Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Schulvorstands-Zwist hebt die turbulente Amtszeit des Bürgermeisters von Chicago hervor.

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Schulvorstands-Zwist hebt die turbulente Amtszeit des Bürgermeisters von Chicago hervor.

Chicago Mayor Brandon Johnson entered office as an outsider promising to shake up the city’s politics, but now finds himself increasingly isolated and at odds with some of his allies as he works to implement his progressive agenda. One recent controversy involves his attempt to overhaul the school board, resulting in mass resignations after his … Weiterlesen

US-Wähler begeben sich zur Abstimmung, da die turbulente Wahlperiode ihren Höhepunkt erreicht. Von Reuters.

US-Wähler begeben sich zur Abstimmung, da die turbulente Wahlperiode ihren Höhepunkt erreicht. Von Reuters.

„ Von Joseph Ax WASHINGTON (Reuters) – Der atemberaubende Präsidentschaftswahlkampf zwischen dem Republikaner Donald Trump und der Demokratin Kamala Harris steuerte am Dienstag einem unsicheren Ende entgegen, als Millionen von Amerikanern an die Wahlurnen gingen, um zwischen zwei stark unterschiedlichen Visionen für das Land zu wählen. Ein von beispiellosen Ereignissen geprägter Wahlkampf – zwei Attentatsversuche … Weiterlesen