Starke Regenfälle peitschen Spanien nach tödlichen Überschwemmungen

Starke Regenfälle peitschen Spanien nach tödlichen Überschwemmungen

Spanien hat Schulen geschlossen und Bewohner evakuiert, als heftige Regenfälle das Land am Mittwoch erreichten, zwei Wochen nach den schlimmsten Überschwemmungen seit einer Generation, bei denen mehr als 200 Menschen ums Leben kamen. Der nationale Wetterdienst AEMET hat die südliche Provinz Malaga und die nordöstliche Region Katalonien wegen der erwarteten starken Regenfälle bis Freitag in … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Title in German: ‚Vor Durst sterben‘, wenn klimabedingte Überschwemmungen mit Öl vermischt werden

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Title in German: ‚Vor Durst sterben‘, wenn klimabedingte Überschwemmungen mit Öl vermischt werden

Herders in South Sudan are facing the grim reality of drinking contaminated water from small ponds in the grasslands. The chief, Chilhok Puot, acknowledges the dangers, stating, „The water is dirty because this place has oil – it has chemicals in it.“ Nyatabah, a woman from the community, explains that drinking the water causes respiratory … Weiterlesen

Die Trauer einer Familie nach den Überschwemmungen in Spanien

Die Trauer einer Familie nach den Überschwemmungen in Spanien

Familienhandout Rubén (links) und Izan waren „so glückliche Kinder“, sagte ihre Tante Wie jeder Elternteil in Valencia an diesem Tag hatte Victor Matías schnell seine Pläne geändert, aus Angst vor dem, was kommen könnte. Der Regen prasselte immer noch nieder, aber inzwischen – am frühen Abend – hatte er es geschafft, früh Feierabend zu machen, … Weiterlesen

Milliardenhöhe Rechnung erwartet Spanien nach historischen Überschwemmungen

Milliardenhöhe Rechnung erwartet Spanien nach historischen Überschwemmungen

Die Zerstörung, die Spaniens tödlichste Überschwemmungen seit einer Generation in einem der wirtschaftlichen Motoren des Landes angerichtet haben, wird dem Staat und dem Versicherungssektor eine riesige Rechnung hinterlassen. Die Katastrophe der letzten Woche, bei der landesweit mehr als 210 Menschen ums Leben kamen, hat Gebäude ausgehöhlt, Autos fortgespült, Felder überflutet und die Transport- und Strominfrastruktur … Weiterlesen

Spanische Retter suchen in einem unterirdischen Parkhaus, als neue Überschwemmungen Barcelona treffen.

Spanische Retter suchen in einem unterirdischen Parkhaus, als neue Überschwemmungen Barcelona treffen.

EPA Das Hochwasser wird aus der Tiefgarage in Aldaia abgepumpt Spanische Retter konzentrieren ihre Suche nach Vermissten auf Tiefgaragen und ein mehrstöckiges Parkhaus nach den verheerenden Überschwemmungen der letzten Woche in Valencia. Es wird befürchtet, dass Kunden und Arbeiter in der Tiefgarage eines Einkaufszentrums in Aldaia am Stadtrand von Valencia eingeschlossen waren, als das Hochwasser … Weiterlesen

Proteste über die Reaktion auf die Überschwemmungen in Spanien unterbrechen den Besuch des Königs in dem von der Flut getroffenen Vorort von Valencia durch Reuters

Proteste über die Reaktion auf die Überschwemmungen in Spanien unterbrechen den Besuch des Königs in dem von der Flut getroffenen Vorort von Valencia durch Reuters

„ Von Manuel Ausloos und Antony Paone PAIPORTA, Spanien (Reuters) – Hunderte Bewohner eines besonders stark von den tödlichen Überschwemmungen der letzten Woche betroffenen Vororts von Valencia protestierten am Sonntag während eines Besuchs des spanischen Königs Felipe und des Ministerpräsidenten Pedro Sanchez, wobei einige von ihnen Schlamm warfen. Unter dem Ruf „Mörder, Mörder!“ entluden sie … Weiterlesen

Frau nach drei Tagen aus Auto befreit, während die Zahl der Todesopfer durch Überschwemmungen in Spanien auf 211 steigt.

Frau nach drei Tagen aus Auto befreit, während die Zahl der Todesopfer durch Überschwemmungen in Spanien auf 211 steigt.

Notfallkräfte in Spanien konnten eine Frau, die zusammen mit der Leiche ihrer Schwägerin drei Tage lang in einem Auto gefangen war, nach den verheerenden Überschwemmungen in Spanien retten, wo die Zahl der Todesopfer nun leicht auf 211 gestiegen ist. Die Frau soll in einem Fahrzeug in der Gemeinde Benetússer südlich der Stadt Valencia drei Tage … Weiterlesen

Einheitlicher Ausdruck in Spanien, während die Wut über die langsame Reaktion auf Überschwemmungen zunimmt.

Einheitlicher Ausdruck in Spanien, während die Wut über die langsame Reaktion auf Überschwemmungen zunimmt.

Getty Images Freiwillige versuchten, Schlamm in Valencia zu beseitigen Inmitten des Schocks und Traumas in Valencia wächst die Solidarität von Tag zu Tag. In einem Museumsgebäude im Stadtzentrum standen zahlreiche Freiwillige Schlange, um Vorräte – Eimer, Mopps, Lebensmittel und Wasser – entgegenzunehmen, bevor sie mit Bussen zu den am schlimmsten von den katastrophalen Überschwemmungen betroffenen … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Rewrite und übersetze diesen Titel ins Deutsche: Der spanische Premierminister befiehlt 10.000 Soldaten und Polizisten zur von Überschwemmungen betroffenen Valencia.

Befolge diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Rewrite und übersetze diesen Titel ins Deutsche: Der spanische Premierminister befiehlt 10.000 Soldaten und Polizisten zur von Überschwemmungen betroffenen Valencia.

Der spanische Ministerpräsident hat angeordnet, 5.000 weitere Soldaten und 5.000 Polizeibeamte und Zivilschützer in die Region Valencia zu schicken, da die Bewohner die örtlichen Behörden für ihre Reaktion auf die katastrophalen Überschwemmungen kritisieren. Die Zahl der Todesopfer stieg am Samstag auf 211 Menschen, wobei die meisten Todesfälle in und um Valencia verzeichnet wurden, kündigte Pedro … Weiterlesen

Tausende schließen sich an, um die katastrophalen Überschwemmungen in Spanien zu beseitigen, laut Reuters.

Tausende schließen sich an, um die katastrophalen Überschwemmungen in Spanien zu beseitigen, laut Reuters.

„ Von Susana Vera VALENCIA, Spanien (Reuters) – Ein Kunst- und Wissenschaftszentrum, das normalerweise Opernaufführungen beherbergt, wurde am Samstag zum Nervenzentrum für die Aufräumarbeiten nach den katastrophalen Überschwemmungen im Osten Spaniens, bei denen mindestens 207 Menschen ums Leben gekommen sind. Freiwillige gingen zum Stadt der Künste und Wissenschaften in Valencia für die erste koordinierte Reinigungsaktion, … Weiterlesen