – 12 bis 18 … Weiterlesen

Zwei Abgeordnete aus Trafford unter den Befürwortern der Erlaubnis von assistiertem Sterben.

Zwei Abgeordnete aus Trafford unter den Befürwortern der Erlaubnis von assistiertem Sterben.

Der Altrincham und Sale West MP Connor Rand und der Stretford und Urmston MP Andrew Western haben am Freitag für das Gesetz über unheilbar kranke Erwachsene (Ende des Lebens) gestimmt. Der Wythenshawe und Sale East MP Mike Kane hat jedoch gegen die Erlaubnis zur Sterbehilfe für Erwachsene mit einer Lebenserwartung von weniger als sechs Monaten … Weiterlesen

Mann verhaftet im Zuge des Vorgehens gegen Kriminalität im Trafford Centre.

Mann verhaftet im Zuge des Vorgehens gegen Kriminalität im Trafford Centre.

Die Patrouille im Einkaufszentrum war Teil von Projekt Servator, das ist eine Maßnahme gegen Kriminalität mit Polizei und Partnern. Am Freitag, ein geschäftiger Tag aufgrund von Black Friday, wurde ein Mann festgenommen wegen Verdacht auf Besitz von Betäubungsmitteln der Klasse B. Er befindet sich in Haft laut einem Beitrag in den sozialen Medien von GMP … Weiterlesen

Frau aus Trafford hat Hunderte von Belästigungsanrufen bei der Polizei getätigt.

Frau aus Trafford hat Hunderte von Belästigungsanrufen bei der Polizei getätigt.

Brenda Russell, von Hartford Gardens, Timperley, erschien am 30. Oktober vor dem Magistrates‘ Court in Manchester, um für zwei Fälle von Verwendung beleidigender Worte zur Belästigung, zwei Fälle von Besitz einer Klasse B Droge und einen Fall von absichtlicher öffentlicher Belästigung verurteilt zu werden, zu denen sie sich schuldig bekannte. Am 26. Oktober 2022 beschimpfte … Weiterlesen

Der Weihnachtsmann im Trafford Centre verzaubert mit echtem Weihnachtszauber.

Der Weihnachtsmann im Trafford Centre verzaubert mit echtem Weihnachtszauber.

Draußen vor der Großen Halle (ehemaliges Frankie & Benny’s) Wir waren alle schon einmal dort, in einem Weihnachtsmann-Grotto, das verspricht, magisch zu sein, aber der Weihnachtsmann ist etwas dünn, klingt nicht ganz richtig und der Kunstschnee besteht zu 90 Prozent aus Spülmittel. Das Grotto: Lieber Weihnachtsmann ist jetzt offiziell vor dem Trafford Centre geöffnet, und … Weiterlesen

Trafford: Vier Wetherspoon-Pubs erhalten Auszeichnung für hochwertige Toiletten

Trafford: Vier Wetherspoon-Pubs erhalten Auszeichnung für hochwertige Toiletten

Das Einhorn in der Ashley Road in Altrincham und der J P Joule in der Northenden Road in Sale wurden mit einer Platin-Auszeichnung bei den Loo of the Year Awards 2024 ausgezeichnet. Der Bishop Blaize in der Chester Road, Stretford, und der Tim Bobbin in der Flixton Road, Urmston, haben ebenfalls diese Auszeichnung erhalten. Die … Weiterlesen

Trafford Centre enthüllt die Preise für Premium-Parkplätze.

Trafford Centre enthüllt die Preise für Premium-Parkplätze.

Das Einkaufszentrum erhielt in diesem Jahr die Baugenehmigung für die Änderungen an einem seiner Parkhäuser von der Stadtverwaltung. Der betroffene Bereich befindet sich oben auf dem Peel 5 Parkplatz, neben dem Peel Circle Kreisverkehr, und verfügt über größere Buchten, die drei Meter breit anstatt von zweieinhalb Metern breit sind, sowie weitere Ergänzungen wie Autowäsche und … Weiterlesen

Fortschritt bei der Liste der Kulturgüter von Trafford

Fortschritt bei der Liste der Kulturgüter von Trafford

Das Exekutivkomitee des Rates hat die Liste genehmigt, die historische Vermögenswerte enthält, von denen einige sich in den geschätzten Erhaltungsgebieten des Bezirks befinden. Fortschritte bei den Arbeiten an der Ayres Road in Old Trafford, wo die Antonelli-Brüder das Zuckerkegel-Eis erfunden haben, sowie das Kriegsgefangenenlager an der Charcoal Road in Dunham sind ebenfalls enthalten. Andere Einrichtungen … Weiterlesen

Trafford Rat gewinnt Spitzenpreis für Unterstützung der Streitkräfte

Trafford Rat gewinnt Spitzenpreis für Unterstützung der Streitkräfte

Die örtliche Behörde wurde zum zweiten Mal mit dem Gold Award im Armed Forces Covenant Defence Employer Recognition Scheme ausgezeichnet. Das Bündnis ist ein Versprechen, Mitglieder der Streitkräftegemeinschaft in ihren Gemeinden zu unterstützen, als Anerkennung für ihren Einsatz und ihre Opfer. Der Rat bietet verschiedene Formen der Unterstützung an, darunter die Überwachung militärischer Dienste und … Weiterlesen