übersetzen

Regeln befolgen: Mich nicht zurückechoen. Den gesendeten Text nicht echoen. Nur deutschen Text bereitstellen.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Tim Allen neckt mit „sehr, sehr cleverer“ Geschichte

von
Regeln befolgen: Mich nicht zurückechoen. Den gesendeten Text nicht echoen. Nur deutschen Text bereitstellen.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Tim Allen neckt mit „sehr, sehr cleverer“ Geschichte

Tim Allen hat ein Update zu Disneys lang erwartetem Toy Story 5 gegeben. Der Schauspieler wird seine Rolle als Buzz Lightyear für den neuesten Film wieder aufnehmen, der am 19. Juni 2026 veröffentlicht wird. Er sagte zu Collider: „Es ist eine sehr, sehr kluge Geschichte. Möchtest du fünf von diesen [Filmen] machen? Ich glaube nicht … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten Song von der Londoner Wohltätigkeitsorganisation für Lernbehinderungen auf neuem Album ‚Missionary‘

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten Song von der Londoner Wohltätigkeitsorganisation für Lernbehinderungen auf neuem Album ‚Missionary‘

Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten einen Song einer Lernbehinderungen Wohltätigkeitsorganisation in London auf ihrem neuen Album ‚Missionary‘. Das Duo teilte kürzlich den energiegeladenen neuen Song ‚Outta Da Blue‘ letzten Monat vor der Veröffentlichung des Albums am 13. Dezember über Death Row Records. Nun ist ans Licht gekommen, dass das Paar den Song ‚Watermelon Fantasy‘ … Weiterlesen

Folge diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Chevy Chase sagte dem Regisseur von ‚Saturday Night‘, dass er „sich für den Film schämen sollte“

von
Folge diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Chevy Chase sagte dem Regisseur von ‚Saturday Night‘, dass er „sich für den Film schämen sollte“

Chevy Chase sagte dem Regisseur von Saturday Night, Jason Reitman, dass er sich „schämen sollte“ für den Film. MEHR LESEN: ‚Ghostbusters: Afterlife‘ Kritik: Gruselige Fortsetzung bringt die Serie zurück aus den Toten Der Film verfolgt die Hintergrundgeschichte der Premiere von Saturday Night Live am 11. Oktober 1975 und wurde von Ghostbusters: Afterlife’s Reitman gedreht. Ursprünglich … Weiterlesen

Getty Images Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Putin erreicht 25 Jahre an der Spitze Russlands, aber hat er sich um das Land gekümmert, fragt Steve Rosenberg

von
Getty Images Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Putin erreicht 25 Jahre an der Spitze Russlands, aber hat er sich um das Land gekümmert, fragt Steve Rosenberg

Getty Images Boris Jelzin (L) kündigte an, dass er sofort zurücktreten und die präsidialen Befugnisse am 31. Dezember 1999 an Wladimir Putin übergeben werde Ich werde Silvester 1999 nie vergessen. Ich arbeitete als Produzent im Moskauer Büro der BBC. Plötzlich gab es eine Breaking News: Der russische Präsident Boris Jelzin trat zurück. Seine Entscheidung, zurückzutreten, … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Demokraten ringen mit ‚erschütternder‘ Mangel an Vielfalt im DNC-Wettbewerb

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Demokraten ringen mit ‚erschütternder‘ Mangel an Vielfalt im DNC-Wettbewerb

The race for Democratic National Committee (DNC) chair is currently dominated by white men, a noticeable contrast for a party that has long prided itself on diversity. While nearly half a dozen candidates are vying for the leadership position, the overwhelming majority of them are men. Nate Snyder, who is Latino and Jewish, stands as … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Johnny Depps Anwälte waren „besorgt“, dass er während der Kreuzverhörung im Amber Heard-Prozess „die Nerven verlieren“ könnte.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Johnny Depps Anwälte waren „besorgt“, dass er während der Kreuzverhörung im Amber Heard-Prozess „die Nerven verlieren“ könnte.

Johnny Depps Anwälte haben enthüllt, dass sie „besorgt“ waren, dass er während des Amber Heard-Prozesses die Nerven verlieren könnte. Der hochkarätige Rechtsstreit zwischen dem ehemaligen Ehepaar erreichte 2022 die Gerichtsverhandlung. Depp verklagte Heard wegen Verleumdung aufgrund eines 2018 in der Washington Post veröffentlichten Meinungsartikels, in dem sie sich als Opfer häuslicher Gewalt beschrieb, ohne Depp … Weiterlesen

BBC Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Ukrainer hoffen auf einen Neujahrsgefangenenaustausch mit Russland.

von
BBC Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Ukrainer hoffen auf einen Neujahrsgefangenenaustausch mit Russland.

BBC reports that many Ukrainians have family members fighting on the frontline or held in captivity. A Ukrainian official expressed hope for a New Year prisoner exchange with Russia, but cautioned that arrangements could still fall through. Negotiations for swaps have become more challenging as Russian forces make advances on the front line, with only … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Schauspielerin von Romeo und Julia stirbt im Alter von 73 Jahren.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Schauspielerin von Romeo und Julia stirbt im Alter von 73 Jahren.

Die Schauspielerin Olivia Hussey, die als Teenager durch ihre Rolle in der gefeierten Filmversion von Romeo und Julia aus dem Jahr 1968 international bekannt wurde, ist im Alter von 73 Jahren gestorben. Die argentinischstämmige Schauspielerin, die in London aufwuchs, starb am Freitag umgeben von ihren Lieben, wie in einer auf ihrem Instagram-Post veröffentlichten Erklärung stand. … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht wider. Nur deutschen Text bereitstellen.

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Mark Morton von Lamb Of God feiert sechs Jahre Nüchternheit mit Social-Media-Beitrag: „Genesung ist möglich“

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht wider. Nur deutschen Text bereitstellen.Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Mark Morton von Lamb Of God feiert sechs Jahre Nüchternheit mit Social-Media-Beitrag: „Genesung ist möglich“

Der Gitarrist von Lamb Of God, Mark Morton, hat darüber nachgedacht, was es für ihn bedeutet, sein sechstes Jahr der Nüchternheit zu erreichen. Der Musiker war zuvor sowohl alkohol- als auch opiatabhängig und teilte heute in den sozialen Medien eine Botschaft, die jeden daran erinnert, der selbst mit Suchtproblemen kämpft, dass Genesung möglich ist. „Ich … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text. Umschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Grimes besteht in einem Tweet an Azealia Banks darauf, dass sie nicht von Elon Musk „abgeschoben“ wurde.

von
Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text. Umschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Grimes besteht in einem Tweet an Azealia Banks darauf, dass sie nicht von Elon Musk „abgeschoben“ wurde.

Grimes hat in einem Tweet an Azealia Banks darauf bestanden, dass sie nicht von ihrem früheren Partner Elon Musk „dumped“ wurde. Musk und Grimes haben zusammen drei Kinder – X Æ A-12, geboren im Mai 2020, Exa Dark Sideræl Musk, geboren über Leihmutterschaft im Dezember 2021, und Techno Mechanicus, bekannt als Tau, geboren Ende 2023. … Weiterlesen