übersetzen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Reeves bringt britische Banker nach China, um engere Geschäftsbeziehungen zu suchen

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Reeves bringt britische Banker nach China, um engere Geschäftsbeziehungen zu suchen

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Rachel Reeves wird nächsten Monat eine Delegation führender Banker nach Peking führen, um engere Beziehungen in einer Reihe von Finanzdienstleistungen zu suchen, während sie leise Sicherheitsbedenken über die UK-China-Beziehung beiseite schiebt. Der Finanzminister hat sich der … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Frankreichs ehemaliger Präsident Sarkozy verliert Berufung im Korruptionsfall.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Frankreichs ehemaliger Präsident Sarkozy verliert Berufung im Korruptionsfall.

Frankreichs höchstes Gericht hat eine Korruptionsverurteilung gegen den ehemaligen Präsidenten Nicolas Sarkozy bestätigt, und damit seine Berufung abgelehnt. Das Urteil vom Mittwoch des Cour de Cassation bedeutet, dass Sarkozy – der von 2007 bis 2012 an der Macht war – jetzt ein elektronisches Überwachungsarmband für ein Jahr tragen muss. Sarkozy, 69, reagierte und sagte, er … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Beliebtes Kartenspiel kehrt in ‚The Witcher 4‘ zurück

von
Regeln befolgen: Echo nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Beliebtes Kartenspiel kehrt in ‚The Witcher 4‘ zurück

Die Schöpfer von The Witcher 4 haben vorgeschlagen, dass das beliebte Mini-Spiel Gwent zurückkehren wird. The Witcher 4 wurde am Wochenende offiziell bestätigt, zwei Jahre nachdem die Entwickler von CD Projekt Red erstmals über die Fortsetzung gesprochen hatten. Ein sechsminütiger Trailer stellte den Spielern eine erwachsene Version von Geralt’s adoptierter Tochter Ciri vor, die selbst … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Worte nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel neu und ins Deutsche: Anstieg der ‚Platzbesetzer‘ auf Flügen löst Debatte über Etikette aus: Experte meldet sich zu Wort.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie meine Worte nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel neu und ins Deutsche: Anstieg der ‚Platzbesetzer‘ auf Flügen löst Debatte über Etikette aus: Experte meldet sich zu Wort.

Als der Begriff „Sitzplatzbesetzer“ im Internet die Runde macht, könnten sich einige Fluggäste in der Klemme befinden, wenn sie mit einem Passagier konfrontiert werden, der einen Sitzplatz stiehlt. Eine Reisende teilte kürzlich eine Erfahrung auf Reddit im „r/delta“-Forum mit dem Titel „Aufkommen der ‚Sitzplatzbesetzer’“. Der Benutzer behauptete, drei verschiedene Vorfälle mit Sitzplatzbesetzern während eines Delta-Fluges … Weiterlesen

„Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Diskurs oder ‚Diss-Kurs‘?: Kritikkultur absagen“

von
„Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Diskurs oder ‚Diss-Kurs‘?: Kritikkultur absagen“

Many creative professionals have a complicated relationship with LinkedIn. From virtue signalling and promoting hustle culture to odd anecdotes, the platform has become a target for memes and TikTok videos. Just as we started to view it as a professional platform, a culture of criticism emerged, reminiscent of X (formerly Twitter). This has led to … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel neu und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Dieser Weg belebt das Mittagessen mit frischer Identität für die Street-Food-Liefermarke.

von
Folgen Sie diesen Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel neu und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Dieser Weg belebt das Mittagessen mit frischer Identität für die Street-Food-Liefermarke.

You may have heard of Just Eat, Deliveroo, and Uber Eats, but have you heard of Karnival? Established in 2016, this London-based catering business offers a unique twist by bringing the magic of street food markets directly to their clients. Karnival collaborates with well-known London traders to create personalized street food experiences for various occasions, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Trump macht eine Flut von Nachrichten, zeigt Zurückhaltung bei der Pressekonferenz, selbst wenn er die Medien kritisiert.

von
Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Trump macht eine Flut von Nachrichten, zeigt Zurückhaltung bei der Pressekonferenz, selbst wenn er die Medien kritisiert.

Donald Trump has once again targeted the „corrupt media,“ following his legal victory over ABC and George Stephanopoulos. He recently filed lawsuits against the Des Moines Register and Ann Selzer over a poll that projected him losing by 4 points, which he won by 13 points, calling it „brazen election interference.“ He is also pursuing … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Diskurs oder ‚Diss-Kurs‘?: Kritikkultur absagen

von
„Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Diskurs oder ‚Diss-Kurs‘?: Kritikkultur absagen“

Many creative professionals have a complex relationship with LinkedIn, from virtue signalling to promoting hustle mentality. The platform has become a meme subject, but as we started treating it professionally, criticism emerged, similar to the toxic rhetoric seen on X (formerly Twitter). In design, controversial rebrands have sparked accusations of ‚blanding‘ and ‚wokeness‘, with the … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Russland verhaftet usbekischen Mann wegen des Mordes an einem General in Moskau.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Russland verhaftet usbekischen Mann wegen des Mordes an einem General in Moskau.

Russlands Sicherheitsdienst sagt, dass ein 29-jähriger Mann aus Usbekistan festgenommen wurde, weil er den leitenden General Igor Kirillov und seinen Assistenten in Moskau getötet hat. Lt. Gen. Igor Kirillov, Leiter der Truppen für nukleare, biologische und chemische Verteidigungskräfte (NBC), wurde am Dienstag früh vor einem Wohnblock in Moskau getötet, als eine Sprengvorrichtung, die in einem … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Ariana Grande „sieht“ eine Rückkehr zur Musik „in nächster Zeit“ nicht

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Ariana Grande „sieht“ eine Rückkehr zur Musik „in nächster Zeit“ nicht

Es sieht nicht so aus, als ob wir das Popstar-Persona von Ariana Grande in naher Zukunft zurückbekommen werden – hier ist, was sie über die Zukunft ihrer Musikkarriere zu sagen hatte. Früher in dieser Woche hat das Label von Ariana Grande Gerüchte zerstreut, dass die Sängerin im nächsten Jahr auf Tour gehen würde. Trotz Gerüchten … Weiterlesen